la pression interne – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   12 Domains
  3 Hits medist-imaging.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5 bouchons interchangeables de série, dont un du niveau et un reniflard. Noter que le bouchon reniflard permet également de réduire la pression interne sur les joints, et donc d'augmenter le rendement du réducteur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motive.it as primary domain
NB: il tappo di sfiato permette anche di diminuire la pressione interna che premerebbe sui paraolio, ed aumentare così il rendimento del riduttore
  ovili-benders.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les raccords amortissent les bruits et les vibrations, et compensent ainsi les mouvements. L’effet des joints se fait de manière progressive: cela signifie que la pression sur les lèvres d’étanchéité augmente avec la pression interne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apr-schweiz.ch as primary domain
La soddisfazione dei suoi clienti si basa sull’elevato vantaggio commerciale e tecnico dei raccordi, che offrono un collegamento flessibile e privo di tensioni che inoltre compensa le tolleranze. I raccordi attutiscono corpi solidi e vibrazioni e compensano i movimenti. Le guarnizioni agiscono in modo progressivo, ciò significa che anche la pressione di contatto del labbro di tenuta aumenta con la pressione interna.
  2 Hits www.pdftoexcelonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsqu'il voulut réintégrer le vaisseau spatial après avoir passé quelques minutes dans l'espace, il frôla la catastrophe. À cause de la pression interne, sa combinaison avait durci et était devenue rigide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain
Space suits normally function reliably. But there have also been some problems. The Soviet cosmonaut Alexey Leonov was the first person to conduct extravehicular activity in space wearing a space suit in 1965. When he wanted to climb back into his spacecraft after a few minutes in space, he narrowly avoided a catastrophe. His spacesuit stiffened due to the internal pressure and became rigid. It was impossible to re-enter the narrow lock. Leonov had to first expel oxygen from his suit by using the pressure reducing valve installed for such an emergency. By doing this, he risked decompression sickness, a condition feared by divers, if he was not able to increase the pressure in the suit again fast enough. But it worked, and Leonov returned to Earth unharmed. ESA astronaut Luca Parmitano was also very lucky in 2013. Due to a clogged pump in his space suit's cooling system, water started collecting in his helmet. The Italian nearly drowned in space! However, he was able to return from the EVA to the ISS at the last minute.
  www.intermeteo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AUX HERBES : Sifflements d’oreilles, désintoxication et activation de la circulation lymphatique, augmentation de la circulation sanguine et des flux énergétiques ainsi que renforcement du système immunitaire, faiblesses auditives aiguës et dues à l’âge, maux de tête et troubles de la pression interne, migraines, massage d’acupuncture de l’oreille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanat.tv as primary domain
HERBAL: Emicrania, rumori nelle orecchie e ronzio auricolare, libera dalle scorie ed attiva il sistema linfatico, aumenta la circolazione del sangue, dell'energia e delle forze immunitarie, migliora l'udito, difficoltà acuta nell'udire e causata dall'età avanzata,complemento al massaggio delle zone di riflessologia dell'orecchio
  newsroom.toyota.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La pression nécessaire dans ce process dépend énormément du matériau utilisé, de l’épaisseur du matériau et du plus petit rayon qui doit être formé. La pression interne nécessaire peut monter jusqu’à plusieurs milliers de bars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine autoform.com as primary domain
L’idroformatura, o la formatura da alta pressione interna, è un processo di formatura con un fluido attivo (spesso una emulsione di acqua e olio). Una parte convessa viene formata con l’ausilio di un tubo, un qualsiasi profilo o due spezzoni applicando una pressione interna. La pressione richiesta per questo processo dipende dal tipo di materiale che viene usato, dallo spessore del materiale e dalla dimensione del più piccolo dei raggi da formare. La pressione interna richiesta potrebbe arrivare a diverse migliaia di bars.
  no.mvep.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Affichage de la pression interne/du réseau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain
Visualizzazione della pressione di linea/mandata
  3 Hits www.pangas.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces systèmes ont pour fonction d’ajouter une goutte d’azote liquide juste avant le bouchage de la bouteille de manière à ce qu’il ne puisse pas s’en échapper. La goutte ainsi piégée se dilate en s’évaporant et fait monter la pression interne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pangas.ch as primary domain
Noi forniamo sia i sistemi di dosaggio che l'azoto liquido (LIN). Questi sistemi aggiungono alla bevanda una goccia di azoto liquido, bloccandola all'interno della bottiglia, che viene tappata immediatamente. La goccia inizia subito a evaporare, quindi a espandersi, aumentando la pressione interna. L'aumento della pressione rende più «rigida» la bottiglia, che diventa abbastanza resistente da poter essere impilata senza problemi.