la principauté de monaco – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 72
la Principauté de Monaco => Principato di Monaco

Keybot      213 Results   42 Domains
  10 Hits www.via-alpina.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec nos partenaires de la Principauté de Monaco et de la Convention alpine, nous espérons lancer cet été un nouvel appel à projets pour l’année 2014. A suivre !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine via-alpina.org as primary domain
Con i nostri partner del Principato di Monaco e della Convenzione delle Alpi, speriamo di lanciare un nuovo invito a presentare progetti per l’anno 2014. Da non perdere!
  www.swisstourfed.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces dernières ont en outre la permission d’utiliser le logo « European Hospitality Quality » en combinaison avec le logo national. Le logo EHQ est une marque collective européenne (Community trademark CTM) enregistrée avec protection élargie en Suisse, en Norvège, en Macédoine, au Liechtenstein et dans la Principauté de Monaco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisstourfed.ch as primary domain
Il logo di questa marca può essere usato solo dalle aziende certificate con il “Marchio di qualità”.Questi hanno il permesso di utilizzare il logo «European Hospitality Quality» insieme a quello nazionale. Il logo EHQ è registrato come marca europea collettiva (Community trademark CTM) con un’estesa protezione in Svizzera, Norvegia, Macedonia, Liechtenstein e Monaco. L’abuso di questi marchi verrà punito e l’Ente di controllo potrà procedere per vie legali.
  9 Hits www.techvitas.com.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soucieuse de préserver le patrimoine naturel dont elle a hérité, la Principauté de Monaco s’est toujours comportée en précurseur dans le domaine du développement durable, faisant de la protection de l’environnement l’une de ses préoccupations majeures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smeg.mc as primary domain
Il nostro impegno per lo sviluppo sostenibile di Monaco, desideroso di preservare il patrimonio naturale che ha ereditato, si è sempre comportato come un precursore nel campo dello sviluppo sostenibile, prendendosi a cuore la protezione dell'ambiente.
  7 Hits www.restaurants-montecarlo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec plus de 300 jours de soleil par an, les habitants de la Principauté de Monaco peuvent profiter de la Méditerranée et de ses activités nautiques et des joies du ski grâce à la proximité des stations des Alpes du Sud, qui sont à moins d'une heure en voiture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine restaurants-montecarlo.com as primary domain
Con più di 300 giorni di sole all'anno, gli abitanti del Principato di Monaco possono approfittare del mar Mediterraneo e delle sue attività nautiche oltre che delle gioie dello sci grazie alla vicinanza delle stazioni delle Alpi del Sud che sono a meno di un'ora di macchina.
  18 Hits www.orderofmalta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Grand-Maître et tous les membres de l’Ordre présentent leurs sincères condoléances à la famille princière gravement touchée par la perte du Souverain qui, depuis 1959, a dirigé la Principauté de Monaco avec sollicitude et dévouement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain
Il Principe Ranieri membro dal 1956 dell’Ordine di Malta con il rango di Balì Gran Croce di Onore e Devozione aveva ricevuto nel 1997 uno dei più alti conferimenti dell’Ordine: la Croce di Professione ad Honorem.
  www.chateau-jonquieres.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Centre se trouve à 1 kilomètre de la frontière de la Principauté de Monaco, à 15 kilomètres de Nice et 20 kilomètres de la frontière italienne. Situé à 100 mètres environ au dessus du niveau de la mer, il est un balcon arboré et fleuri qui surplombe la Méditerranée, à flanc de montagne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmef-monaco.fr as primary domain
Il Centro si trova a 1 km dal Principato di Monaco, a 15 km da Nizza e a 20 km dalla frontiera italiana. Situato a 100 metri circa sul livello del mare, si presenta come un verdeggiante balcone fiorito a strapiombo sul Mediterraneo, fiancheggiato dalla montagna.
  7 Hits riva.bike-festival.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La zone RAMOGE comprend les zones maritimes de la Région Provence-Alpes-Côte d'Azur, de la Principauté de Monaco et de la Région Ligurie formant ainsi une zone pilote de prévention et de lutte contre la pollution du milieu marin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ramoge.org as primary domain
La zona RAMOGE comprende le zone marittime della Regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra, del Principato di Monaco e della Regione Liguria che formano così una zona pilota di prevenzione e lotta contro l’inquinamento dell’ambiente marino.
  www.tcs.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La France, située sur la mer Méditerranée et sur l'océan Atlantique (golfe de Gascogne, Manche), est entourée par la Belgique, le Luxembourg, l'Allemagne, la Suisse, l'Italie, Andorre et l'Espagne. De plus, elle englobe la Principauté de Monaco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcs.ch as primary domain
La Francia, situata sul Mediterraneo e sull’Oceano Atlantico (Golfo di Gascogna, Manica) confina con Belgio, Lussemburgo, Germania, Svizzera, Italia, Andorra e Spagna.
  4 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La principauté de Monaco se pare de ses plus beaux atours à six jours du mariage du prince Albert II et de Charlene Wittstock. La cérémonie civile se tiendra… 26/06/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
C’era una volta, in un principato affacciato sul mare, un principe che stava per prendere moglie… Se fosse una favola, potrebbe cominciare così. E per molti… 28/06/2011
  www.shirzad.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec des images d\'Avignon, Forcalqueret, Nîmes, Toulon & les Calanques de Provence, Nice, Villefranche-sur-mer et la Principauté de Monaco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chocolate-fish.net as primary domain
Immagini d\'Avignone, Nimes, Forcalqueret, Tolone & Calanques de Provence, Nizza, Villefranche-sur-mer e degli Principato di Monaco.
  clc.stust.edu.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Principauté de Monaco mène de longue date une politique active de lutte contre les activités criminelles organisées, le blanchiment des capitaux, et le financement du terrorisme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amaf.mc as primary domain
Il Principato di Monaco conduce da molto tempo una politica attiva contro la criminalità organizzata, il riciclaggio dei capitali e il finanziamento del terrorismo.
  4 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La principauté de Monaco se pare de ses plus beaux atours à six jours du mariage du prince Albert II et de Charlene Wittstock. La cérémonie civile se tiendra… 26/06/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
C’era una volta, in un principato affacciato sul mare, un principe che stava per prendere moglie… Se fosse una favola, potrebbe cominciare così. E per molti… 28/06/2011
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avis sur les relations monétaires de la Communauté avec la Principauté de Monaco, la République de Saint-Marin et la Cité du Vatican (CON/1998/63)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
GU C 127 del 7.5.1999, pag. 5, pdf 32 kB, da . de . el . en . es . fi . fr . it . nl . pt . sv
  16 Hits www.monaco-hotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'établissement Les Abeilles Beausoleil est situé juste à la périphérie de la Principauté de Monaco dans la commune de Beausoleil. Il se trouve à 500 mètres de la plage et du casino de Monte-Carlo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monaco-hotel.com as primary domain
Situato nel comune di Beausoleil, alle porte del Principato di Monaco, l'appartamento Les Abeilles Beausoleil sorge a 500 metri dalla spiaggia e dal Casinò di Montecarlo.
  4 Hits toscata.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
la principauté de Monaco
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verrini.com as primary domain
il principato di Monaco
  3 Hits www.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protocole d’adhésion de la Principauté de Monaco à la Convention sur la protection des Alpes (Protocole d’adhésion)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain
Protocollo di adesione del Principato di Monaco alla Convenzione per la protezione delle Alpi (Protocollo di adesione)
  2 Hits www.vatican.va  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au premier Ambassadeur de la Principauté de Monaco près le Saint-Siège à l'occasion de la présentation des Lettres de Créance (10 décembre 1982)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vatican.va as primary domain
Al primo Ambasciatore del Principato di Monaco presso la Santa Sede in occasione della presentazione delle Lettere Credenziali (10 dicembre 1982)
  6 Hits www.diaoyudao.org.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Secrétariat permanent de la Commission RAMOGE est assuré par les Services du Gouvernement de la Principauté de Monaco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ramoge.org as primary domain
Il servizio di Segretariato permanente della Commissione RAMOGE è garantito dagli uffici governativi del Principato di Monaco.
  www.portugal-live.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De la frontière italienne en passant par les Alpes Maritimes jusqu’aux Pyrénées et à l’Espagne, le Sud détient certains des noms et lieux les plus évocateurs : Monte-Carlo dans la principauté de Monaco, la Corniche, la Provence, Nice, Cannes, Saint-Tropez (où a démarré la mode « seins nus » dans les années 60), Aix-en-Provence, Marseille cosmopolite, la Camargue et les Catalans ; ceci révèle la France des vacances sans fin, du soleil, de la mer et du plaisir, la Riviera française, rendue célèbre par la jet-set et aujourd’hui fréquentée par le reste de la population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.com as primary domain
A partire dal confine con l’Italia, ecco le “Alpes Maritimes” che si estendono fino ai Pirenei e la Spagna, il sud vanta alcuni dei nomi e dei luoghi più evocativi: Mantecarlo nel Principato di Monaco, la Corniche, la Provenza, Nizza, Cannes, Saint-Tropez (famosa per i topless degli anni ‘60), Aix en Provence, e la cosmopolita Marsiglia, la Camargue e la Catalogna francese, questa è la Francia che ti offrirà vacanze indimenticabili, sole, mare e tante soddisfazioni, l’incantevole Riviera francese resa famosa dal Jet-Set ma ormai frequentata da un pubblico più eterogeneo.
  www.strawberry-world.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De la frontière italienne en passant par les Alpes Maritimes jusqu’aux Pyrénées et à l’Espagne, le Sud détient certains des noms et lieux les plus évocateurs : Monte-Carlo dans la principauté de Monaco, la Corniche, la Provence, Nice, Cannes, Saint-Tropez (où a démarré la mode « seins nus » dans les années 60), Aix-en-Provence, Marseille cosmopolite, la Camargue et les Catalans ; ceci révèle la France des vacances sans fin, du soleil, de la mer et du plaisir, la Riviera française, rendue célèbre par la jet-set et aujourd’hui fréquentée par le reste de la population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strawberry-world.com as primary domain
A partire dal confine con l’Italia, ecco le “Alpes Maritimes” che si estendono fino ai Pirenei e la Spagna, il sud vanta alcuni dei nomi e dei luoghi più evocativi: Mantecarlo nel Principato di Monaco, la Corniche, la Provenza, Nizza, Cannes, Saint-Tropez (famosa per i topless degli anni ‘60), Aix en Provence, e la cosmopolita Marsiglia, la Camargue e la Catalogna francese, questa è la Francia che ti offrirà vacanze indimenticabili, sole, mare e tante soddisfazioni, l’incantevole Riviera francese resa famosa dal Jet-Set ma ormai frequentata da un pubblico più eterogeneo.