la forêt de hêtres – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  2 Hits www.yodeyma.com  
La forêt de hêtres européens et de la rose de noël, Helleboro nigri-Fagetum, Zukrigl, 1973 (Pelcer, 1978 nom. illeg.).
Il bosco di faggio comune e di rosa natale, Helleboro nigri-Fagetum, Zukrigl, 1973 (Pelcer, 1978 nom. illeg.).
  2 Hits www.thechangsha.com  
Dans une position tranquille, immergé dans la campagne où ils cultivent des pommes, à quelques pas de la forêt de hêtres et de sapins avec une magnifique vue panoramique sur la non Alta Val di Brenta et les Dolomites.
Struttura di nuovissima costruzione a gestione familiare. In posizione tranquilla, immerso nella campagna dove si coltivano le mele, a pochi passi dai boschi di faggio ed abeti con splendida vista panoramica sull'Alta Val di Non e sulle Dolomiti di Brenta. Ideale per trascorrere vacanze a contatto con la natura e come punto di partenza per visitare luoghi di interesse culturale ed artistico. Parcheggio privato, parco giochi e una fattoria con tanti animali. Guest Card Trentino in omaggio.
  www.sitesakamoto.com  
Dans la station à proximité Candanchú, à côté de débutantes en télésiège, le chemin commence, à travers la forêt de hêtres, conduit à l' Estanes ibón (1.780 mètres), qui peut aussi grimper, Somport dernière frontière, desde Sansanet (le parking est fléché à quatre kilomètres de la frontière).
Nella vicina stazione Candanchú, accanto alla seggiovia debuttanti, il percorso inizia, attraverso la foresta di faggi, conduce alla Estanes Ibón (1.780 metri), che può anche salire, Somport ultima frontiera, da Sansanet (il parcheggio è segnalato a quattro chilometri di confine). Così ho fatto l'ultima volta che ho visitato, pochi giorni fa. Quest'ultimo percorso è più breve e si può raggiungere il lago in un'ora e quindici. La salita è spettacolare (l'inizio è inoltre protetto da un bosco che il calore allevia) e pranzo sulle sue sponde è un must prima di tornare.
  millennium-express.daad.de  
Le Hallingdal est une région merveilleuse en hiver avec plus de 2000 km de pistes de ski de fond Cross-Country préparées, parfois protégées dans la forêt de hêtres, parfois à découvert sur des chaînes de collines.
L’Hallingdal si trova nel cuore delle montagne norvegesi. È a metà strada tra Oslo e Bergen, a breve distanza dai fiordi della Norvegia occidentale, dai ghiacciai e dalle cascate. Lo splendido e ampio paesaggio offre il meglio per trascorrere le vacanze all’insegna del movimento: laghi di montagna e fiumi per gli appassionati di pesca, escursioni a cavallo, mountain-bike, arrampicate e una straordinaria gamma di sentieri escursionistici in estate. In inverno si possono praticare molti sport invernali, tra cui lo sci nordico e alpino. Hallingdal è un vero gioiello per ogni vacanza invernale con oltre 2000 km di percorsi Cross Country, in parte protetti da boschi di faggi in parte aperti sopra le colline. Vi è inoltre un’ampia scelta di piste per lo sci alpino, un comprensorio perfetto per le famiglie. L’Hallingdal è una delle regioni maggiormente turistiche della Norvegia, qui i paesaggi tipici dell'est e dell'ovest della Norvegia si fondono. A solo poche ore da Oslo o Bergen si possono trascorrere le tipiche vacanze norvegesi in montagna, con l’agevolissimo accesso al Parco nazionale e alle vette: l’ideale per tutti i tipi di avventura. L’Hallingdal è il luogo in cui una vacanza in bicicletta si sposa alla perfezione con avventure escursionistiche di prim’ordine, senza mai perdere di vista l’autentica cultura norvegese. La vacanza è organizzabile anche senza automobile, grazie alla ferrovia Oslo-Bergen.