la norme iso 14001 – Italian Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.sqs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Révision de la norme ISO 14001
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sqs.ch as primary domain	Revisione della norma ISO 14001

  8 Hits www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En vertu de la norme ISO 14001, ces considérations sont au cœur des efforts déployés dans le domaine de la protection de l’environnement. Chez Swisscom, les aspects environnementaux sont actualisés chaque année sur la base de critères prédéfinis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain	Conformemente alla norma ISO 14001, tali aspetti e problematiche sono al centro degli sforzi di Swisscom in materia di ambiente. Ogni anno l'azienda affronta gli aspetti ambientali in base a criteri predefiniti. I tre aspetti più importanti di cui Swisscom si occupa attualmente sono il consumo di elettricità, le emissioni di CO2 e l'emissione di onde elettromagnetiche.

  maino.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soucieux de l'avenir, nous gérons de manière responsable les ressources et prenons la protection de notre environnement au sérieux. Chez F. Borner AG, tous les processus sont assurés de manière durable par l'application résolue de la norme ISO 14001:2015.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borner.ch as primary domain	F. Borner AG pensa già oggi al futuro. Per questo motivo, assegniamo la massima priorità a un utilizzo responsabile delle risorse, nonché alla protezione dell'ambiente. Tutti i processi in seno alla nostra azienda vengono attuati coerentemente secondo la norma ISO 14001:2015.

  www.porcelanosa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le contexte d'une législation chaque fois plus exigeante, Starwood démontre un solide engagement environnemental à travers l'adoption d'un système de gestion certifié par la norme ISO 14001, transmettant ainsi notre politique de respect et de préoccupation pour l'environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porcelanosa.com as primary domain	Nell’ambito di una legislazione sempre più esigente, Starwood dimostra il proprio solido impegno ambientale tramite l'instaurazione di un sistema di gestione certificato dalla norma ISO 14001, trasmettendo in tal modo la propria politica di rispetto e tutela dell'ambiente.

  indianpornmoviestube.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La crédibilité de la protection de l’environnement fait partie intégrante de chaque culture d’entreprise qui prône une réussite durable. La norme ISO 14001 est à la base de l’optimisation de processus écologiques et de la réduction au minimum des risques et nuisances à l’environnement occasionnés par les entreprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nussbaum.ch as primary domain	Una politica credibile a favore della tutela ambientale è parte integrante di ogni cultura imprenditoriale orientata al successo sostenibile. La norma ISO 14001 costituisce la base su cui fondare l’ottimizzazione dei processi rilevanti per l’ambiente e la riduzione al minimo dei rischi e dell’impatto ambientale nelle aziende.

  www.ricoh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ricoh s'est engagée à long terme en faveur de la durabilité de ses activités et est reconnue en tant que leader mondial en matière de pratiques commerciales durables, ayant notamment obtenu la certification à la norme ISO 14001 relative aux Systèmes de gestion environnementale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ricoh.ch as primary domain	Ricoh si è assunta un impegno a lungo termine a favore della sostenibilità delle proprie attività ed è riconosciuta come leader globale nella promozione di prassi sostenibili, con l'ottenimento tra l'altro della certificazione ISO 14001 per i Sistemi di Gestione Ambientale.

  2 Hits www.teqcycle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’innombrables certifications de renom international attestent que les aspects écologiques sont une préoccupation marquante pour HI-MACS®. Les produits HI-MACS® sont tous fabriqués selon les standards de protection environnementale conformes à la norme ISO 14001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain	Un’innumerevole quantità di certificazioni internazionali è la riprova che HI-MACS® riserva una grande importanza agli aspetti ecologici. Senza alcuna eccezione, tutti i prodotti HI-MACS® vengono realizzati in conformità agli standard ambientali ISO 14001.

  www.himacs.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En outre, les qualités écologiques de HI-MACS® sont prouvées par des certificats reconnus au niveau international : tous les produits LG HI-MACS® sont fabriqués selon les procédures de qualification pour les systèmes et les processus formulées dans la norme ISO 9001 et selon les standards relatifs à la protection de l’environnement de la norme ISO 14001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain	Infine le proprietà ecologiche di HI-MACS® sono dimostrate da certificati riconosciuti a livello internazionale. Tutti i prodotti HI-MACS®, senza alcuna eccezione, vengono realizzati secondo gli standard di qualità per sistemi e processi della Norma ISO 9001, nonché secondo gli standard ambientali della Norma ISO 14001.

  2 Hits www.sas.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Règles transitoires concernant l’adaptation de l’accréditation des organismes de certification de systèmes de management dans le cadre du passage de la norme ISO 14001:2004 à la norme ISO 14001:2015 / doc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sas.admin.ch as primary domain	Regole transitorie per l’adeguamento dell’accreditamento di organismi di certificazione di sistemi di gestione dalla norma ISO 14001:2004 alla norma ISO 14001:2015 / doc. n° 531 (PDF, 150 kB, 24.02.2016)

  maanitglass.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certification selon la norme ISO 14001:2004 pour l'impact sur l'environnement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine style.fiorinint.com as primary domain	Certificazione secondo la norma ISO 14001:2004 relativa alla gestione dei processi con potenziale impatto ambientale

  www.quodigi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gestion environnementale selon la norme ISO 14001
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deals.hotel.info as primary domain	management ambientale a norma ISO 14001

  billionpornvideos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	une action en conformité avec la norme ISO 14001
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	Agire secondo lo standard ISO 14001

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	) et à la norme ISO 14001, qui s’appliquent à toutes les activités sur ses principaux sites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	, EMAS) dell’Unione europea e alla norma ISO 14001, applicabili a tutte le attività svolte nella sede principale della BCE.

  chateau-escot.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos progrès mondiaux vers la norme ISO 14001 , ISO 50001 et Landfill Free sont résumés dans le lien ci-dessous .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aptar.com as primary domain	Il nostro progresso globale verso ISO 14001 , ISO 50001 e discariche certificazioni liberi è riassunta nel link sottostante.

  oami.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’OHMI s’est enregistré à l’EMAS (enregistrement n° ES-CV-000026) et gère avec succès un système de management environnemental conforme à la norme ISO 14001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain	L’UAMI ha conseguito la registrazione EMAS (Reg. N.: ES-CV-000026) e ha gestito con successo un sistema di ecogestione conforme alla norma ISO 14001.

  www.jailjam.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valeur fondamentale de la marque, l’environnement est au cœur de tous les sujets, de la conception à l’utilisation en passant par la fabrication. Depuis 2005, O'Hara est le premier fabricant en matière de développement durable, efforts récompensés par la norme ISO 14001 pour ses sites de production et l’ensemble de ses activités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobilhome-ohara.com as primary domain	Isolamento termico di tipo “per ambienti abitativi” 100% in lana di vetro sui 6 lati: 50 mm nel pavimento, 45 mm nelle pareti e 100 mm nella copertura (compresso rispettivamente a 40, 42 e 95 cm).

  www.cheme.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le développement durable est au cœur des préoccupations du Columbus Monte-Carlo. Nous multiplions nos actions en faveurs de la planète. Le principal prestataire technique sur site (Ste Cometh – Groupe COFELY) possède la norme ISO 14001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine columbushotels.com as primary domain	Il Columbus Monte-Carlo difende la sostenibilità ecologica e aderisce ai nuovi modelli di sviluppo degli alberghi ecologici infatti lo sviluppo sostenibile è la principale preoccupazione dell’hotel. Le nostre azioni in favore della Terra sono molteplici. Il principale fornitore del servizio tecnico sul sito (Ste Cometh – Groupe COFELY) è certificato secondo la norma ISO 14001.

  www.effectiveinstitutions.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle est un employeur exemplaire et utilise avec une efficacité maximale des matières premières produites durablement et des énergies renouvelables. Pour y parvenir, JOWA a mis en place un système de gestion de la durabilité conforme à la norme ISO 14001.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jowa.ch as primary domain

Con la strategia per la sostenibilità, la JOWA è pronta per il futuro. La JOWA è un partner responsabile verso le persone, l'ambiente e l'economia. Con i suoi prodotti squisiti e di alta qualità supporta uno stile di vita consapevole e sano; è un datore di lavoro esemplare, che utilizza le materie prime in modo sostenibile e le energie rinnovabili con la massima efficienza. Per raggiungere questi obiettivi, la JOWA utilizza un rigoroso sistema di gestione della sostenibilità conforme alla norma ISO 14001. Inoltre, la JOWA ha lanciato numerose iniziative finalizzate a ottimizzare l'intera catena del valore in termini di sostenibilità.

  2 Hits www.aireuropa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En dehors des obligations déjà inscrites dans la norme ISO 14001, EMAS exige que tous les salariés soient impliqués dans le travail en faveur de l'environnement et que les aspects les plus importants et les efforts de l'entreprise en ce sens soient diffusés dans le public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aireuropa.com as primary domain

Air Europa ha ottenuto la certificazione ISO 9000:1994 nel 2001. Tale certificazione dimostra l'adeguamento del sistema di qualità implementato. Da allora, AENOR, azienda certificatrice spagnola rinomata in tutto il mondo, si occupa di confermare la validità del nostro sistema di qualità tramite controlli con cadenza annuale. Nel frattempo, la normativa è stata soggetta a una serie di cambiamenti, sostituendo il processo di assicurazione della qualità con un sistema di gestione dei processi conforme alla normativa ISO 9001:2008.

  www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le système de gestion de l'environnement (SGE) de PostFinance repose sur la norme ISO 14001. PostFinance coordonne et pilote ainsi les activités dans le domaine de l'environnement et met en œuvre sa politique environnementale sur la base d'objectifs définis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain

Il sistema di gestione ambientale (SGA) di PostFinance si orienta alla norma sui sistemi di gestione ambientale ISO 14001. Attraverso tale sistema, PostFinance coordina e gestisce le attività a favore dell’ambiente e attua concretamente la sua politica ambientale, realizzando gli obiettivi prefissati. L’andamento di PostFinance è sottoposto a regolari audit. Un eventuale esito negativo comporta una reazione e un’inversione di tendenza da parte di PostFinance.

  www.context.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quiconque souhaite que des personnes puissent à nouveau entendre le chant des oiseaux et le bruissement des ruisseaux doit également protéger la nature ! power one respecte l'environnement. Notre système de gestion de l'environnement est certifié selon la norme ISO 14001.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerone-batteries.com as primary domain

Chi vuole che tutti possano udire i cinguettii degli uccelli e il mormorio di un ruscello deve proteggere anche la natura! power one cura il rapporto con l'ambiente in modo responsabile. Il nostro sistema di gestione ambientale è certificato secondo lo standard ISO 14001. Grazie a processi accurati e permanentemente in via di sviluppo utilizziamo con parsimonia le risorse ambientali. Per la confezione ci serviamo solo di materiali ecocompatibili.

  www.akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La structure de notre système de gestion environnementale est conforme à la méthode PDCA (Plan-Do-Check-Act : planifier, agir, contrôler, réviser) de la norme ISO 14001. Les aspects et les impacts les plus significatifs sont pour nous la consommation d'énergie, les émissions de gaz à effet de serre, la consommation de matériaux et la production de déchets, dangereux ou non.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	Il nostro sistema per la gestione dell'ambiente è strutturato sulla base dello standard ISO 14001 che si basa sui principi di pianificazione, esecuzione, controllo e azione. I nostri aspetti significativi e i relativi impatti sono consumo energetico, emissioni di gas serra, consumo dei materiali e produzione di rifiuti pericolosi e non pericolosi.

  4 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'adoption d'un système de management environnemental (SME) permet une approche globale de la structure organisationnelle, de la planification et des ressources à mobiliser pour le développement, la mise en œuvre et le maintien des politiques de durabilité. Les cadres de référence en la matière sont la norme ISO 14001 et l'Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) de l'Union européenne:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Gestire e migliorare le proprie prestazioni in modo sistematico. L'adozione di un sistema di gestione ambientale (SME) fornisce un approccio globale della struttura organizzativa, della pianificazione e delle risorse da mobilitare per lo sviluppo, la realizzazione e il mantenimento delle misure di sostenibilità. I quadri di riferimento in materia sono la norma ISO serie 14001 e l'Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) dell'Unione europea:

  stieamkop.ular-tangga.web.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour nous, les mesures d'efficience énergétique dans le secteur du bâtiment font aussi bien partie de la norme ISO 14001:2015 relative au management environnemental certifié que la collaboration à des programmes essentiels pour l'environnement pour une logistique orientée vers l'avenir et à émissions réduites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gartnerkg.com as primary domain	Le misure di efficienza energetica nell'area degli edifici rappresenta allo stesso modo per noi parte integrante del piano di tutela ambientale certificato come da ISO 14001:2015, così come la collaborazione a programmi rilevanti per l'ambienti per una logistica rivolta al futuro e alla riduzione delle emissioni.

  6 Hits www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En vertu de la norme ISO 14001, ces considérations sont au cœur des efforts déployés dans le domaine de la protection de l’environnement. Chez Swisscom, les aspects environnementaux sont actualisés chaque année sur la base de critères prédéfinis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain	Conformemente alla norma ISO 14001, tali aspetti e problematiche sono al centro degli sforzi di Swisscom in materia di ambiente. Ogni anno l'azienda affronta gli aspetti ambientali in base a criteri predefiniti. I tre aspetti più importanti di cui Swisscom si occupa attualmente sono il consumo di elettricità, le emissioni di CO2 e l'emissione di onde elettromagnetiche.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le processus 6E - E comme écologie, émissions, efficacité, économie, énergie et ergonomie - est un processus en quinze étapes compatible avec la norme ISO 14001. La certification s'obtient en trois ans, mais en réalité, ce processus est continu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

6E, che sta per ecologia, emissioni, efficienza, economia, energia ed ergonomia, è un processo in quindici fasi per la norma ISO 14001. Ci vogliono tre anni per avere la certificazione, ma in realtà è una storia senza fine. Nei primi due anni e mezzo, le imprese devono dirigerne attivamente l'introduzione. Dopo di che, entra a fare parte integrante delle normali prassi di lavoro e il seguito diventa più facile.

  www.bossard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tant qu’entreprise respectueuse de l’environnement, nous encourageonsencourageons la réduction de la consommation des matières premières et des différentes sources d’énergie, pour un emploi plus efficace des ressources et un plus faible impact sur l’environnement. De plus, nous protégeons l’environnement de par nos propres procédés et technologies sous la norme ISO 14001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bossard.com as primary domain	Quale azienda con un forte cuore ambientalista, ci impegniamo a fondo affinché venga usato il minimo indispensabile di materiali grezzi e di energia, per un uso più efficace delle risorse e per lasciare la minima traccia possibile nell’ambiente. Inoltre, grazie ai nostri processi ed alle nostre tecnologie conformi allo standard ISO 14001, siamo in grado di tutelare l’ambiente.

  ocho-escalada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

, un fabricant mondial de matériaux centraux alvéolaires et de solutions alvéolaires a annoncé aujourd’hui que la société a été certifiée conforme à la norme ISO 14001:2004, EMS des systèmes de gestion environnementale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plascore.com as primary domain

ZEELAND – Plascore, Inc., un produttore internazionale di prodotti di anime alveolari e soluzioni, ha annunciato, oggi, che l’azienda ha ottenuto la certificazione ISO 14001:2004, uno standard del Sistema di gestione ambientale (EMS). L’EMS di Plascore stabilisce gli obiettivi ambientali, le procedure e i conseguimenti nella progettazione e fabbricazione delle anime alveolari, dei pannelli e dei sistemi per muri dell’azienda.

  e-sigaret.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous vérifions donc constamment les procédés écologiques à utiliser en alternative. Par ailleurs, nous travaillons avec un système de gestion de l’environnement certifié selon la norme ISO 14001. Lors des contrôles effectués chaque année par des organismes de certification externes, nos usines expliquent leurs stratégies environnementales ainsi que les mesures prises dans ce cadre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sekisuialveo.com as primary domain

Sekisui Alveo è consapevole della sua responsabilità nei confronti dell’ambiente sia nella fase di sviluppo dei prodotti che durante i processi produttivi. Naturalmente, come produttore di schiume non è possibile evitare che la propria attività abbia un impatto sull’ambiente. Proprio per questo, verifichiamo costantemente l'esistenza di procedimenti alternativi ecosostenibili. Inoltre, utilizziamo un sistema di gestione ambientale certificato a norma ISO 14001. Nelle verifiche effettuate annualmente dagli organismi di certificazione esterni le nostre aziende espongono le proprie strategie di tutela ambientale e le misure adottate in tal senso.