la plus grande communauté – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      83 Results   43 Domains
  2 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La plus grande communauté de joueurs en ligne du monde
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain
La più grande community di gioco online del mondo
  www.natura-siberica.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous aimez voyager et aider les autres voyageurs, vous pouvez créer votre propre blog sur la plus grande communauté de voyage en Islande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guidetoiceland.is as primary domain
Se ami viaggiare e condividere le tue esperienze con gli altri viaggiatori, crea il tuo blog nella più grande travel community in Islanda.
  www.ecma-music.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bravo pour cette participation à une course SWS dans cette catégorie et bienvenue dans la plus grande communauté de karting loisir du monde ! A bientôt sur la piste !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sodiwseries.com as primary domain
Congratulazioni: hai partecipato a una gara SWS in questa categoria e adesso fai parte della più grande community di go-kart a livello mondiale! Ci vediamo in pista!
  wedgewoodspa.british-columbia-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En vous identifiant à la plus grande communauté de coachs professionnels dans le monde
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coachfederation.ch as primary domain
By identifying yourself with the world’s largest community of professionally trained coaches
  www.mimram.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Waze, l'application de trafic et de navigation communautaire ayant la plus grande communauté ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epomm.eu as primary domain
Waze, la più grande app sul traffico e la navigazione basata sulla comunità di utenti;
  www.etoilesenbeaujolais.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Votre bateau sera bientôt visible par la plus grande communauté de marins qui souhaitent louer entre particuliers. Bienvenue sur Click & Boat !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clickandboat.com as primary domain
La tua barca sarà presto visibile dalla più grande community di appassionati nautici che vogliono effettuare un noleggio facile e sicuro. Benvenuto su Click & Boat!
  www.veniceconnected.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'île de Burano, le cœur de la plus grande communauté de pêcheurs locaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veniceconnected.com as primary domain
Burano, cuore della più grande comunità di pescatori locali
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le ramadan a débuté pour la plupart des musulmans y compris en Europe, et notamment en France, où se trouve la plus grande communauté de l’Union… 11/08/2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Ramadan difficile, per i musulmani del Pakistan. Astenersi da acqua e cibo dall’alba al tramonto potrebbe rivelarsi complicato per molte delle persone prive… 12/08/2010
  www.login.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La première entreprise de construction ferroviaire de Suisse accroît son offre en places d’apprentissage en adhérant à la plus grande communauté de formation de Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine login.org as primary domain
19.08.2011: Consegnati a Sigirino gli attestati federali di capacità per gli apprendisti di login formazione professionale nel Ticino
  www.the-reacting-atmosphere.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par l’intermédiaire de YouTube et de nos partenaires de syndication, votre contenu sera diffusé auprès de la plus grande communauté vidéo en ligne du monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine video.monte-ceneri.org as primary domain
l’utilizzo du un programma libero, che interagisce con una misura tecnica grazie alle informazioni ottenute per decompilazione di programmi di quest’ultima, non è illegale rispetto alla legge e del decreto in questione
  www.libreriacarmen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stardoll est la plus grande communauté en ligne pour toutes les filles qui aiment la mode, le shopping, la déco, le dessin, et se faire des amies du monde entier. Nos membres peuvent créer leur avatar (une stardoll), faire du shopping, se déguiser, décorer leur Suite, exprimer leur créativité et échanger des idées avec les autres membres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stardoll.girlsgogames.com as primary domain
Stardoll é la community online per ragazze che amano la moda, lo shopping, l'arredamento, la creativitá e il conoscere amici da tutto il mondo. I Membri creano la loro propria MeDoll avatar, fanno shopping, si vestono, arredano la loro suite, socializzano con gli altri.
  wemakeit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grâce à nos webinaires et à nos guides, vous allez devenir un pro de la planification, en communication comme en budgets. Avec notre offre en matière de newsletters et de réseaux sociaux, vous vous adresserez à la plus grande communauté de crowdfunding de Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wemakeit.com as primary domain
Grazie ai nostri webinari e guide diventerai un professionista della pianificazione (comunicazione e bilancio). La nostra offerta nel campo newsletter e social media ti farà raggiungere la più grande comunità di crowdfunding della Svizzera.
  www.bioethics.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le multilinguisme à l’école n’est pas davantage que le multilinguisme de la société une caractéristique distinctive de la Suisse : l’Union européenne se comprend comme la plus grande communauté multilingue du monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioethics.ch as primary domain
23 cantoni adempiono oggi alla strategia nazionale della CDPE del 2004 finalizzata allo sviluppo dell'insegnamento delle lingue. In 22 cantoni si insegnano attualmente una seconda lingua nazionale e l’inglese a partire dalla scuola elementare, come previsto dalla strategia CDPE del 2004; si aggiunge il Cantone Ticino che, con le sue tre lingue nell’insegnamento scolastico obbligatorio, realizza un modello a parte. Inoltre il plurilinguismo a scuola e il multilinguismo sociale non costituiscono una caratteristica peculiare della Svizzera: infatti l’Unione Europea si definisce la comunità multilingue più grande del mondo ponendosi come obbiettivo l’acquisizione, accanto alla lingua materna, di due altre lingue della comunità.
  www.orderofmalta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est une zone particulièrement pauvre où se trouve la plus grande communauté Rom de Slovaquie et destinée à l’origine à accueillir 2 500 personnes ; le nombre de ses habitants est aujourd’hui trois fois plus élevé, avec un taux de chômage qui atteint 100%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain
A Košice, seconda città della Slovacchia, esperti del Corpo hanno offerto ad un gruppo di giovani Rom formazione professionale che favorisca la loro integrazione nella società. Programmi sono in corso di svolgimento a Luník IX, uno dei quartieri della città, nel Centro Pastorale Don Bosco, recentemente ultimato grazie all’aiuto dell’Ordine di Malta. Area particolarmente povera, vede la presenza della più grande comunità Rom della Slovacchia: destinata originalmente ad ospitare 2.500 persone, oggi il numero degli abitanti è tre volte più alto, con un tasso di disoccupazione che tocca il 100%. Il progetto costituisce una risorsa rara e offre una essenziale speranza.
  www.saison.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fuyant la révolution de 1959, des milliers de Cubains ont trouvé refuge à Miami. La ville abrite entre-temps la plus grande communauté cubaine à l’extérieur de la grande île, près de 30% en sont originaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saison.ch as primary domain
Dalla rivoluzione nella propria patria nel 1959, migliaia di cubani sono migrati a Miami, che nel frattempo ospita la più numerosa comunità cubana al di fuori dell’isola socialista. Circa il 30 percento degli immigrati proviene da lì. Non c’è da meravigliarsi che essi si siano stabiliti proprio a Miami. Cuba, infatti, si trova a soli 366 km di distanza. E la riviera americana esercita da quasi cent’anni una forte attrattiva, anche per chi ha il portafoglio più gonfio della maggior parte degli immigrati. Ma chi potrebbe biasimare i ricchi e famosi come Billy Joel o Jennifer Lopez, che qui si sentono davvero a proprio agio, con una temperatura media di 25 gradi, spiagge e vita notturna senza pari.
  museuciment.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SolarWinds MSP est la plateforme d’excellence de la plus grande communauté de MSP et de sociétés informatiques tournés vers l’avenir au monde. La plateforme SolarWinds MSP permet aux MSP et sociétés de support informatique d’offrir une gestion des services et des opérations informatiques de classe mondiale, au moyen d’outils personnalisables au coût total de possession le plus bas du marché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain
SolarWinds MSP è la piattaforma scelta dalla comunità più ampia di MSP che guardano al futuro e dalle aziende di supporto IT nel mondo. La piattaforma SolarWinds MSP consente agli MSP e alle aziende di supporto IT di fornire operazioni IT e gestione dei servizi IT ai propri clienti con una gamma di servizi personalizzabile dal minor costo totale di proprietà del settore. SolarWinds MSP è al centro di una comunità globale di oltre 15.000 MSP leader al mondo e di una vasta rete di partner e leader del settore e fornisce impegno e investimenti per consentire agli MSP di migliorare le proprie offerte di servizi, trasformandole in servizi strategici e consultivi ai propri clienti.
  5 Hits www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est la France qui héberge la plus grande communauté de Suisses à l’étranger : 183 754 de nos compatriotes sont inscrits auprès des représentations de Lyon, Paris, Marseille et Strasbourg, ce qui équivaut à plus d’un quart du total (26,11 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
La Francia ospita la comunità più numerosa di Svizzeri all’estero: presso le rappresentanze a Lione, Parigi, Marsiglia e Strasburgo sono registrati 183 754 compatrioti. Questa cifra corrisponde grossomodo a un quarto di tutti gli Svizzeri residenti all’estero (26,11%). Al secondo posto segue la Germania, che ospita 79 050 nostri concittadini (11,23%), seguita dagli Stati Uniti d’America (USA) con 75 637 compatrioti (10,75%). All’altro estremo della graduatoria troviamo, a São Tomé e Principe, in Micronesia e alle Kiribati (Gilbert Islands), le tre comunità più piccole di Svizzeri all’estero, ciascuna composta da un nostro concittadino.
  5 Hits www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est la France qui héberge la plus grande communauté de Suisses à l’étranger : 183 754 de nos compatriotes sont inscrits auprès des représentations de Lyon, Paris, Marseille et Strasbourg, ce qui équivaut à plus d’un quart du total (26,11 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
La Francia ospita la comunità più numerosa di Svizzeri all’estero: presso le rappresentanze a Lione, Parigi, Marsiglia e Strasburgo sono registrati 183 754 compatrioti. Questa cifra corrisponde grossomodo a un quarto di tutti gli Svizzeri residenti all’estero (26,11%). Al secondo posto segue la Germania, che ospita 79 050 nostri concittadini (11,23%), seguita dagli Stati Uniti d’America (USA) con 75 637 compatrioti (10,75%). All’altro estremo della graduatoria troviamo, a São Tomé e Principe, in Micronesia e alle Kiribati (Gilbert Islands), le tre comunità più piccole di Svizzeri all’estero, ciascuna composta da un nostro concittadino.
  6 Hits www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est la France qui héberge la plus grande communauté de Suisses à l’étranger : 183 754 de nos compatriotes sont inscrits auprès des représentations de Lyon, Paris, Marseille et Strasbourg, ce qui équivaut à plus d’un quart du total (26,11 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
La Francia ospita la comunità più numerosa di Svizzeri all’estero: presso le rappresentanze a Lione, Parigi, Marsiglia e Strasburgo sono registrati 183 754 compatrioti. Questa cifra corrisponde grossomodo a un quarto di tutti gli Svizzeri residenti all’estero (26,11%). Al secondo posto segue la Germania, che ospita 79 050 nostri concittadini (11,23%), seguita dagli Stati Uniti d’America (USA) con 75 637 compatrioti (10,75%). All’altro estremo della graduatoria troviamo, a São Tomé e Principe, in Micronesia e alle Kiribati (Gilbert Islands), le tre comunità più piccole di Svizzeri all’estero, ciascuna composta da un nostro concittadino.
  www.java.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le site Oracle Technology Network est la plus grande communauté au monde de développeurs d'application, d'administrateurs de base de données, de développeurs/d'administrateurs système et d'architectes utilisant des technologies standard de l'industrie en combinaison avec des produits Oracle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain
Oracle Technology Network è la più grande community di sviluppatori di applicazioni, amministratori di database, amministratori/sviluppatori di sistemi e architetti che utilizza tecnologie basate su standard di settore in combinazione con i prodotti Oracle. Costituisce inoltre la home di java.oracle.com, la più evoluta, completa e autorevole fonte di informazioni tecniche su Java. L'appartenenza è gratuita, registratevi oggi stesso! selezionando nel profilo personale la casella Oracle Technology Network sotto Community personali.
  6 Hits www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est la France qui héberge la plus grande communauté de Suisses à l’étranger : 183 754 de nos compatriotes sont inscrits auprès des représentations de Lyon, Paris, Marseille et Strasbourg, ce qui équivaut à plus d’un quart du total (26,11 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
La Francia ospita la comunità più numerosa di Svizzeri all’estero: presso le rappresentanze a Lione, Parigi, Marsiglia e Strasburgo sono registrati 183 754 compatrioti. Questa cifra corrisponde grossomodo a un quarto di tutti gli Svizzeri residenti all’estero (26,11%). Al secondo posto segue la Germania, che ospita 79 050 nostri concittadini (11,23%), seguita dagli Stati Uniti d’America (USA) con 75 637 compatrioti (10,75%). All’altro estremo della graduatoria troviamo, a São Tomé e Principe, in Micronesia e alle Kiribati (Gilbert Islands), le tre comunità più piccole di Svizzeri all’estero, ciascuna composta da un nostro concittadino.
  java.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le site Oracle Technology Network est la plus grande communauté au monde de développeurs d'application, d'administrateurs de base de données, de développeurs/d'administrateurs système et d'architectes utilisant des technologies standard de l'industrie en combinaison avec des produits Oracle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain
Oracle Technology Network è la più grande community di sviluppatori di applicazioni, amministratori di database, amministratori/sviluppatori di sistemi e architetti che utilizza tecnologie basate su standard di settore in combinazione con i prodotti Oracle. Costituisce inoltre la home di java.oracle.com, la più evoluta, completa e autorevole fonte di informazioni tecniche su Java. L'appartenenza è gratuita, registratevi oggi stesso! selezionando nel profilo personale la casella Oracle Technology Network sotto Community personali.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Consul général à Londres en 2005, John a supervisé la prise en charge de la plus grande communauté d’expatriés américains et était chargé d'examiner les demandes de visa pour les États-Unis. En tant que chef de mission adjoint à l'ambassade des États-Unis au Pérou en 2002, il a contribué au retour à la démocratie au Pérou et à sa croissance économique après des années de terrorisme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Il Premio Rotary Alumni Global Service mira a riconoscere gli alumni del Rotary le cui attività di servizio e risultati professionali esemplificano l'ideale rotariano di "Servire al di sopra di ogni interesse personale". Il premio è stato consegnato per la prima volta nel 1995 ed e stato conferito a politici, ambasciatori, educatori e filantropi.
  6 Hits www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est la France qui héberge la plus grande communauté de Suisses à l’étranger : 183 754 de nos compatriotes sont inscrits auprès des représentations de Lyon, Paris, Marseille et Strasbourg, ce qui équivaut à plus d’un quart du total (26,11 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
La Francia ospita la comunità più numerosa di Svizzeri all’estero: presso le rappresentanze a Lione, Parigi, Marsiglia e Strasburgo sono registrati 183 754 compatrioti. Questa cifra corrisponde grossomodo a un quarto di tutti gli Svizzeri residenti all’estero (26,11%). Al secondo posto segue la Germania, che ospita 79 050 nostri concittadini (11,23%), seguita dagli Stati Uniti d’America (USA) con 75 637 compatrioti (10,75%). All’altro estremo della graduatoria troviamo, a São Tomé e Principe, in Micronesia e alle Kiribati (Gilbert Islands), le tre comunità più piccole di Svizzeri all’estero, ciascuna composta da un nostro concittadino.
  6 Hits www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est la France qui héberge la plus grande communauté de Suisses à l’étranger : 183 754 de nos compatriotes sont inscrits auprès des représentations de Lyon, Paris, Marseille et Strasbourg, ce qui équivaut à plus d’un quart du total (26,11 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
La Francia ospita la comunità più numerosa di Svizzeri all’estero: presso le rappresentanze a Lione, Parigi, Marsiglia e Strasburgo sono registrati 183 754 compatrioti. Questa cifra corrisponde grossomodo a un quarto di tutti gli Svizzeri residenti all’estero (26,11%). Al secondo posto segue la Germania, che ospita 79 050 nostri concittadini (11,23%), seguita dagli Stati Uniti d’America (USA) con 75 637 compatrioti (10,75%). All’altro estremo della graduatoria troviamo, a São Tomé e Principe, in Micronesia e alle Kiribati (Gilbert Islands), le tre comunità più piccole di Svizzeri all’estero, ciascuna composta da un nostro concittadino.
  7 Hits www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est la France qui héberge la plus grande communauté de Suisses à l’étranger : 183 754 de nos compatriotes sont inscrits auprès des représentations de Lyon, Paris, Marseille et Strasbourg, ce qui équivaut à plus d’un quart du total (26,11 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
La Francia ospita la comunità più numerosa di Svizzeri all’estero: presso le rappresentanze a Lione, Parigi, Marsiglia e Strasburgo sono registrati 183 754 compatrioti. Questa cifra corrisponde grossomodo a un quarto di tutti gli Svizzeri residenti all’estero (26,11%). Al secondo posto segue la Germania, che ospita 79 050 nostri concittadini (11,23%), seguita dagli Stati Uniti d’America (USA) con 75 637 compatrioti (10,75%). All’altro estremo della graduatoria troviamo, a São Tomé e Principe, in Micronesia e alle Kiribati (Gilbert Islands), le tre comunità più piccole di Svizzeri all’estero, ciascuna composta da un nostro concittadino.
  www.if-ic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voicetube est la plus grande communauté d'apprentissage de l'anglais à Taiwan, en fournissant des ressources abondantes et de qualité d'apprentissage en anglais. Nous avons plus de 30 000 vidéos, y compris TED talks, TED-Ed, CNN Student Nouvelles, des vidéos musicales, des clips, des vidéos de jeux et d'autres vidéos avec une grande variété de sujets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain
Voicetube è la più grande comunità di apprendimento della lingua inglese a Taiwan, fornendo abbondanti e la qualità di apprendimento inglese risorse. Abbiamo oltre 30.000 video, compresi i colloqui TED, TED-Ed, Notizie CNN Student, video musicali, filmati, video giochi, e altri video con una vasta gamma di argomenti. Con il voicetube App viene fornito di una serie di grandi funzioni, come i sottotitoli bilingue, dizionario on-line, ripetere frase e la registrazione. È possibile cercare i materiali didattici che ti interessa come parlare sfide o articoli di blog e migliorare la vostra esperienza di apprendimento con la nostra comunità interattiva.
  www.postauto.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La plus grande communauté tarifaire de Suisse recouvre les cantons de Saint-Gall, Thurgovie et les deux Appenzell. En tant que partenaire principal, CarPostal apporte une contribution notable au bon fonctionnement du nouveau système de zones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
La comunità tariffaria più grande della Svizzera copre tutte le località dei Cantoni San Gallo, Turgovia e Appenzello (Interno ed Esterno). Come partner di rilievo, AutoPostale offre un contributo importante alla buona riuscita del progetto.
  aso.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est toujours la France qui héberge la plus grande communauté de Suisses expatriés avec 183'754 personnes, soit 26,11% du total des membres de la « Cinquième Suisse ». L’Allemagne est le deuxième pays qui accueille le plus d’expatriés suisses (79'050) suivi des Etats-Unis (75'637).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aso.ch as primary domain
persone, ossia il 26,11% del totale dei membri della «Quinta Svizzera». La Germania è seconda nella graduatoria dei Paesi che accolgono il maggior numero di Svizzeri espatriati (79'050), seguita dagli Stati Uniti (75'637).
  www.innovacc.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PokerStrategy.com est un forum à travers lequel les amateurs de poker peuvent apprendre, communiquer et échanger des connaissances, des points de vue et des opinions sur le poker. Il représente facilement la plus grande communauté de poker au monde avec plus 6,5 millions de membres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain
PokerStrategy.com è un forum tramite cui gli appassionati di poker possono apprendere, comunicare e scambiare le proprie conoscenze, punti di vista e opinioni sul gioco del poker. Con oltre 6,5 milioni di membri, è la più grande comunità dedicata al poker.
1 2 Arrow