la gestion de la douleur – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
18
Results
5
Domains
2 Hits
aeromag2000.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Il s'agit d'une intervention chirurgicale lourde, et
la gestion de la douleur
et la thérapie physique devraient commencer dès que le patient se sent prêt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medigo.com
as primary domain
Si tratta di un serio intervento chirurgico, e gestione del dolore e terapia fisica dovrebbe iniziare non appena il paziente si sente ad esso.
www.belegalmyfriend.com
Show text
Show cached source
Open source URL
D’autres données et faits par rapport à l’efficacité du Shiatsu figurent dans le résumé allemand d’une étude sur l’efficacité du Shiatsu dans
la gestion de la douleur
(allemand) ainsi que dans une étude représentative de l’Université de Leeds en Angleterre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shiatsuverband.ch
as primary domain
Il riassunto in lingua tedesca di una ricerca sull’effetto dello Shiatsu su come affrontare i dolori e uno studio rappresentativo dell’università di Leeds, Inghilterra, forniscono altri dati e fatti sugli effetti dello Shiatsu.
www.credit-suisse.com
Show text
Show cached source
Open source URL
S’il fait très chaud, le sable est arrosé juste avant le match. Mais il se réchauffe en général très vite et commence à brûler terriblement les pieds.
La gestion de la douleur
, ça se passe dans la tête. Nos adversaires ont toujours beaucoup plus de mal que nous.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
credit-suisse.com
as primary domain
No. Quando la temperatura è molto elevata, la sabbia viene irrorata con acqua poco prima dell’inizio della partita. Ma quasi sempre si riscalda molto in fretta e allora è come camminare sui carboni ardenti. Riuscire a gestire il dolore è un fatto psicologico. I nostri avversari fanno molta più fatica di noi ad adattarsi. Ai miei giocatori la sabbia bollente sembra quasi piacere. La Nazionale svizzera è fatta di teste matte...
13 Hits
www.eurospapoolnews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Un déséquilibre chimique dans le cerveau, particulièrement une chute des niveaux de sérotonine (un neurotransmetteur jouant un rôle important dans
la gestion de la douleur
), pourrait également jouer un rôle important dans l'apparition des migraines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cannabis.info
as primary domain
Uno squilibrio chimico nel cervello, in particolare una riduzione dei livelli di serotonina (un neurotrasmettitore che svolge un ruolo importante nella gestione del dolore), può anche essere un fattore di insorgenza di emicranie. I ricercatori hanno osservato, ad esempio, che i livelli di serotonina diminuiscono durante un attacco di emicrania. Questo può portare il nervo trigemino a rilasciare una varietà di neuropeptidi che in ultima analisi causano il tipico dolore associato ad una emicrania.
