Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 36 Results 19 Domains

2 Hits yellow.local.ch

Show text Show cached source Open source URL	img3 Images descrUn professionnalisme confirmé par de nombreuses années d’expérience dans la photographie numérique en très haute définition d’horlogerie, bijouteri...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define yellow.local.ch as primary domain	img3 Immagini descrUn professionnalisme confirmé par de nombreuses années d’expérience dans la photographie numérique en très haute définition d’horlogerie, bijouteri...

3 Hits www.magazine-randonner.ch

Show text Show cached source Open source URL	Conçu pour la photographie numérique, le revêtement breveté de Canon pour les éléments d’objectif aide à prévenir les images fantômes et la lumière parasite attribuables à la réflexion interne, ce qui contribue à fournir des images nettes et claires.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cpn.canon-europe.com as primary domain	Progettato per la fotografia digitale, questo rivestimento delle lenti brevettato da Canon contribuisce a evitare bagliori e immagini fantasma prodotte dal riflesso interno, favorendo risultati di immagini nitide e dettagliate.

fujifilm-x.com

Show text Show cached source Open source URL	Inspiré par la disposition aléatoire naturelle des cristaux d'halogénure d'argent sur les films, le nouveau filtre change les règles de la photographie numérique.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fujifilm-x.com as primary domain	Ispirata alla naturale disposizione casuale della grana delle pellicole all'alogenuro d'argento, la nuova matrice cambia le regole della fotografia digitale.

3 Hits docs.gimp.org

Show text Show cached source Open source URL	Outre la photographie numérique, l'algorithme Retinex est utilisé en astronomie pour rendre visible l'information contenu dans les photographies astronomiques, en médecine pour détecter des structures peu visibles dans les radiographies et les tomodensitométries.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docs.gimp.org as primary domain	Oltre che in fotografia digitale l'algoritmo Retinex è usato per rendere visibili informazioni nelle foto astronomiche e rivelare, in medicina, strutture debolmente visibili in lastre o scansioni a raggi X.

4 Hits mianews.ru

Show text Show cached source Open source URL	Le 11 octobre 2011, les Etats membres Schengen ont introduit le Système d'information sur les visas (VIS). Dans le VIS sont recueillies les données biométriques du demandeur de visa (les dix empreintes digitales et la photographie numérique).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain	L'11 ottobre 2011 gli Stati membri dello spazio Schengen hanno introdotto il Sistema d'informazione sui visti (VIS), nel quale sono registrati i dati biometrici (impronte delle dieci dita e fotografia digitale del volto) dei richiedenti il visto.

www.acdsee.com

Show text Show cached source Open source URL	Restez au courant. La communauté d'ACD Systems a quelque chose à offrir à tous ceux qui s'intéressent à la photographie numérique et l'édition de photos (en anglais uniquement).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define acdsee.com as primary domain	Accesso e gestione rapida e facile alle immagini online, controllo impostazioni privacy e condivisione con famiglia, amici e il mondo intero, tutto dalla praticità della modalità Gestisci, grazie ad ACDSee SeeDrive.

betaniatravel.it

Show text Show cached source Open source URL	Ainsi, si vous découvrez que vous aimez la plongée en combinaison étanche ou la photographie numérique sous-marine, vous aurez déjà effectué l’une des deux plongées requises pour obtenir la certification dans cette spécialité.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define www2.padi.com as primary domain	Come bonus aggiuntivo, le tue Adventure Dive possono essere accreditate per i rispettivi Corsi PADI Specialty Diver. Perciò, se scopri che ti piace l’immersione con muta stagna o la fotografia subacquea, avrai già una delle due immersioni richieste per completare il brevetto.

2 Hits www.ofcom.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL

La photographie numérique a été choisie comme sujet du premier projet pilote sur la plateforme en devenir. La partie en ligne de la formation "Photographier avec plaisir" contient un programme de cours sur le thème de la photographie: Les retraités apprennent à utiliser un appareil numérique, acquièrent les notions de base de la prise de vue, découvrent comment sauvegarder, classer et retravailler les fichiers d'images et se familiarisent avec les outils de publication (impression, albums, envoi et postage sur le web).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ofcom.admin.ch as primary domain

Quale tema per un primo progetto pilota da implementare sulla nuova piattaforma è stata scelta la "fotografia digitale". La parte e-learning del corso "Fotografare con piacere" include un programma sul tema della fotografia: le persone anziane imparano a usare una macchina fotografica digitale, acquisiscono conoscenze fotografiche di base per la realizzazione di fotografie, apprendono come salvare, ordinare e rielaborare immagini digitali e usufruire delle possibilità di pubblicare le foto (stampa, album, invio e caricamento su Internet).

2 Hits www.ofcom.ch

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ofcom.ch as primary domain

7 Hits www.ubudu.com

Show text Show cached source Open source URL

Il a toute sa vie durant été un fidèle utilisateur d'appareils photo Leica, et n'était pas fermé à leur version numérique. Contrairement à certains de ses contemporains, son opinion sur la photographie numérique était ainsi très positive et il a souligné ses avantages dans de nombreuses interviews.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ifolor.ch as primary domain

Tra le numerose pubblicazioni, riveste una posizione speciale la prima raccolta di immagini di Burri ("Die Deutschen" del 1962), realizzata un anno dopo la costruzione del Muro di Berlino. Riconosciuta come una delle migliori raccolte fotografiche della storia, costituisce un ritratto dettagiato di quel periodo e conserva tuttoggi un significato speciale per la sua rappresentazione neutrale di una Germania divisa. Anche in quest'opera Burri si contraddistingue per il suo sguardo straordinariamente umano che testimonia un periodo triste della storia tedesca.

www.nationalesuisse.ch

Show text Show cached source Open source URL

En 2005, il s'est consacré presque exclusivement à la photographie de paysages, dont l'emblématique série intitulée «Unter Bäumen» (Sous des arbres). Depuis 1997, Hasenböhler pratique également la photographie numérique.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nationalesuisse.ch as primary domain

Hasenböhler ha esordito adottando il linguaggio figurativo dei fotografi di reportage e di viaggio, scattando foto a Basilea, Parigi, in Italia, in Romania subito dopo l’apertura all’Occidente, e a New York. Partendo dalla rappresentazione di diversi gruppi sociali o informali, l’artista ha fotografato anche un tempio induista a Basilea. Nel corso di questo lavoro, si è risvegliato il suo interesse per la fotografia di nature morte a cui ad oggi è dedicata la maggior parte della sua produzione artistica. Nel 2005 Hasenböhler ha iniziato ad occuparsi assiduamente della fotografia paesaggistica, come testimonia soprattutto la serie «Unter Bäumen». Dal 1997 l’artista ha scelto di utilizzare anche la fotografia digitale.

www.postfinance.ch

Show text Show cached source Open source URL

L’organisation ProSenectute propose des cours dans différents domaines. La palette d’offres va de la familiarisation au téléphone portable à des exercices d’entraînement cérébral en passant par la photographie numérique.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define postfinance.ch as primary domain

Tutte le altre attività del tempo libero non conoscono limiti. L’organizzazione Pro Senectute offre corsi nei più svariati ambiti: dall’introduzione all’uso del cellulare all’allenamento della memoria, passando per la fotografia digitale. Anche alcuni sport leggeri possono risultare interessanti, per esempio l’ayurveda, il tai chi o l’aqua-training, senza comunque dimenticare le passeggiate, il golf o lo sci di fondo, tutti sport particolarmente in voga.

la photographie numérique – Italian Translation – Keybot Dictionary