la grille de départ – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      472 Results   13 Domains
  be-reel.be  
Une jante coulée au sable parfaite et techniquement développée qui est toujours présente sur la grille de départ des grandes compétitions du monde entier.
Una ruota in magnesio perfetta e tecnicamente sviluppata che non manca mai sulla griglia di partenza delle maggiori competizioni di tutto il mondo.
  archives.media.gm.com  
2005-03-18 Cadillac CTS-V aux quatrième et cinquième places sur la grille de départ du World Challenge
2005-03-18 Le Cadillac CTS-V sono quarta e quinta nella griglia di partenza della World Challenge
  www.feralinteractive.com  
F1 2012™ fait son entrée sur la grille de départ du Mac.
F1 2012™ Appare sulla Griglia di Partenza del Mac
  2 Hits arabic.euronews.com  
FMI : Christine Lagarde en bonne position sur la grille de départ
Christine Lagarde alla guida dell’FMI?
  2 Hits fr.euronews.com  
FMI : Christine Lagarde en bonne position sur la grille de départ
FMI: perché l’Europa conserverebbe la direzione
  www.gran-turismo.com  
Avant chaque épreuve, un écran vous donne les conditions sur la piste, ainsi que le détail de la grille de départ (le classement s'affiche lors des courses défi dérapages et contre-la-montre). En bas de cet écran, vous trouverez le menu Options rapides.
Prima di ogni gara compare una schermata che mostra le condizioni del tracciato e la griglia di partenza (nelle prove a tempo e nelle prove derapata sarà visualizzata la classifica). Nella parte inferiore di questa schermata è presente il Menu rapido, che contiene le seguenti opzioni (a seconda del tipo di gara e della situazione):
  www.vpkgroup.com  
Antonio Cairoli, neuf fois champion du monde MXGP, a collaboré avec notre équipe dans le cadre de la conception du moteur Pro Physics. Cet expert de la piste vous apprendra à imposer votre suprématie sur la grille de départ et à freiner avec une précision diabolique.
Chi meglio di Tim Gajser, due titoli mondiali conquistati, può aiutare il nostro team nel migliorare la fisica della moto a mezz’aria? Con la Fisica Pro attivata, avrai modo di controllare con più precisione il tuo rider e la sua moto mentre è in aria. Divertiti a sfoggiare i migliori whip, scrubs e a sfrecciare sugli whoops come non hai mai fatto prima.
  2 Hits www.polarwind-expeditions.com  
Je me souviens particulièrement de la grille de départ. Nous avons pu rester sur la piste jusqu’au dernier moment, regarder tous les véhicules de très près et faire la connaissance des pilotes et des grid girls.
La griglia di partenza mi è rimasta impressa in modo particolare. Siamo potuti restare fino all’ultimo sulla pista, abbiamo potuto vedere tutte le vetture e i piloti da vicino, nonché conoscere le grid girls. Da lì poi si andava direttamente al box per il primo cambio gomme. La 24 Ore mi ha catturato sin dal primo secondo. L’evento è stato un’esperienza meravigliosa!
  prohealthawareness.com  
La pluie commençait en effet à tomber alors que les 34 finalistes étaient installés sur la grille de départ, les karts étant tous équipés de pneus slicks. Pariant sur une amélioration du temps, les officiels lançaient la course.
Rain began to fall when the 34 finalists were installed on the starting grid, the karts all being equipped with slick tyres. Betting on an improvement of the weather, the officials started the race. From the very first metres, while several drivers struggled to stay on track, a name already stood out in 1st position: Renaudin! He distanced all of his adversaries with unusual ease. His lead over 2nd peaked at over 17'' while he caught up and eliminated many competitors. Despite a 10'' penalty for a badly positioned spoiler, Adrien Renaudin won an international race for the first time.