la nourriture saine – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   17 Domains
  www.smalltalk.lt  
Canadian Health Food Association (Association canadienne pour la nourriture saine).
Canadian Health Food Association (Associazione canadese per un cibo sano).
  www.pajot.com  
De la nourriture saine pour une régime alimentaire équilibrée.
Alimenti sani per una dieta equilibrata
  2 Hits istl.hmu.gr  
‘J'aime la nature, les animaux, les ballades et la nourriture saine.
Amo la natura, gli animali, le passeggiate all’aperto e il cibo sano.
  2 Hits www.bimcollab.com  
Passionné de la nourriture saine
Appassionato di cibo sano
  tascam.com  
Nourriture préférée: fruits, déserts et de la nourriture saine en général
Attività consigliate a Panama: volontariato
  2 Hits cute.finna.fi  
Salut Im Alex je suis d'une petite ville en Angleterre appelée Canterbury j'ai 21 ans j'ai de l'expérience dans la cuisine pour les restaurants enseignant aux membres de la famille plus jeunes comment cuisiner de la nourriture saine!
Ciao sono Alex, vengo da una piccola città inglese chiamata Canterbury, ho 21 anni. Ho esperienza in cucina per ristoranti che insegnano ai membri più giovani della famiglia come cucinare un ottimo cibo sano! Amo anche il calcio e vorrei anche portare i
  2 Hits www.denner.ch  
Les exploitations familiales d'IP-Suisse produisent des aliments selon des directives écologiques contractuelles. Les animaux bénéficient de bonnes conditions et profitent de sortir à l'air libre et de la nourriture saine.
I prodotti alimentari degli agricoltori delle aziende a conduzione famigliare IP-SUISSE sono ottenuti osservando linee guida ecologiche e vincolanti. Gli animali sono detenuti e allevati rispettando il loro benessere, possono uscire molto all'aperto e ricevono mangime sano.
  www.temponiegatta.com  
`Après la pose de ventilateurs Flettner dans mon camion, la chaleur est réduite et l’air se renouvelle à présent tout le temps. Nous sommes une entreprise alimentaire qui distribue de la nourriture saine avec des camions.
Dopo aver montato i ventilatori Flettner sul mio camion, il calore è diminuito e ora l’aria si rinnova continuamente. Siamo un’azienda di trasporti di prodotti alimentari che distribuisce alimenti sani.  Poiché siamo consapevoli anche del nostro impatto sull’ambiente, abbiamo scelto il ventilatore ecologico Flettner, perché sostenibile e di grande qualità.
  www.sonatagalin.com  
La nourriture saine des champs environnants et du poisson à peine péché, ensemble à l'huile d'olive de maison et les condiments aromatiques donneront à chaque hôte une impression gastronomique unique laquelle sera encore perfectionnée avec un verre d'un des vins célèbres de Hvar.
Qui si trova anche Zecevo, un'isola per i nudisti. Nelle vicinanze delle spiagge ci sono appartamenti, i pensioni di famiglia, ristoranti, campi con i negozi, bar ed simile, mentre ogni giorno da Vrboska sono organizzate le gite in barca sulla famosa spiaggia Zlatni rat sull'isola di Brac.
  3 Hits www.daifuku.com  
Parmi tous les musées, cafés et restaurants traditionnels, il est difficile de trouver un magasin à emporter décent dans le centre ville. Pats Brainfood a résolu ce problème en vendant de la nourriture saine biologique au comptoir.
Tra tutti i musei, i caffè e i ristoranti tradizionali è difficile trovare un buon posto in centro città per il cibo da asporto, ma Pats Brainfood ha risolto questo problema vendendo sano cibo biologico al bancone. Il locale è minuscolo quindi il take-away è veramente l’unica opzione; troverete piatti senza glutine, vegetariani e vegan, ce n’è per tutte le diete.
  www.serbia.travel  
Dans la campagne préservée de toute forme de pollution propre à la civilisation moderne, avec ses forêts, pâturages et la verdure abondante, la vie est calme, le climat doux, l’air pur et la nourriture saine.
I paesi della Serbia sono dei veri paradisi ecologici, visti dall’occhio del turista moderno giunto dalla città. Nei paesi tranquilli ancora oggi si vive in modo idilliaco, senza stress. Nella natura, protetta da qualsiasi tipo di inquinamento della moderna civilizzazione, con i boschi, i pascoli ed abbondanti aree verdi, la vita è tranquilla, il clima moderato, l’aria pulita e l’alimentazione sana.
  www.turismoroma.it  
Le biologique, la nourriture saine, l’attention à l’environnement à travers aussi l’architecture et de nombreux thèmes écologiques sont regroupés dans un espace où il est possible de déguster un déjeuner avec des aliments locaux, où les courses sont bio et le shopping se fait dans la boutique du commerce équitable … tous exposés au doux soleil d’automne dans un endroit calme et assez grand pour donner envie de courir ou même d’aller regarder les chevaux des maréchaux-ferrants qui rôdent sur la place.
Il biologico, il cibo sano, l’attenzione all’ambiente anche attraverso bio architetture e molte tematiche green si raggruppano in uno spazio dove si gusta un pranzo a km zero, dove si fa la spesa bio e lo shopping alla bottega del commercio equo … tutto esposti al dolce sole autunnale, in un luogo silenzioso e così ampio da far venire voglia di correre o anche andare a guardare i cavalli dei maniscalchi che si aggirano per il posto.
  www.lrsf.lt  
Le menu proposé en journée par la Beach House, à déguster face à la mer, a de quoi contenter les gros appétits autant que les adeptes de la nourriture saine. En soirée, le menu associe cuisine locale et saveurs d'inspiration méditerranéenne, dans une atmosphère romantique éclairée à la bougie.
Famoso soprattutto per il suo prelibato menù domenicale a buffet, a base di autentiche specialità caraibiche, The Beach House serve direttamente in spiaggia una grande varietà di piatti adatti sia a chi ama i pasti abbondanti sia a chi preferisce i cibi leggeri e salutari. Di sera il ristorante diviene il luogo ideale per una romantica cena a lume di candela a base di ricette che fondono sapori locali e influenze mediterranee.
  www.gepujsag.hu  
Après un entrainement de 90 minutes, le snack reconstituant et savoureux, se compose tout simplement d’un smoothie à base de yaourt grec, banane, beurre de noix, et glace. Manger de la nourriture saine va réduire les inflammations et stabiliser votre taux de glycémie.
3- Ricaricarsi e reidratarsi: Se la tua sessione di bici dura di più di 90 minuti, è fondamentale mangiare entro 15-20 minuti aver completato l’allenamento. Durante questo arco temporale, il corpo è particolarmente reattivo ai carboidrati (si nutre delle scorte di glicogeno) e alle proteine (per riparare i traumi muscolari). Se necessario, imposta una sveglia perché assolutamente non devi saltare questa momento per ricaricarti, soprattutto se hai un’altra sessione lo stesso giorno. Per restare correttamente idratato, è fondamentale consumare quotidianamente acqua pari alla metà del tuo peso corporeo più quello che espelli sudando durante la tua sessione di allenamento. Per ogni mezzo chilo di acqua persa (circa mezzo litro di sudore), bevi 2-3 bicchieri di acqua. Per recuperare, In una sessione di 90 minuti, l’ideale è un gustoso e nutriente snack composto da un semplice frappè con yogurt greco, banana, burro di arachidi e ghiaccio. Assumere del cibo vero riduce il rischio di infiammazioni e stabilizzare lo zucchero nel sangue.
  www.hotel-santalucia.it  
Des toilettes supplémentaires sont di...sponibles. Dans le même bâtiment, vous trouverez un distributeur automatique de billets, plusieurs bars ainsi qu'un restaurant servant de la nourriture saine. L'établissement comporte un ascenseur.
Situato a 1 km dal Palazzo di Diocleziano, dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, l'Apartment Splendid Split Center è arredato in stile moderno ed è provvisto di ristorazione indipendente, di una TV satellitare a schermo piatto e di servizi gratuiti come la connessione Wi-Fi e un garage per la vostra auto. L'appartamento è dotato di un balcone arredato, di alcuni divani, di una cucina accessoriata, di un bagno con vasca e lavatrice e di servizi igienici aggiuntivi. L'edificio in cui si ...trova l'alloggio è munito di ascensore e offre uno sportello bancomat, un ristorante che serve piatti sani e diversi bar. Durante il vostro soggiorno potrete visitare la città o rilassarvi sulla spiaggia di sabbia di Bačvice, distante 1,5 km. Il parco forestale del monte Marjan, dove sono presenti alcune piste ciclabili e dei parchi giochi per bambini, è raggiungibile in 15 minuti a piedi e le agenzie turistiche della zona organizzano escursioni nei parchi nazionali delle Cascate del fiume Cherca e dei Laghi di Plitvice. L'Apartment Splendid Split Center sorge a 10 metri da una fermata degli autobus locali, a 1,6 km dal porto dei traghetti e dalla principale stazione ferroviaria e degli autobus e a 20 km dall'Aeroporto di Spalato. Su richiesta è disponibile il servizio navetta.