la norme de référence – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10 Ergebnisse   10 Domänen
  www.nvrenting.com  
en Italie, la norme de référence est le D.M. n° 174/ 2004
in Italia il riferimento normativo è il D.M. n. 174/ 2004
  museum.kstu.kz  
T.38 est la norme de référence pour la transmission de fax sur IP https://en.wikipedia.org/wiki/T.38.
E T.38 é lo standard di riferimento per trasmettere fax su IP https://en.wikipedia.org/wiki/T.38.
  by-boo.com  
Le temps d'essai et la tension d'essai sont définis différemment selon la norme de référence (VDE, EN, IEC, UL, etc.) et la classe de protection. Au cours de l'essai, aucun contournement électrique ou aucune panne ne doivent se produire sur l’appareil sous essai.
La durata e la tensione del test vengono stabiliti in modo differente in base alle norme (VDE, EN, IEC, UL etc.) e alla classe di protezione. Durante il test non devono verificarsi flashover o guasti al DUT.
  audiofictionbook.com  
Les enregistreurs de frappe ne reçoivent pas la même attention que les virus et les vers. La norme de référence sur les virus, vers et Chevaux de Troie [4] consacre un paragraphe pour les enregistreurs de frappe.
I Registratore di tasti non ricevono la stessa attenzione come virus e worm. Lo standard di riferimento sul virus, worm e Cavalli di Troia [4] dedica un paragrafo ai Registratore di tasti. Tra sicurezza del computer, libri, [2] appena accenna Registratore di tasti e [1] e [9] non parlarne affatto.
  coolplace.hotels-milan.info  
Ces données sont utilisées uniquement pour obtenir des informations statistiques sur l'utilisation du site et pour en contrôler le bon fonctionnement et elles sont conservées pour la durée définie par la norme de référence.
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e sono conservati per i tempi definiti dalla normativa legale di riferimento. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.
  www.wealthonebankofcanada.com  
Il est toutefois possible de déclarer sa propre conformité à la norme de référence de l'essai au feu (EN 1366) et de se doter du marquage CE même s'il n'est pas obligatoire du point de vue législatif.
Collari: Al momento non esiste una norma armonizzata di prodotto. Esiste comunque la facoltà di dichiarare la propria conformità alla norma di riferimento del fire-test (EN 1366) e quindi di marchiarsi CE seppure non obbligatorio a livello legislativo. Nonostante non sia obbligatorio, dato le pressioni del mercato anche Marvon ha iniziato l'iter per ottenere la marchiatura."
  www.if-ic.org  
Un total d'environ 35 000 révisé et mis à jour des mots-clés, ce qui en fait la norme de référence pour la nomenclature médicale et de l'orthographe et donc indispensable pour tous ceux qui traitent avec les termes médicaux.
Il dizionario dei termini medici è più di 40 anni di competenza linguistica e professionale. Un totale di circa 35.000 rivisto e aggiornato le parole chiave, il che rende il riferimento standard per la nomenclatura medica e l'ortografia e quindi indispensabile per tutti coloro che si occupano di termini medici. 180 scatole di informazione contengono linguaggio comune appone termini medici con spiegazioni linguistiche. Inoltre contiene la "medicina Duden" un elenco delle abbreviazioni medici, un ampio tavolo dei risultati dei test di laboratorio medico selezionate e una panoramica di primo soccorso di emergenza.