la perle des – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  wos.ba.infn.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est la perle des Carpates, il est le gibier le plus vigoureux et qui détient les trophées les plus puissants du monde. Les exemplaires les plus représentatifs sont rencontrés dans les Carpates Méridionaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artemis.ro as primary domain	La perle dei Carpati, il camoscio di Romania ë il più vigoroso, detenendo i più grandi trofei del mondo. Gli esemplari i più rappresentativi si trovano nei Carpati Meridionali. Il camoscio si trova nei Carpati, nelle zone alpine, a delle altitudini superiore a 1800-2000 metri.

  www.lengalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La perle des Caraïbes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lengalia.com as primary domain	La Perla dei Caraibi

  www.incuvet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Découvrez la perle des domaines skiables
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galtenberg.at as primary domain	Cliccate qui per ulteriori informazioni

  2 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	01 BorderManager 3.9 : la perle des contrôleurs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	01 Ottenete un controllo di prima qualità con BorderManager 3.9

  www.alpingarden.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chambres Superior Classic meublés en style alpin pour votre séjour dans la Val Gardena, la perle des Dolomites
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpingarden.com as primary domain	Camere Superior Classic arredate in stile alpino per il Vostro soggiorno in Val Gardena, la perla delle Dolomiti

  rglass.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La perle des fortifications cracoviennes est accessible aux visiteurs du printemps à l’automne. En été on peut y participer à des événements qui...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krakow.travel as primary domain	Perla delle fortificazioni di Cracovia, dalla primavera all’autunno è accessibile ai turisti. D’estate si svolgono al suo interno eventi volti ad illustrare la storia e i costumi...

  8 Hits www.myswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans la "Perle des Alpes" qu'est Saas-Fee, sans circulation automobile notre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain	flora alpina. La nostra guida esperta del luogo ci porta ai luoghi di pascolo della

  www.tcs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La perle des montagnes de l'Engadine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcs.ch as primary domain	Un gioiello di montagna in Engadina

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Hotel Les Arcades, un établissement à la gestion familiale, est situé au cœur de la charmante ville de La Roche, la perle des Ardennes. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Questo hotel a conduzione familiare sorge nel cuore dell'incantevole La Roche, la perla delle Ardenne. Il WiFi è fruibile gratuitamente nelle aree comuni. Immergetevi nella bellezza di questa splendida zona e immergetevi nel silenzio della natura. Esplorate la valle di Ourthe in cui l'hotel è immerso e godetevi lunghe passeggiate nella foresta circostante, con la sua frizzante aria. Nei dintorni troverete vari ristoranti, bar, negozi, banche e servizi di noleggio kayak....

  3 Hits www.postauto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du fond de la vallée jusqu’à 1150 m d’altitude s’étire le plus haut vignoble d’Europe, sur un coteau baigné de soleil. C’est ici qu’est pressuré l’heida, la «perle des vins des Alpes». Trois caves proposent des visites avec dégustations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain	Il vigneto più alto d’Europa si estende dal fondo valle fino a 1150 m s.l.m. su una pendice soleggiata. Qui viene prodotto soprattutto l’Heida, «la perla dei vini alpini». Tre cantine offrono visite guidate e degustazioni.

  www.alpine-pearls.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Perle des Gets est l'eldorado français des amoureux de la montagne et des vacanciers à la recherche d'authenticité et de bien-être. Respect des traditions, accueil chaleureux et service de qualité sont ici les préoccupations majeures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpine-pearls.com as primary domain	Les Gets è l’eldorado francese per gli amanti della montagna, un vero e proprio paradiso per turisti in cerca di natura, relax e genuinità. Rispetto delle tradizioni, accoglienza cordiale e servizi di elevata qualità sono le parole d’ordine.

  4 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il avait un encours de la dette VAP et maintenant donne enfin pour moi l'occasion de payer. semaine,, Tour d'Espagne, avant avec Alberto Contador, légué à Jaca. Maintenant ou jamais. Voici mes recommandations pour tirer le meilleur parti de «la Perle des Pyrénées"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Aveva un debito in essere in VAP e ora mi dà finalmente la possibilità di pagare. Entro una settimana, Giro di Spagna, anteriore con Alberto Contador, lasciato Jaca. Ora o mai più. Ecco i miei consigli per sfruttare al meglio "la perla dei Pirenei"

  www.nordoutlet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hotel La Crémaillère La Crémaillère est située dans un petit village ardennais au pied de la fagne, non loin de la Baraque Michel et du signal de Botrange, point culminant de la Belgique(700 m) A quelques kilomètres de là se trouve Spa, ville que l’on nomme encore La Perle des Ardennes célèbre pour ses cures thermales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain

Hotel La Crémaillère L' Hotel La Cremaillere si trova a Jalhay, un piccolo villaggio delle Ardenne ai piedi del Fagnes. Non lontano dalla "Baraque Michel" e dal "Signal de Botrange" (la più alta cima del Belgio, 700 m). Jalhay non è lontano da Spa, conosciuta anche come "la perla delle Ardenne", grazie ai suoi bagni termali. A 15 Km da Francorchamps e dal suo circuito automobilistico ed a 12 Km dalla città di Spa. Vi proponiamo un hotel di fascino, nel comfort delle sue 8 suites.

  www.imabenelux.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle doit avant tout sa célébrité au cépage heida ou païen, cultivé sur son territoire entre 650 et 1150 mètres d'altitude. Surnommé la perle des vins alpins, le païen est un vin blanc corsé, corpulent et doté d'une acidité équilibrée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elements.coop.ch as primary domain

A Visperterminen (VS), località in cui si trova il più alto vigneto d'Europa, regna un clima piuttosto mite. La viticoltura in questa regione vanta un'antica tradizione che si riconduce all'epoca dei Celti. Visperterminen, soprannominato anche il pase dell'Heida, deve la sua notorietà appunto a questo vitigno, che qui viene coltivato a un'altezza compresa tra i 650 e i 1150 metri sul livello del mare. L'Heida, detto anche la «perla dei vini alpini», è un nettare bianco corposo e con un buon equilibrio acido, l'ideale per accompagnare specialità a base di formaggio, come raclette o fondue, aperitivi e piatti di pesce.

  bigfish.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La route qui traverse la Brenta Dolomites commence Tione di Trento, où vous pourrez visiter l'église de l'Assomption de la douzième siècle, et se termine à Madonna di Campiglio, la perle des Dolomites aimé de l'empereur François-Joseph d'Autriche et de son célèbre épouse Sissi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismi.it as primary domain

Le Dolomiti del Brenta sono l’unico gruppo ad ovest del fiume Adige. Peculiari sono i torrioni di roccia che all’ alba ed al tramonto si tingono di rosa. La via che attraversa le Dolomiti di Brenta inizia a Tione di Trento, dove si può visitare la Pieve dell’Assunta del XII secolo, e finisce a Madonna di Campiglio, perla delle Dolomiti amata dall’imperatore d’Austria Francesco Giuseppe e dalla sua celebre consorte Sissi. Tra le escursioni più belle c’è la Via delle Bocchette: il tratto centrale costeggia le cime più importanti, Campanile Alto e Campanile Basso. La Val Genova è celebre per le sue cascate che scendono dai ghiacciai dell’Adamello e della Presanella.