Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 71 Résultats 20 Domaines

nanoleaf.me

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Baume de soins pour les soins intensifs de la peau sèche et sensible.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viollier.ch comme domaine prioritaire	Balsamo curativo per il trattamento intensivo per pelli secche e sensibili.

www.kfuenf.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Retirez le film protecteur. Appliquer le tatouage sur la peau sèche et sans graisse. Important: Pas de crème et sans maquillage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gogoritas.com comme domaine prioritaire	Rimuovere la pellicola protettiva. Applicare il tatuaggio sulla pelle asciutta e priva di grassi. Importante: Non crema e senza trucco.

www.ststwincaverns.hk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Balance Fresh: tissu polyester léger et très respirant qui maintient la peau sèche, en gardant la sueur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir smashinn.com comme domaine prioritaire	Balance Fresh: tessuto leggero e molto traspirante del poliestere che mantiene la pelle asciutta, mantenendo sudore lontano.

aeromag2000.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il est possible de ressentir des démangeaisons pendant 72 heures après l'opération. Il est possible ensuite que la peau sèche et se mette à peler.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir medigo.com comme domaine prioritaire	Il trattamento di Trattamento Laser per Resurfacing Cutaneo richiede da 30 a 90 minutes.

2 Résultats xxxcentrum.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les maladies de la peau les plus courantes observées chez les enfants comprennent la dermatite atopique (eczéma), les verrues, l’acné du nourrisson, les champignons, les naevus (grains de beauté), la peau sèche, la kératose pilaire, la dermatite séborrhéique, l’hémangiome et l’urticaire.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir idoc24.com comme domaine prioritaire	I disturbi della pelle più comuni che si trovano tra i bambini comprendono la dermatite atopica (eczema), verruche virali, acne infanzia, funghi, nevi (moli), secchezza della pelle, cheratosi pilare, dermatite seborroica, emangioma e orticaria (orticaria).

letsfit.com.tr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Appliquer sur la peau sèche une quantité équivalente à un grain de riz pour chaque œil en tapotant légèrement la paupière inférieure et la zone orbiculaire (pattes d'oie). Ne pas gesticuler pendant quelques secondes pour laisser au produit le temps d'agir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir camaleoncosmetics.com comme domaine prioritaire	Applicare sulla pelle asciutta una quantità equivalente a un chicco di riso su ciascun occhio mediante piccoli tocchi sulla zona della palpebra inferiore e orbitale (zampe di gallina). Non fare smorfie facciali per alcuni secondi, fino a completo assorbimento del prodotto. Per accelerare il processo di asciugatura è possibile ventilare la zona con un foglio di carta o ventaglio.

www.mecdiesel.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

MODE D’EMPLOI: Étaler la crème sur la peau sèche et propre, laisser pénétrer de façon à permettre la formation d’une couche invisible et fine qui évite le contact direct avec les substances traitées. En cas d’agressions très importantes, répéter l’opération même pendant l’usinage.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nettuno.net comme domaine prioritaire

MODO D’USO: Spalmare la crema sulla pelle asciutta e pulita, lasciare assorbire in modo da permettere la formazione di uni strato invisibile e sottile che evita il contatto diretto con le sostanze trattate. In caso di aggressioni di notevole entità ripetere l’operazione anche durante il lavoro. Per rimuovere il film protettivo al termine dell’operazione bagnare le mani con acqua calda, insaponare e risciacquare.

istl.hmu.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Mais alors qu’Altrient a été adopté par de nombreuses célébrités telles que Gwyneth Paltrow qui, selon les dires, l’utilise en avion pour éviter d’avoir la peau sèche mais aussi pour lutter contre les éventuels microbes présents dans l’air vicié de la cabine, je m’intéresse personnellement peu à ce que pensent les célébrités et je préfère toujours vérifier les choses par moi-même plutôt que de me fier à ce qu’elles disent (non pas que je manque de confiance en Gwyneth : il est évident qu’elle s’y connaît plutôt bien en santé !).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir abundanceandhealth.es comme domaine prioritaire

Anche se Altrient è diventato il prodotto preferito di celebrità come Gwyneth Paltrow, che si dice lo usi in volo per combattere la disidratazione e i germi, personalmente non do peso alle opinioni delle celebrità e preferisco investigare da sola (non che non mi fidi di Gwyneth… di certo se ne intende di salute!).

www.randonner.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Le coton n’est pas très adapté, car il absorbe l’humidité et adhère désagréablement à la peau. Cette «couche de confort» garde la peau sèche et conserve sa chaleur. Pour des randonnées plus longues, il est conseillé d’emmener des sous-vêtements de rechange pour que votre peau soit toujours au sec et éviter à votre corps de se refroidir.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir randonner.ch comme domaine prioritaire

A contatto con la pelle va indossato uno «strato di comfort» in lana o in moderna fibra sintetica traspirante, che non trattiene il sudore e mantiene il corpo asciutto. Il cotone non è adatto perché assorbe l’umidità appiccicandosi fastidiosamente alla pelle. Lo «strato di comfort», invece, mantiene la pelle calda e asciutta. Se l’itinerario è molto lungo, si consiglia di portare con sé della biancheria di ricambio per avere sempre addosso un capo asciutto e per non far raffreddare il corpo.

www.intermeteo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Il est donc tout à fait possible de compléter par ce moyen la production d’hormones que génère le corps si celle-ci est trop faible. A forte dose, cette plante soulage aussi la peau sèche et aide à faire disparaître l’acné.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sanat.tv comme domaine prioritaire

Il trifoglio rosso (trifolium pratense) è una sottospecie dei fiori delle farfalle (faboideae) della famiglia de fabaceae o leguminosae. Nella catalogazione delle specie, viene situato nella sezione trifoglio. Il trifoglio rosso è una pianta erbacea perenne, che raggiunge l'altezza di 15-60 cm. Lo stelo può essere liscio o peloso. Le foglie sono disposte a spirali alternate, sono rotonde alla base e più allungate in cima, con una lieve peluria da ambo i lati e hanno una striatura bianca. Il trifoglio rosso cresce nei prati e tra le altre erbe. Viene coltivato dai contadini come foraggio per gli animali. È ricco di fitormoni (chiamati anche fitoestrogeni). Questi ormoni vegetali sono da considerare come sostanze vegetali secondarie. I fitormoni hanno un effetto più debole dovuto alla loro specifica qualità, ma simile agli ormoni sessuali del corpo. Perciò possono integrare una produzione ridotta di ormoni del corpo. Ad alti dosaggi lenisce l'effetto dovuto a scompensi ormonali che provocano rughe e acne. È stata constatata anche una protezione contro certe forme di cancro dovute a carenze ormonali. Per esempio cancro dell'utero, seno o prostata. Questi fitoestrogeni, nel trifoglio sono presenti soprattutto isoflavone, genistein e daidzein, possono rallentare e perfino impedire il deterioramento delle ossa. Sempre più studiosi della nutrizione attribuiscono a queste sostanze vegetali secondarie, proprietà utili alla salute. Non danno per il momento delle raccomandazioni, ma si è potuto dimostrare che 40mg di isoflavone è un complemento ideale al nutrimento quotidiano. Gli isoflavoni sono molto simili agli estrogeni femminili. Chi utilizza il trifoglio rosso riesce generalmente a non fare uso di altri ormoni. In Asia e in America latina, dove attraverso il cibo vengono consumati molti isoflavoni, le malattie tipiche della nostra civilizzazione, sono rare. Studi comparati hanno dimostrato che il consumo di alimenti contenenti molti isoflavoni, abbassa il rischio di contrarre alcune forme di cancro. Perciò la protezione delle cellule data dalle sostanze vegetali secondarie, non fanno bene solo alle donne, ma anche gli uomini possono approfittare di queste proprietà di prevenzione. Nuove ricerche dimostrano un significativo miglioramento dello stato della pelle in caso di acne, invecchiamento e rughe.

la peau sèche – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot