la même façon – Italian Translation – Keybot Dictionary

  18 Hits www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De la même façon, ASOS histoires de la croix de promouvoir son Facebook page:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Allo stesso modo, ASOS utilizza storie per attraversare promuovere il suo Facebook pagina:

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces nouveaux rapports dans Google Analytics vous permettent d'analyser le trafic généré par AdWords de la même façon que vous analysez vos campagnes dans AdWords. Grâce à ces rapports, AdWords et Google Analytics "parlent le même langage".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain

Con i nuovi rapporti in Google Analytics, puoi analizzare il traffico generato da AdWords nello stesso modo in cui analizzi le tue campagne in AdWords. Grazie ai nuovi rapporti AdWords in Google Analytics, AdWords e Analytics parlano la stessa lingua. Segmenta il traffico AdWords del tuo sito web in base al confronto tra corrispondenza generica e corrispondenza esatta oppure in base alla query di ricerca che ha attivato la visualizzazione del tuo annuncio.

  www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces nouveaux rapports dans Google Analytics vous permettent d'analyser le trafic généré par AdWords de la même façon que vous analysez vos campagnes dans AdWords. Grâce à ces rapports, AdWords et Google Analytics "parlent le même langage".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain

Con i nuovi rapporti in Google Analytics, puoi analizzare il traffico generato da AdWords nello stesso modo in cui analizzi le tue campagne in AdWords. Grazie ai nuovi rapporti AdWords in Google Analytics, AdWords e Analytics parlano la stessa lingua. Segmenta il traffico AdWords del tuo sito web in base al confronto tra corrispondenza generica e corrispondenza esatta oppure in base alla query di ricerca che ha attivato la visualizzazione del tuo annuncio.

  www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces nouveaux rapports dans Google Analytics vous permettent d'analyser le trafic généré par AdWords de la même façon que vous analysez vos campagnes dans AdWords. Grâce à ces rapports, AdWords et Google Analytics "parlent le même langage".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain

Con i nuovi rapporti in Google Analytics, puoi analizzare il traffico generato da AdWords nello stesso modo in cui analizzi le tue campagne in AdWords. Grazie ai nuovi rapporti AdWords in Google Analytics, AdWords e Analytics parlano la stessa lingua. Segmenta il traffico AdWords del tuo sito web in base al confronto tra corrispondenza generica e corrispondenza esatta oppure in base alla query di ricerca che ha attivato la visualizzazione del tuo annuncio.

  www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces nouveaux rapports dans Google Analytics vous permettent d'analyser le trafic généré par AdWords de la même façon que vous analysez vos campagnes dans AdWords. Grâce à ces rapports, AdWords et Google Analytics "parlent le même langage".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain

Con i nuovi rapporti in Google Analytics, puoi analizzare il traffico generato da AdWords nello stesso modo in cui analizzi le tue campagne in AdWords. Grazie ai nuovi rapporti AdWords in Google Analytics, AdWords e Analytics parlano la stessa lingua. Segmenta il traffico AdWords del tuo sito web in base al confronto tra corrispondenza generica e corrispondenza esatta oppure in base alla query di ricerca che ha attivato la visualizzazione del tuo annuncio.

  najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La programmation du système DALLAN CXN s’effectue avec le programme ALMACAM CNC : elle se déroule exactement de la même façon que la programmation de n’importe quelle ligne combinée, où l’opérateur choisit quels sont les usinages à effectuer par poinçonnage et ceux par grignotage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallan.com as primary domain	La programmazione del sistema Dallan CXN si effettua con il programma CNC ALMACAM: è in tutto e per tutto simile al sistema di programmazione di una qualunque combinata, dove l’operatore sceglie quali lavorazioni eseguire in punzonatura e quali in roditura. A questo punto il programma suddivide automaticamente le lavorazioni tra le due unità EXN e LXN, in modo trasparente all’operatore.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces nouveaux rapports dans Google Analytics vous permettent d'analyser le trafic généré par AdWords de la même façon que vous analysez vos campagnes dans AdWords. Grâce à ces rapports, AdWords et Google Analytics "parlent le même langage".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Con i nuovi rapporti in Google Analytics, puoi analizzare il traffico generato da AdWords nello stesso modo in cui analizzi le tue campagne in AdWords. Grazie ai nuovi rapporti AdWords in Google Analytics, AdWords e Analytics parlano la stessa lingua. Segmenta il traffico AdWords del tuo sito web in base al confronto tra corrispondenza generica e corrispondenza esatta oppure in base alla query di ricerca che ha attivato la visualizzazione del tuo annuncio.

  2 Hits www.rocook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le format ePUB permet du contenu reformatable. Ceci signifie que le contenu correspondra à la taille et à la forme de l'écran où il sera affiché, de la même façon que du texte sur une page HTML peut se modifier selon la taille de l'affichage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zamzar.com as primary domain	Il formato ePUB consente la ridistribuzione del contenuto. Ciò significa che il contenuto si adatta alla dimensione e la forma dello schermo sul quale viene visualizzato, nello stesso modo in cui il testo su una pagina HTML cambia a seconda della dimensione del display. Un file ePUB tende ad essere costituito da tre elementi: archivio, metadati e contenuto.

  www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces nouveaux rapports dans Google Analytics vous permettent d'analyser le trafic généré par AdWords de la même façon que vous analysez vos campagnes dans AdWords. Grâce à ces rapports, AdWords et Google Analytics "parlent le même langage".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain

Con i nuovi rapporti in Google Analytics, puoi analizzare il traffico generato da AdWords nello stesso modo in cui analizzi le tue campagne in AdWords. Grazie ai nuovi rapporti AdWords in Google Analytics, AdWords e Analytics parlano la stessa lingua. Segmenta il traffico AdWords del tuo sito web in base al confronto tra corrispondenza generica e corrispondenza esatta oppure in base alla query di ricerca che ha attivato la visualizzazione del tuo annuncio.

  login.migros.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons simplifié la connexion qui bientôt fonctionnera partout de la même façon. Vous trouverez sous peu le même bouton de connexion dans tout le monde en ligne de Migros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine login.migros.ch as primary domain	Abbiamo semplificato e unificato l'accesso per gli utenti. Presto all'interno dell'intero mondo online della Migros per effettuare l'accesso troverai sempre lo stesso pulsante di login.

  3 Hits www.nb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« De la même façon que Dürrenmatt camouflait la littérature sous l'apparence de romans policiers, je crée un art du quotidien sans contraindre les gens à fréquenter les musées » écrit Karl Gerstner en revenant sur l'activité de graphiste qu'il a exercée pendant plus de 30 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb.admin.ch as primary domain	«Così come Dürrenmatt camuffava da giallo la letteratura, io faccio arte senza obbligare la gente ad andare al museo», dichiara Karl Gerstner per descrivere la sua attività ultratrentennale di grafico pubblicitario.

  3 Hits visitankaran.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Commencez par sélectionner l'orientation de la carte pour l'impression - mode portrait ou paysage (utiliser les boutons sur le côté gauche ou en haut). Méfiez-vous - vous devez configurer votre imprimante de la même façon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takemaps.com as primary domain	- Prima selezionare l'orientamento della carta per la stampa - modalità verticale o orizzontale (usare i pulsanti sul lato sinistro o in alto). Attenzione - è necessario impostare la stampante allo stesso modo.

  maxtop.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis le conseil en maîtrise d’ouvrage jusqu'au conseil immobilier en passant par le conseil aux entreprises, nous orientons nos prestations vers les maîtres d’ouvrage, les investisseurs, les propriétaires et exploitants immobiliers. Les clients, qu'ils soient issus du secteur privé ou public, nous apprécient de la même façon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brandenbergerruosch.ch as primary domain	Le nostre prestazioni, dalla consulenza ai committenti di costruzioni edili alla consulenza immobiliare, fino a quella aziendale, pongono al centro i committenti, gli investitori, i proprietari e i gestori di immobili. I nostri servizi sono ugualmente apprezzati dalla clientela privata e dal settore pubblico.

  www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces nouveaux rapports dans Google Analytics vous permettent d'analyser le trafic généré par AdWords de la même façon que vous analysez vos campagnes dans AdWords. Grâce à ces rapports, AdWords et Google Analytics "parlent le même langage".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain

Con i nuovi rapporti in Google Analytics, puoi analizzare il traffico generato da AdWords nello stesso modo in cui analizzi le tue campagne in AdWords. Grazie ai nuovi rapporti AdWords in Google Analytics, AdWords e Analytics parlano la stessa lingua. Segmenta il traffico AdWords del tuo sito web in base al confronto tra corrispondenza generica e corrispondenza esatta oppure in base alla query di ricerca che ha attivato la visualizzazione del tuo annuncio.

  www.cta-brp-udes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le prix fixé par le contrat correspond à 30 jours. Ainsi, si un mois comprend 31 jours, il convient de payer le jour supplémentaire. de la même façon, si le mois compte moins de 30 jours, les jours non-existant seront déduit du loyer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aluni.net as primary domain	L’affitto mensile si calcola per giorni. Il prezzo fissato nel contratto corrisponde a 30 giorni. Per questo motivo, se un mese ha 31 giorni, si paga il giorno in più, e se uno ne ha meno, si scontano i giorni corrispondenti.

  www.ferienparkgrafschaftbentheim.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous appliquons constamment des améliorations dans les processus de production et nous investissons dans des machines outils neuves à la pointe du progrès. De la même façon, nous investissons dans nos ateliers afin de garantir à nos clients un produit performant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galigrup.com as primary domain	Continuiamo costantemente ad apportare migliorie nel processo produttivo investendo in nuove e migliori macchine di produzione. Al contempo, investiamo sui nostri centri di lavoro per dare ai nostri clienti prodotti efficienti.

  2 Hits pussypicxxx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"First Strike Dodge: Dodge de la même façon que ci-dessus, mais seulement la première attaque, quand les soldats qui reviennent du village pour se défendre contre les attaques qui viennent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travianbabysitter.com as primary domain	"Attacco improvviso Dodge: Dodge nel modo come sopra, ma solo il primo attacco, quando le truppe di ritorno dal villaggio a difendersi contro gli attacchi che potrebbe venire.

  www.smalltalk.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez surfer dans notre annuaire des sociétés de la même façon dont vous naviguez sur votre site préferé (i.e. Yahoo). Les compagnies sont classées par catégories selon leurs productions. Chaque catégorie vous permet de restreindre la liste des compagnies en choisisant un pays ou une région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine organic-bio.com as primary domain	Può passare in rassegna il nostro elenco delle società nello stesso modo con cui passa in rassegna il suo motore di ricerca preferito (es. Yahoo). Le aziende sono schedate nelle categorie secondo la loro produzione. In ogni categoria potete limitare semplicemente la lista delle aziende scegliendo un singolo paese o cliccando su una sottocategoria .

  8 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par exemple, les utilisateurs qui aimeraient aller plus loin et prendre plus de plaisir à prendre des photos pourraient dire à propos de cet appareil : « les photos que j'ai prises sont sensiblement différentes et pourtant, j'ai procédé de la même façon ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	Oltre a ciò, vorremmo che questa fosse una fotocamera in grado di offrire agli utenti nuove sensazioni ed esperienze. Ad esempio, coloro che desiderano andare oltre e divertirsi di più, grazie a questo modello potranno dire "le immagini che ho fotografato sono in qualche modo differenti, anche se le ho scattate come sempre".

  www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces nouveaux rapports dans Google Analytics vous permettent d'analyser le trafic généré par AdWords de la même façon que vous analysez vos campagnes dans AdWords. Grâce à ces rapports, AdWords et Google Analytics "parlent le même langage".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain

Con i nuovi rapporti in Google Analytics, puoi analizzare il traffico generato da AdWords nello stesso modo in cui analizzi le tue campagne in AdWords. Grazie ai nuovi rapporti AdWords in Google Analytics, AdWords e Analytics parlano la stessa lingua. Segmenta il traffico AdWords del tuo sito web in base al confronto tra corrispondenza generica e corrispondenza esatta oppure in base alla query di ricerca che ha attivato la visualizzazione del tuo annuncio.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces nouveaux rapports dans Google Analytics vous permettent d'analyser le trafic généré par AdWords de la même façon que vous analysez vos campagnes dans AdWords. Grâce à ces rapports, AdWords et Google Analytics "parlent le même langage".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Con i nuovi rapporti in Google Analytics, puoi analizzare il traffico generato da AdWords nello stesso modo in cui analizzi le tue campagne in AdWords. Grazie ai nuovi rapporti AdWords in Google Analytics, AdWords e Analytics parlano la stessa lingua. Segmenta il traffico AdWords del tuo sito web in base al confronto tra corrispondenza generica e corrispondenza esatta oppure in base alla query di ricerca che ha attivato la visualizzazione del tuo annuncio.

  www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces nouveaux rapports dans Google Analytics vous permettent d'analyser le trafic généré par AdWords de la même façon que vous analysez vos campagnes dans AdWords. Grâce à ces rapports, AdWords et Google Analytics "parlent le même langage".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain

Con i nuovi rapporti in Google Analytics, puoi analizzare il traffico generato da AdWords nello stesso modo in cui analizzi le tue campagne in AdWords. Grazie ai nuovi rapporti AdWords in Google Analytics, AdWords e Analytics parlano la stessa lingua. Segmenta il traffico AdWords del tuo sito web in base al confronto tra corrispondenza generica e corrispondenza esatta oppure in base alla query di ricerca che ha attivato la visualizzazione del tuo annuncio.

  www.fbe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Même s’il est habituel de rapprocher l’obligation du palmario, ou par volonté des parties, ou par la force des usages, de l’issue victorieuse du litige, c’est surtout la nature extraordinaire de la compensation, qui est due en plus de la compensation normale, qui le caractérise. C’est pourquoi, comme cela peut être éventuellement stipulé, indépendamment de toute prévision sur l’issue du litige, de la même façon, vice et versa, cela n’enlève rien que cette prévision puisse être l’objet d’un accord spécifique entre les parties, aux fins de déterminer, là où se vérifie l’hypothèse considérée, la mesure de la compensation normale dans ce cas”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbe.org as primary domain

“Pur essendo solito riconnettersi l’obbligo del palmario, o per volontà delle parti, o per la forza degli usi, all’esito vittorioso della lite, a caratterizzarlo sta essenzialmente la natura straordinaria del compenso, il quale è dovuto oltre il compenso normale. Pertanto, come esso può essere eventualmente stipulato, prescindendo da qualsiasi previsione sull’esito della lite, così viceversa nulla toglie che tale previsione possa formare oggetto di una specifica pattuizione fra le parti, ai fini di determinare, ove si verifichi l’ipotesi contemplata, la misura del compenso normale dovuto in tal caso”.

  www.at-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les cigarettes atterrissent toujours plus ou moins de la même façon sur le marché noir. Au départ, un fabricant de cigarettes obtient un mandat important. Les marques les plus connues comme Marlboro ou Camel sont les plus faciles à écouler sur le marché noir, car on peut les vendre presque partout.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at-schweiz.ch as primary domain

Le sigarette giungono più o meno nello stesso modo nel mercato nero e più precisamente così: Un produttore di sigarette riceve una grossa ordinazione di solito di marche facili da smerciare come le Marlboro o le Camel. Le sigarette escono dalla fabbrica o dal deposito doganale con documenti legali, ma poi cambiano più volte il destinatario (almeno sulla carta) ed è difficile tenere sott'occhio queste transazioni. Alla fine i documenti portano a ditte inesistenti o che risultano essere solo società di comodo, mentre le sigarette sono scomparse nel mercato nero senza lasciare traccia.

  70 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette commande fonctionne de la même façon que Extension du contraste mais agit dans l'espace TSV au lieu de l'espace RVB et elle préserve la teinte. Elle agit donc de façon indépendante sur les canaux Teinte, Saturation et Valeur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain

Il comando ampliamento HSV fa le stesse cose del comando ampliamento contrasto, eccetto che esso lavora nello spazio di colore HSV, invece che nello spazion RGB, ed in questo modo conserva la tonalità. Perciò, esso allarga in maniera indipendente l'ampliamento delle componenti di colore della tonalità, saturazione e valore. Alle volte i risultati sono buoni ma spesso sono un po' strani. «Ampliamento HSV» opera su livelli di immagini RGB e indicizzate. Se l'immagine è in scala di grigi, la voce del menu viene resa in un colore pallido e disabilitata.

  www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces nouveaux rapports dans Google Analytics vous permettent d'analyser le trafic généré par AdWords de la même façon que vous analysez vos campagnes dans AdWords. Grâce à ces rapports, AdWords et Google Analytics "parlent le même langage".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain

Con i nuovi rapporti in Google Analytics, puoi analizzare il traffico generato da AdWords nello stesso modo in cui analizzi le tue campagne in AdWords. Grazie ai nuovi rapporti AdWords in Google Analytics, AdWords e Analytics parlano la stessa lingua. Segmenta il traffico AdWords del tuo sito web in base al confronto tra corrispondenza generica e corrispondenza esatta oppure in base alla query di ricerca che ha attivato la visualizzazione del tuo annuncio.

  www.itcluster.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est le client qui détermine le niveau d’intégration et qui décide si les appareils communiquent avec parkMONITOR en temps réel via un modem GPS/GPRS ou manuellement par VéloCard. Pour être facilement exploitables, il est important que tous les rapports et statistiques se présentent de la même façon, quelle que soit la famille d’appareils dont ils proviennent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taxomex.ch as primary domain

Con parkMONITOR tanto parchimetri multipli quanto parchimetri collettivi vengono gestiti con il software di gestione centrale condiviso parkMONITOR. È il cliente che ne determina il grado di integrazione e decide se far comunicare gli apparecchi con parkMONITOR in tempo reale attraverso un modem GPS/GPRS o in manuale mediante VéloCard. Importante è che tutti i reporting e le statistiche, indipendentemente da quale famiglia di apparecchi provengano i dati, abbiano una struttura unitaria e che pertanto sia possibile predisporli per successive attività di controlling.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De la même façon, les applications de nos partenaires peuvent nous transmettre des informations, telles que le nom de l'application et un identifiant qui nous permet de déterminer quelles annonces nous avons diffusées dans d'autres applications de votre appareil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	In modo simile, le app dei partner di Google possono inviarci informazioni quali il nome dell'app e un identificatore che ci consente di stabilire quali annunci abbiamo pubblicato in altre app sul tuo dispositivo. Se hai eseguito l'accesso al tuo account Google e a seconda delle relative impostazioni, potremmo aggiungere tali informazioni al tuo account e considerarle come personali.

  2 Hits ozon-info.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les enfants ne perçoivent pas le monde de la même façon que les adultes. Les plus petits ont souvent des difficultés à coordonner leur mouvements: ils ne peuvent pas tourner la tête tout en continuant à rouler droit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velo.skoda.ch as primary domain

I bambini percepiscono il mondo in maniera diversa rispetto agli adulti. I più piccoli hanno spesso difficoltà dal punto di vista motorio: non riescono a guardare cosa succede attorno a loro e a guidare contemporaneamente in direzione rettilinea. Inoltre il loro campo visivo è limitato: quello di un bimbo che frequenta la 1a classe elementare, ad esempio, si è formato solo al circa 70 percento, per cui si accorgono in ritardo delle macchine che si avvicinano. Inoltre iniziano a saper valutare la velocità in maniera adeguata solo all’età di dieci anni e non riescono a localizzare bene i rumori che arrivano da dietro o di lato.

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La priorité a été donnée à la sécurité de l'opérateur en éliminant les points de pincement et les bords tranchants. De la même façon, sa facilité d'utilisation pour les opérations de nettoyage est assurée par des dispositifs intégrés permettant de soulever facilement la chaîne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain	La sicurezza dell'operatore è prioritaria grazie all'eliminazione di bordi appuntiti e punti di pizzicamento. Allo stesso tempo, gli operatori apprezzano la facilità di esecuzione delle operazioni di pulizia data dai dispositivi integrati per sollevare facilmente la catena, il che elimina le operazioni di sollevamento faticose e garantisce la massima accessibilità per la pulizia.