la plus grande transparence – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      50 Résultats   44 Domaines
  www.google.co.jp  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  newlife.bible  
Dans ce but, PayPlug veille en permanence au respect de la règlementation sur la protection des données personnelles et entend assurer une gouvernance responsable de ses fichiers informatiques ainsi que la plus grande transparence sur les traitements de données personnelles qu’elle opère.
Sappiamo che la protezione dei dati personali è essenziale per costruire un rapporto commerciale basato sulla fiducia con i nostri clienti. La protezione dei dati personali è gestita applicando e rispettando le normative vigenti in materia ed assicura una governance responsabile e sicura dei dati trasmessi che vengono trattati con la maggior trasparenza possibile.
  www.cor.europa.eu  
Cette invitation s'est traduite, au sein du Comité des Régions, par une nouvelle politique d'accès aux documents (2003), veillant à assurer la plus grande transparence de nos travaux. Cette transparence permet, en définitive, une participation accrue des citoyens au processus décisionnel communautaire et contribue à renforcer les principes de démocratie et de respect des droits fondamentaux tels que définis par l'article 6 du traité UE et dans la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne.
Within our committee, this request has led to a new policy on access to documents, giving maximum transparency to our work. This transparency undoubtedly allows greater public participation in the Community decision-making process and helps to strengthen the principles of democracy and fundamental rights as defined by Article 6 of the EU Treaty and in the EU’s Charter of Fundamental Rights.
  www.fonoteca.ch  
Voici comment un célèbre quotidien décrivait un système digne du Graal en 1980: "La plus grande transparence des tessitures des instruments de l'orchestre confère une présence presque tactile à chaque instrument."
Questo è il modo in cui un noto giornale descriveva un sistema da Sacro Graal nel 1980: "Vi è una maggiore trasparenza delle tessiture orchestrali, che da ad ogni strumento una presenza quasi tattile." Tanti sono stati i dibattiti "teologici" sviluppati dai sostenitori dell'amplificazione valvolare nei confronti di coloro che preferiscono l'amplificazione a transistor. I testi sacri erano riviste come Stereo Review e High Fidelity. I negozi di stereo erano i santuari.
  cor.europa.eu  
Cette invitation s'est traduite, au sein du Comité des Régions, par une nouvelle politique d'accès aux documents (2003), veillant à assurer la plus grande transparence de nos travaux. Cette transparence permet, en définitive, une participation accrue des citoyens au processus décisionnel communautaire et contribue à renforcer les principes de démocratie et de respect des droits fondamentaux tels que définis par l'article 6 du traité UE et dans la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne.
Within our committee, this request has led to a new policy on access to documents, giving maximum transparency to our work. This transparency undoubtedly allows greater public participation in the Community decision-making process and helps to strengthen the principles of democracy and fundamental rights as defined by Article 6 of the EU Treaty and in the EU’s Charter of Fundamental Rights.
  www.google.lu  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  2 Résultats ccsc-cssge.ca  
CONFIRMATION IMMÉDIATE AVEC LA PLUS GRANDE TRANSPARENCE, SÉCURITÉ ET PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES LORS DE LA RÉSERVATION
CONFERMA IMMEDIATA CON MASSIMA TRASPARENZA, SICUREZZA E PRIVACY IN FASE DI PRENOTAZIONE
  www.google.hu  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  www.google.co.cr  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  2 Résultats www.google.com.br  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  2 Résultats www.google.rs  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  www.google.ee  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  www.google.com.tw  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  www.google.gr  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  privacy.google.com  
Lorsque vous utilisez les services Google, vous nous confiez vos données. Nous vous devons la plus grande transparence sur la façon dont nous les recueillons et les utilisons pour vous offrir de meilleurs services.
Quando utilizzi i servizi Google, ci affidi i tuoi dati. È nostro dovere essere chiari sui dati che raccogliamo e su come li impieghiamo per offrirti servizi sempre più efficienti.
  www.google.co.ke  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  2 Résultats www.google.lv  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  www.google.co.th  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  www.google.si  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  www.google.co.za  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  www.google.com.kw  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  www.google.com.gh  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  www.google.co.nz  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  www.google.com.sg  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  images.google.co.uk  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  www.rega.ch  
En tant que fondation à but non lucratif, financée par ses donateurs, la Rega s'engage à la plus grande transparence. Au sein du rapport et des comptes annuels, découvrez des informations sur le nombre de missions de l'année d'exploitation respective, sur les principales évolutions et défis à venir ou encore sur la situation financière de la Rega.
Essendo una fondazione di utilità pubblica, finanziata con donazioni, la Rega si impegna alla massima trasparenza. Le informazioni riguardanti le cifre operative dell'anno, gli sviluppi e le sfide principali, oppure la situazione finanziaria della Rega si trovano nel Rapporto annuale e nel Conto d'esercizio.
  www.ofcom.admin.ch  
Le règlement de la mise aux enchères, approuvé par la ComCom, a été établi par l'OFCOM en collaboration avec une société américaine bénéficiant d'une solide expérience en la matière, Charles Rivers Associates. Ce règlement est assez flexible pour que des distorsions de prix dues à la procédure elle-même puissent être évitées et que la plus grande transparence soit assurée.
La ComCom ha approvato il regolamento dell'asta che l'UFCOM, in collaborazione con la Società americana Charles Rivers Associates (esperta in materia di aste), ha elaborato in modo flessibile affinché fosse possibile evitare distorsioni dei prezzi legate alla procedura e regnasse una maggiore trasparenza possibile. Le concessioni IMT-2000/UMTS verranno attribuite parallelamente a partire dal 13 novembre 2000 mediante una simultaneous ascending auction (asta crescente simultanea). Quest'ultima verrà organizzata in modo elettronico e decentrato su Internet, una soluzione che faciliterà ai candidati le discussioni interne all’azienda. Al termine di ogni turno tutte le offerte verranno pubblicate su una pagina Internet accessibile al pubblico. L'offerta minima per una concessione è di 50 milioni di franchi svizzeri. La ComCom ha incaricato l'UFCOM, il quale si occupa dell'intera direzione dell'asta, di adattare gli incrementi minimi e il numero dei turni giornalieri in base allo svolgimento dell'asta, in modo tale da garantire una procedura d'aggiudicazione equa.
  www.google.com.vn  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  www.google.cat  
Nous revendiquons la plus grande transparence à propos des changements apportés à nos règles de confidentialité. Les précédentes versions de ce document peuvent être consultées dans ces archives.
Google intende essere il più trasparente possibile sulle modifiche che vengono apportate alle norme sulla privacy. In questo archivio è possibile visualizzare le versioni precedenti delle norme.
  www.seco.admin.ch  
Le règlement de la mise aux enchères, approuvé par la ComCom, a été établi par l'OFCOM en collaboration avec une société américaine bénéficiant d'une solide expérience en la matière, Charles Rivers Associates. Ce règlement est assez flexible pour que des distorsions de prix dues à la procédure elle-même puissent être évitées et que la plus grande transparence soit assurée.
La ComCom ha approvato il regolamento dell'asta che l'UFCOM, in collaborazione con la Società americana Charles Rivers Associates (esperta in materia di aste), ha elaborato in modo flessibile affinché fosse possibile evitare distorsioni dei prezzi legate alla procedura e regnasse una maggiore trasparenza possibile. Le concessioni IMT-2000/UMTS verranno attribuite parallelamente a partire dal 13 novembre 2000 mediante una simultaneous ascending auction (asta crescente simultanea). Quest'ultima verrà organizzata in modo elettronico e decentrato su Internet, una soluzione che faciliterà ai candidati le discussioni interne all’azienda. Al termine di ogni turno tutte le offerte verranno pubblicate su una pagina Internet accessibile al pubblico. L'offerta minima per una concessione è di 50 milioni di franchi svizzeri. La ComCom ha incaricato l'UFCOM, il quale si occupa dell'intera direzione dell'asta, di adattare gli incrementi minimi e il numero dei turni giornalieri in base allo svolgimento dell'asta, in modo tale da garantire una procedura d'aggiudicazione equa.
1 2 Arrow