la majorité des citoyens – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.helpline-eda.ch  
En 2011, 90 ressortissants suisses vivaient en Guinée. La majorité des citoyens suisses vivant en Guinée travaillent pour la Mission philafricaine, d’obédience évangélique et implantée depuis 30 ans dans ce pays.
A fine 2011, la comunità dei cittadini svizzeri in Guinea contava una novantina di persone, in gran parte di operatori della missione Philafricaine della chiesa evangelica, attiva nel Paese da ormai 30 anni.
  www.eda.admin.ch  
En 2011, 90 ressortissants suisses vivaient en Guinée. La majorité des citoyens suisses vivant en Guinée travaillent pour la Mission philafricaine, d’obédience évangélique et implantée depuis 30 ans dans ce pays.
A fine 2011, la comunità dei cittadini svizzeri in Guinea contava una novantina di persone, in gran parte di operatori della missione Philafricaine della chiesa evangelica, attiva nel Paese da ormai 30 anni.
  www.civpol.ch  
En 2011, 90 ressortissants suisses vivaient en Guinée. La majorité des citoyens suisses vivant en Guinée travaillent pour la Mission philafricaine, d’obédience évangélique et implantée depuis 30 ans dans ce pays.
A fine 2011, la comunità dei cittadini svizzeri in Guinea contava una novantina di persone, in gran parte di operatori della missione Philafricaine della chiesa evangelica, attiva nel Paese da ormai 30 anni.
  www.eda.ch  
En 2011, 90 ressortissants suisses vivaient en Guinée. La majorité des citoyens suisses vivant en Guinée travaillent pour la Mission philafricaine, d’obédience évangélique et implantée depuis 30 ans dans ce pays.
A fine 2011, la comunità dei cittadini svizzeri in Guinea contava una novantina di persone, in gran parte di operatori della missione Philafricaine della chiesa evangelica, attiva nel Paese da ormai 30 anni.
  www.dfae.admin.ch  
En 2011, 90 ressortissants suisses vivaient en Guinée. La majorité des citoyens suisses vivant en Guinée travaillent pour la Mission philafricaine, d’obédience évangélique et implantée depuis 30 ans dans ce pays.
A fine 2011, la comunità dei cittadini svizzeri in Guinea contava una novantina di persone, in gran parte di operatori della missione Philafricaine della chiesa evangelica, attiva nel Paese da ormai 30 anni.
  arc.eppgroup.eu  
Une vague de référendums dans les pays d'adhésion reflète le soutien public à l'élargissement de l'UE. De Malte à la Lettonie, la majorité des citoyens approuve la ratification du Traité de l'élargissement
Un’ondata di referendum nei paesi in via di adesione riflette il sostegno pubblico all’allargamento dell’UE. Da Malta alla Lettonia, la maggioranza dei cittadini è favorevole alla ratifica del trattato di allargamento.
  www.bairroaltohotel.com  
Pour savoir si la majorité des cantons a accepté ou non un acte législatif, on se fonde sur les résultats de la votation dans chaque canton. Si la majorité des citoyens d’un canton a dit «oui», le canton est considéré comme favorable au projet.
Per la maggioranza dei Cantoni si considerano i risultati ottenuti nei singoli Cantoni. Se la maggioranza dei votanti di un Cantone ha votato sì, anche il voto del Cantone in questione sarà un sì. Maggioranza dei Cantoni significa che è stata raggiunta la maggioranza dei voti dei Cantoni.
  www.tcs.ch  
Une enquête du TCS et de l’Alliance suisse des samaritains révèle de graves lacunes en matière de premiers secours en Suisse. Au niveau européen, la majorité des citoyens déclare connaître les premiers secours à porter en cas d’accident.
Vernier, 19 marzo 2013. Da un'inchiesta svolta dal TCS e dalla Federazione svizzera dei samaritani, emergono grosse lacune nei primi soccorsi. In Europa, la maggioranza dei cittadini crede di conoscere i »primi soccorsi” da prestare in caso d'incidente, però i risultati dell'inchiesta dimostrano il contrario. La Svizzera è al 13° posto su 14 nell'autovalutazione delle competenze e al 7° per le conoscenze reali.
  www.fbe.org  
Le Président de la FBE, Lutz Simon, envoie des lettres de plainte au Ministre de la Justice, au chef du Gouvernement espagnol, au Président du Conseil Constitutionnel et au Roi d’Espagne Le montant des frais empêcherait la majorité des citoyens d’avoir accès à la Justice La promulgation de la loi sur les frais de justice le 20 novembre 2012 a provoqué la colère du barreau espagnol, qui estime que le (...)
Il Presidente della FBE, Lutz Simon, ha inviato delle lettere al Ministro della Giustizia, al Presidente del Governo, al Presidente del Tribunale Costituzionale e al Re di Spagna. La somma delle spese impedirebbe alla maggioranza dei cittadini di ricorrere alla Giustizia. L’emanazione della legge sulle spese legali del 20 novembre 2012 ha causato la collera dell’ordine forense spagnolo che (...)
  2 Hits www.lubrostar.com  
Une société ne peut fonctionner en Démocratie Directe que si la majorité des citoyens souhaitent prendre les décisions politiques eux-mêmes. Jusqu'à ce jour, DD ne pourra pas être mis en oeuvre car aucune minorité ne peut forcer une majorité à prendre des décisions politiques.
Dobbiamo ricordare agli elitisti che la democrazia ateniese di 2500 anni fa, contrariamente alla critica fattane da Platone, fu sostenuta dal suo maestro Socrate. Gli Ateniesi misero Socrate sotto processo e lo condannarono a morte perché alcuni suoi discepoli, non comprendendo i suoi insegnamenti, avevano cercato per due volte di ribaltare la democrazia causando molti morti. Socrate poteva fuggire, ma decise di non farlo. Preferì morire rispettando il verdetto deciso dalla democrazia ateniese, nonostante la sua condanna fosse palesemente ingiusta. Egli dimostrò così il suo sostegno ante litteram alla Democrazia Diretta. L'intero establishment accademico e politico ignora però il significato dimostrativo di quella sua estrema decisione.