la moyenne des taux – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le taux de prévalence européen moyen a été calculé sur la base de la moyenne des taux de prévalence nationaux pondérée par la part dans la population nationale des 15-34 ans (2001, origine Eurostat).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Il tasso europeo di prevalenza media è stato calcolato come la media dei tassi di prevalenza nazionale ponderati per una popolazione nazionale di 15-34 anni (2001, secondo Eurostat).
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
taux d'intérêt: les taux d’intérêt à long terme ne peuvent varier de plus de 2 % par rapport à la moyenne des taux des trois États ayant l’inflation la plus basse;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
tassi di interesse: i tassi di interesse a lungo termine non possono variare di più del 2% rispetto alla media dei tre Stati membri con i tassi di interesse più bassi;
  www.oanda.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les taux journaliers s'entendent pour une période de 24 heures se terminant à 22 heures UTC de jour. La moyenne des taux de change est disponible journalièrement, hebdomadèrement, mensuellement, trimestriellement, ou annuellement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oanda.com as primary domain
Scegli tra tassi di cambio sia di domanda (Ask), sia di offerta (Bid) o sia di Punto medio; i dati della tabella o del grafico verranno aggiornati (maggiori informazioni su domanda e offerta).
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(53)  Le pourcentage moyen a été calculé comme étant la moyenne des taux de prévalence nationale pondérés en fonction de la population de la tranche d’âge considérée dans chaque pays. Les totaux ont été calculés en multipliant la prévalence dans la population concernée dans chaque pays; dans les pays pour lesquels aucune information n’est disponible, les données ont été établies sur la base d’une estimation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
(53) La proporzione media è stata calcolata come media dei tassi di prevalenza nazionali ponderata in base alla popolazione della relativa fascia di età in ciascun paese. Le cifre complessive sono state calcolate moltiplicando la prevalenza nella popolazione interessata in ciascun paese; nei paesi per i quali non erano disponibili informazioni, i dati sono stati imputati. Le cifre riportate esprimono probabilmente un minimo, poiché ci potrebbe essere una sottosegnalazione.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En décembre 2011, face aux graves tensions qui menaçaient le bon fonctionnement du marché monétaire et les flux de crédits des banques vers les entreprises et les consommateurs, la BCE a décidé de conduire deux opérations de refinancement à plus long terme d'une durée de trente-six mois. Il a été convenu que le taux de ces opérations serait égal à la moyenne des taux des opérations principales de refinancement effectuées pendant leur durée respective.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Nel dicembre 2011, in risposta alle gravi tensioni di mercato che minacciavano il funzionamento del mercato monetario e il flusso di credito dalle banche verso imprese e consumatori, la BCE ha deciso di condurre due operazioni di rifinanziamento a più lungo termine con scadenza a 36 mesi. Il tasso applicato corrisponde alla media dei tassi sulle operazioni di rifinanziamento principali eseguite nell’arco della durata della rispettiva operazione. La prima operazione è stata aggiudicata il 21 dicembre 2011 e la seconda il 29 febbraio 2012.