la production automobile – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   14 Domains
  servdiscount.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La production automobile (3711-AP)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine professionalplastics.com as primary domain
Produzione Automotive (3711-AP)
  www.credit-suisse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’incertitude quant à l’issue du processus du Brexit risque fortement de limiter les dépenses d’investissement, et ce, tant que le flou persistera quant aux perspectives de secteurs comme la production automobile ou la finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain
Prevediamo una crescita un po’ più sostenuta ma sempre controllata. Con ogni probabilità, l’esito incerto della Brexit limiterà la spesa per gli investimenti finché non si chiariranno le prospettive per le catene di fornitura, come p.es. nella produzione di auto e nel settore finanziario. Una Brexit morbida sosterrebbe la GBP. La Banca d’Inghilterra dovrebbe rimanere in attesa.
  2 Hits www.contitech.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Près de 15 % des véhicules circulant sur les routes d'Europe proviennent entre-temps de la région asiatique et les constructeurs asiatiques détiennent déjà plus de 30 % de la production automobile mondiale avec une tendance à la hausse dans les deux cas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contitech.de as primary domain
Con la nuova valigetta degli attrezzi gli automeccanici possono ora sostituire correttamente le cinghie anche di veicoli asiatici: Il CONTI® TOOL BOX ASIAN CARS contiene 26 attrezzi di montaggio, ad esempio un calibro di regolazione per alberi a camme, diverse punte di regolazione/bloccaggio ed utensili di bloccaggio. Il nuovo set è la base per la sostituzione sicura e qualificata delle cinghie delle più comuni autovetture asiatiche ed il completamento ideale del CONTI® TOOL BOX.
  3 Hits blogs.zebra.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au Royaume-Uni, la production automobile devrait augmenter d'un tiers, avec deux millions de véhicules par an d'ici à 20201. Or, sous l'influence de l'Internet des objets et des nouvelles technologies, la conception, la production, la distribution et même l'utilisation de ces véhicules vont fondamentalement changer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.zebra.com as primary domain
La produzione dell'industria automobilistica britannica è destinata ad aumentare di un terzo, per arrivare a due milioni di veicoli entro il 20201. E a mano a mano che l'IoT e le nuove tecnologie prendono il sopravvento, il modo in cui questi veicoli vengono progettati, fabbricati, distribuiti e utilizzati non potrà che cambiare drasticamente. Come sempre, chi opera in questo settore dovrà mantenere sempre al massimo i livelli di produttività e l'efficienza della supply chain, ma con l'aumentare della domanda di veicoli personalizzati e connessi, i problemi riguarderanno soprattutto la gestione dei tempi dei processi e dell'assortimento dei prodotti.
  www.direct-travel.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les particules de poussière sur les surfaces métalliques entraînent souvent un taux de retraitement et de rejet élevé. C’est pourquoi on utilise souvent des plumes d’émeu, par ex. dans la production automobile, pour le nettoyage de la carrosserie avant la peinture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wandres.com as primary domain
Particelle di polvere su superfici metalliche spasso causano una quota relativamente alta di passaggi di rifinitura o persino di scarti. Per questo motivo, per esempio nell'industria automobilistica tradizionalmente vengono impiegate delle piume di Emu per pulire le carrozzerie a monte della verniciatura. Un'alternativa per le piume dell'uccello rappresentano le spazzole spada. Per garantire una pulizia ugualmente efficace, le spazzole lineari vengono inumidite con liquido antistatico e detergente in direzione di corsa.
  www.verkehrshaus.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C'est un système de transport professionnel de petites pièces également utilisé dans la production automobile qui permet cette performance et un ascenseur qui apporte les voitures souhaitées avec toute la vitrine à hauteur de visiteur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verkehrshaus.ch as primary domain
Come su un monorail scorrono 40 vetrine cilindriche con 100 modelli di auto ciascuna di marca Matchbox, coadiuvate da un sistema computerizzato. Touch screen permettono di richiamare la vetrina desiderata per contemplare il modello da vicino. Ciò è consentito da un sistema professionale per il trasporto di piccole componenti usato anche nella produzione di auto; un ascensore porta la vettura desiderata, vetrina compresa, all'altezza del visitatore. Questo scaffale mostra in miniatura permette di presentare in modo spettacolare ad un vasto pubblico i più importanti esemplari di una delle più grandi e complete collezioni di Matchbox d'Europa.
  www.swiss-skills.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Suisse a obtenu un résultat à un dixième de différence avec l'excellent participant japonais. «Je suis fier d’avoir battu un concurrent d’un pays où la production automobile est importante et ancrée depuis longtemps.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-skills.ch as primary domain
Un campione del mondo al convengo dell’UPSA: Flavio Helfenstein, tecnico automotive da Hildisrieden, ha raccontato in un’intervista con il moderatore  Patrick Rohr della sua formazione, della sua motivazione nell’attività lavorativa e delle sue esperienze alle WorldSkills 2011. “È stata dura e c’e voluta una totale concentrazione", così ha descritto i giorni a Londra. Lo svizzero ha chiuso con un risultato che era di un decimo di punto superiore a quello del partecipante giapponese, con lui primo in classifica. "Sono molto orgoglioso di aver vinto contro un concorrente proveniente da un paese con una tradizione importante nella produzione automobilistica."