la ligne de faîte – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13 Résultats   6 Domaines
  5 Résultats www.zandvoort-holland.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Future utilisation de la ligne de faîte du Gothard, 8 octobre
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alptransit-portal.ch comme domaine prioritaire
Futuro utilizzo della tratta di montagna del San Gottardo, 8 ottobre
  2 Résultats www.regione.vda.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
De la ligne de faîte entre le col de Valmeriana et le mont Barbeston
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir regione.vda.it comme domaine prioritaire
Il percorso della cresta terminale dal Col de Valmeriana al Monte Barbeston
  avecdo.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le tunnel ferroviaire du Gothard construit en 1882, qui suit la ligne de faîte, continuera d'être utilisé pour le trafic de desserte régional et local ainsi que pour le tourisme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uvek.admin.ch comme domaine prioritaire
L’attuale tunnel ferroviario del San Gottardo, costruito nel 1882 e parte integrante della tratta di montagna, continuerà a essere utilizzato per i collegamenti a livello locale nonché a scopo turistico.
  2 Résultats www.are.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Selon l’étude, c’est grâce à des mesures ciblées que les effets redoutés ne se sont pas produits. Par exemple, une solution attrayante de transport par la ligne de faîte a été mise en place, avec le train du Lötschberg circulant une fois par heure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir are.admin.ch comme domaine prioritaire
Il timore che nella Kandertal il nuovo collegamento avrebbe potuto avere ripercussioni negative sul turismo non ha trovato riscontro nella realtà, e secondo lo studio ciò è dovuto alle misure adottate. Il «Lötschberger», che circola a scadenza oraria, costituisce un’offerta attrattiva. Al contempo sono state rafforzate le misure di marketing e nuove offerte, come ad esempio la serra del Tropenhaus di Frutigen, hanno attirato nuovi visitatori.
  www.mecaplast.es  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le BLS obtiendra la concession pour les lignes Berne – Bienne et Berne – Burgdorf – Olten, tandis que les trains de la SOB circuleront dès fin 2020 sur mandat des CFF et au titre de leur concession sur la ligne de faîte du Saint-Gothard, et de Coire à Berne via Zurich.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bav.admin.ch comme domaine prioritaire
La Confederazione detiene la privativa sul trasporto di viaggiatori, ovvero il diritto esclusivo al trasporto regolare e professionale di viaggiatori. Mediante le concessioni, la Confederazione può cedere tale diritto a imprese idonee. In vista della riassegnazione della concessione per il traffico a lunga distanza, oltre alle FSS, finora unico gestore, hanno espresso interesse all'esercizio di linee a lunga distanza anche la SOB e la BLS. L'UFT ha deciso di affidare la maggior parte della rete del traffico a lunga distanza alle FSS anche dopo la fine del 2019. La BLS riceve la concessione per le linee Berna – Bienne e Berna – Burgdorf – Olten. I treni della SOB serviranno, a partire da fine 2020, le linee sulla tratta di valico del San Gottardo e quella da Coira a Berna via Zurigo, su mandato e con la concessione delle FFS.
  2 Résultats www.czechtourism.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En traversant les monts Velký Klínovec et Výrovka au départ de la selle Červenohorské sedlo, vous rejoignez la voie principale sur la ligne de faîte pour arriver au fameux refuge de montagne Švýcárna, où l’on vous servira une délicieuse soupe à l'ail et au fromage pour vous réchauffer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir czechtourism.com comme domaine prioritaire
Se volete percorrere tutta l’arteria principale dei Monti dei Frassini, vi attendono circa 60 km di pista attraverso i Monti Jeseníky, che si trovano a nordest della Repubblica ceca. Il punto migliore d’ingresso è la collina di Ramzova, dalla quale dovrete superare un dislivello di 600 metri fino allo Šerák. Se non ve la sentite, potete sempre utilizzare la funivia da Ramzová. Il percorso porta sulla cima nuda di Keprník, dalla quale si apre una splendida vista su tre catene montuose ceche: I Monti Jeseníky, i Monti dei Giganti ed i Beskydy. Quando vi sarete saziati di questa vista, vi attende la ripida discesa al bivio Trojmezí. Se il percorso vi dovesse sembrare monotono, potete di nuovo salire alla sorgente Vřesová, per poi scendere nuovamente alla sella Červenohorské.