la plupart étant – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   15 Domains
  labusers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
40'000 à 50'000 alévis vivent en Suisse, la plupart étant d'origine turque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
Da 40'000 a 50'000 aleviti vivono in Svizzera. La maggior parte è di origine turca.
  www.migraweb.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
40'000 à 50'000 alévis vivent en Suisse, la plupart étant d'origine turque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
40'000 a 50'000 aleviti vivono in Svizzera, lla maggior parte sono di origine turca.
  embzagorje.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il y a aussi 252 monuments en pierre, la plupart étant sculptés, et 89 stèles gravées représentant des scènes religieuses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain
La antica città di Izapa fu esplorata da Matthew Stirling nel 1935; da Philip Drucker, dal Smithsonian Institution, nel 1947 e 1948; in più fu ispezionata da Eulalia Guzman nel 1935 e 1944.
  cert.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il y a aussi 252 monuments en pierre, la plupart étant sculptés, et 89 stèles gravées représentant des scènes religieuses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain
La antica città di Izapa fu esplorata da Matthew Stirling nel 1935; da Philip Drucker, dal Smithsonian Institution, nel 1947 e 1948; in più fu ispezionata da Eulalia Guzman nel 1935 e 1944.
  www.cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les dix partenaires de l'ECIC, la plupart étant des universitaires ou des consultants, ont prouvé leurs compétences dans le domaine de la conception et de l'application de méthodes et d'instruments de gestion pour l'amélioration continue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
Provenienti per lo più dalle università e dalle agenzie di consulenza, tutti e dieci i partner di ECIC vantano una provata esperienza nello sviluppo e nell'applicazione di metodi e strumenti gestionali per il miglioramento continuo. Inoltre i partner impartiscono la formazione necessaria per usare con efficienza tali approcci e, insieme, hanno formato una rete per lo scambio e la diffusione delle migliori pratiche al di là dei confini europei.
  www.hallberg-rassy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ils ont établi des dizaines de Centres d’Opération à travers le monde (la plupart étant des installations souterraines) ainsi que des milliers et des milliers de positions stratégiques et de postes avancés à la surface de la terre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quantum_mars.tripod.com as primary domain
Hanno fondato dozzine di Centri operativi in tutto il mondo -soprattutto con sedi sotterranee- nonché migliaia e migliaia di avamposti e capisaldi militari sulla superficie terrestre. Questi impianti sotterranei non hanno nulla a che vedere con quelli descritti da alcuni settori dell'ufologia. Essi –ammesso e non concesso che non siano delle mistificazioni- riguardano piuttosto altri tipi di alieni (precedentemente) presenti sulla Terra e che s'identificano con le forze involutive.
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'établissement est agrémenté d'un grand jardin avec piscine extérieure, barbecue et aire de jeux pour enfants. Toutes les chambres de l'établissement Pension Lippert comprennent une télévision, la plupart étant aussi pourvues d'une salle de bains privative avec douche ou baignoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Situata ad Alsfeld, questa struttura offre la connessione WiFi gratuita. La Pension Lippert vanta un ampio giardino con piscina all'aperto, barbecue e area giochi per bambini. Tutte le camere della Pension Lippert includono una TV e la maggior parte vanta un bagno privato con doccia o vasca. Le lenzuola sono incluse. Siete invitati a rilassarvi nel salone in comune. La struttura mantiene anche api, galline, gatti e cavalli. Nella zona circostante potrete praticare numerose attività all'aria aper...ta, come l'escursionismo. Il parcheggio del Pension Lippert è gratuito.
  jintokyo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selon Tim Clarke, Directeur d’Euro CNC : « Nous travaillons avec NUM depuis cinq ans environ et nous trouvons leurs produits CNC extrêmement fiables. Nous bénéficions également d’un excellent support technique de leur filiale en Grande-Bretagne et NUM USA nous a récemment apporté un soutien d’un niveau similaire. Jusqu’à présent, nous avons installé PC ProCam sur 25 machines environ – la plupart étant des machines à tailler à fraise-mère plutôt que des machines à tailler – et nous avons été ravis des réactions positives des clients. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine num.com as primary domain
Secondo Tim Clarke, Direttore di Euro CNC, “Stiamo lavorando con NUM da circa cinque anni, ed abbiamo trovato che i loro prodotti CNC sono estremamente affidabili. Abbiamo anche beneficiato di un eccellente supporto tecnico da parte della loro sede inglese, e recentemente abbiamo sperimentato un livello simile di assistenza da parte di NUM USA. Finora abbiamo installato PC ProCam su circa 25 macchine, più su dentatrici a creatore che su quelle a pettine, e siamo rimasti piacevolmente sorpresi dalla reazione positiva dei clienti.”
  mtxms.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces logements tout confort sont également synonyme de grandes économies puisque vous pouvez y préparer tous vos repas. Nos appartements bénéficient en plus d'une situation privilégiée, la plupart étant situés en plein centre historique, près de la plage ou le long de la célèbre Rambla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona30.com as primary domain
Venite a Barcellona e dormite a casa vostra! Soggiornate in un appartamento, vivete la città a modo vostro e dimenticatevi degli orari di rientro. Si tratta dell'alloggio ideale per famiglie con bambini e gruppi di amici, che preferiscono risparmiare approfittando della cucina dell'appartamento per poter spendere nel divertimento. Visitate La Pedrera e la Casa Batlló, assistete a una partita del Barça nel Camp Nou e, perché no, dedicatevi allo shopping visitando i negozi di Passeig de Gràcia o del centro commerciale Diagonal Mar. Eccovi la nostra fantastica lista di appartamenti turistici a Barcelona, fatene buon uso!
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette combustion dégrade les liens dans les composés organiques trouvés dans les plantes et les transforment en des "électrons libres" qui peuvent se combiner entre eux ou avec d'autres molécules pour produire une large gamme de produits, la plupart étant extrêmement toxiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Fumare tabacco è quindi nocivo. Ma anche fumare cannabis non è molto benefico. È essenziale comprendere che fumare una sostanza, sia essa tabacco, cannabis, o una qualche erba esotica acquistata in un headshop, comporta la combustione della sostanza stessa. Tale combustione spezza i legami chimici delle sostanze presenti nelle piante e le trasforma in "radicali liberi". Essi possono unirsi gli uni con gli altri, o con altre molecole, e produrre vari sottoprodotti, molti dei quali terribilmente tossici. Queste sostanze si formano nel fumo sviluppato da una sostanza incenerita. Inalando tale fumo si espone direttamente l'organismo a tali sostanze.