la magna grecia – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  5 Hits www.italia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Huit promontoires délimitent la zone protégée, le premier est celui de Capocolonna, véritable gisement archéologique, symbole des fastes glorieux de la Magna Grecia, où se dresse la seule colonne de style dorique du célèbre temple dédié à la déesse Héra Lacinia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain
Continuando a percorrere, via costa, l’area protetta, si raggiunge Punta Le Castella, ultimo baluardo della riserva, con la fortezza di età bizantina posta sull’isolotto che diede i natali a Ugurk-ali, comandante della flotta imperiale di Costantinopoli.
  www.wilesco.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Palazzo Belmonte est une splendide demeure historique à quelques pas de la mer à moins de 2 heures de l’aéroport de Naples, au sud de la célèbre côte amalfitaine, dans un coin incontaminé d’Italie, au cœur de la Magna Grecia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7mates.com as primary domain
In uno dei luoghi più idilliaci del mediterraneo, sorge l'incantevole dimora settecentesca del Principe di Belmonte. Palazzo Belmonte è una splendida residenza storica a pochi passi dal mare e a meno di 2 ore dall'aeroporto di Napoli, al sud della celebre Costiera Amalfitana, in un angolo incontaminato dell'Italia, nel cuore della Magna Grecia. Una residenza di charme dove trascorrere romantiche vacanze all'insegna del relax, ma anche un luogo ideale per gli amanti del mare e dello sport. Palazzo Belmonte è un rifugio raffinato per tutte le stagioni e per tutte le generazioni.
  tubepornplus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le temple dorique dédié à Apollon, le premier probablement de la Sicile antique et le théâtre grec de Syracuse, le plus grand de toute la Magna Grecia, l’antique Amphithéâtre romain et les palais fascinants tels que celui du Vermexio et le Benventano del Bosco du 15ème siècle ne sont que quelques exemples de la fascination qu’exerce une ville qui aujourd’hui encore rappelle des souvenirs parmi les plus précieux de la Sicile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsicily.com as primary domain
Siracusa, perla della costa sudorientale siciliana, oggi è una delle principali città dell’isola così come un tempo fu regina polis del mondo Greco antico. Bellezza, fascino e grandezza perdurano nella memoria storica, architettonica e paesaggistica di Siracusa, che dal 2005 compare fra i siti che costituiscono Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO insieme alla Necropoli rupestre di Pantalica. Il Duomo barocco, impreziosito da meravigliosi affreschi, svetta nel punto più alto della piazza omonima, ed è seguito per importanza dalla Chiesa di Santa Lucia al Sepolcro e quella di Santa Lucia alla Badia, che custodisce il Caravaggio ne “Seppellimento di Santa Lucia”. Il tempio dorico dedicato ad Apollo, probabilmente il primo della Sicilia antica, ed il Teatro Greco di Siracusa, il più grande in tutta la Magna Grecia, l’Antico Anfiteatro Romano, e Palazzi incantevoli come quelli del Vermexio e il quattrocentesco Beneventano del Bosco, non esauriscono il fascino di una città che ancora oggi racconta alcune fra le più preziose memorie di Sicilia.