la prolifération des bactéries – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   6 Domaines
  www.topadipc.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En cas d'utilisation normale, la machine ne contribue pas à la prolifération des bactéries.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rondo-online.com comme domaine prioritaire
In caso di impiego normale, la macchina non contribuisce alla proliferazione di batteri.
  2 Résultats showcase.city.fukuoka.lg.jp  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Des vêtements synthétiques trop serrés et notamment les sous-vêtements peuvent déclencher une cystite, car ils causent une accumulation de chaleur et d'humidité et favorisent la prolifération des bactéries
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir walaarzneimittel.ch comme domaine prioritaire
Abbigliamento e soprattutto biancheria intima troppo attillata e sintetica possono scatenare una cistite perché provocano accumulo di calore e umidità promuovendo la proliferazione batterica.
  3 Résultats www.gscharter.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ses ions permanents sont antibactériens. Ils empêchent la prolifération des bactéries pour que vos céramiques restent propres et exemptées de germes. La surface lisse repousse également efficacement les impuretés dues au calcaire et aux dépôts et elle se nettoie en un clin d'œil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir grohe.ch comme domaine prioritaire
Grazie a GROHE PureGuard, le superfici di Euro Ceramic e Cube Ceramic si conservano sempre bianche ed igienizzate. Ioni d'argento naturalmente antibatterici eliminano i germi ed evitano la formazione di macchie e odori. La superficie è così liscia che le impurità non riescono ad attaccarsi e scivolano semplicemente via, il che significa che il vaso è pulito dopo un solo risciacquo.
  3 Résultats graser.fotograf.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La question délicate du traitement des produits pharmaceutiques impose le respect de hautes normes qualitatives en phase de conditionnement. Utiliser des machines fabriquées en des matériaux peu robustes peut causer leur détérioration et favoriser la prolifération des bactéries.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minipack-torre.it comme domaine prioritaire
La delicata questione del trattamento dei prodotti farmaceutici impone il rispetto di alti standard qualitativi in fase di confezionamento. Utilizzare macchine costruite con materiali poco robusti può causarne il deterioramento e favorire la proliferazione dei batteri. Le confezionatrici minipack®-torre sono realizzate interamente in acciaio inox o Steel IT, leghe molto resistenti agli agenti corrosivi.
  www.teqcycle.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Même les structures les plus grandes ne présentent aucune jointure, ce qui rend impossible toute pénétration de liquide. HI-MACS® garantit une surface hygiénique, même en cas d'utilisation d'eau en permanence ou dans un milieu humide : la prolifération des bactéries ou des moisissures est ainsi impossible.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir himacs.eu comme domaine prioritaire
3. La tecnologia HI-MACS®: la superficie non porosa, perfettamente liscia e senza giunture è la miglior base possibile per spazi asettici in grado di soddisfare tutti i requisiti igienici. In particolare, la tecnologia che permette di non avere giunture,  garantisce un perfetto risultato sia visivamente che tecnicamente. Anche le più grandi installazioni hanno l’apparenza di un unico pezzo senza giunture, impedendo le infiltrazioni di liquidi. La Pietra Acrilica di Nuova Generazione HI-MACS® consente di ottenere una superficie igienica, anche quando c’è un utilizzo costante di acqua e quindi un ambiente umido.  Un materiale che perdona molto, specialmente nell’uso quotidiano. "La sua estrema durevolezza ed igiene rendono il materiale una scelta eccellente per qualsiasi applicazione in cucina," conferma il designer responsabile, Ole Klingemann.
  www.tuzoltomuzeum.hu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
– La vitamine C, ou acide ascorbique, est connue pour son action anti-oxydante qui aide à renforcer les défenses de l’organisme et à diminuer le pH de l’urine en augmentant son acidité. Ces conditions créent un environnement défavorable à la croissance et à la prolifération des bactéries qui sont la cause des infections, et, souvent, de leurs récidives.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunstore.ch comme domaine prioritaire
Monurelle Cranberry è un dispositivo medico che previene l’insorgenza della cistite grazie alla presenza di estratti di cranberry e di vitamina C, la cui efficacia è dimostrata dagli studi condotti ed evidenziata nella valutazione clinica sul dispositivo. Monurelle Cranberry può essere utilizzato anche come coadiuvante durante il trattamento di cistiti già in atto o recidivanti. I due ingredienti principali delle compresse di Monurelle Cranberry, noti per i loro benefici effetti sull’apparato urinario, agiscono in modo complementare:– l’elevato contenuto di PAC presente nell’estratto di cranberry genera l’effetto barriera contro l’adesione dei batteri all’epitelio della vescica. – la vitamina C, o acido ascorbico, ha una nota azione antiossidante che aiuta a rafforzare le difese dell’organismo ed ad abbassare il pH delle urine, aumentandone l’acidità. In queste condizioni, l’ambiente è sfavorevole alla crescita e alla proliferazione dei batteri, causa delle infezioni spesso recidivanti. Istruzioni per l’uso : 1 compressa al giorno, assunta per via orale con un bicchiere d’acqua, preferibilmente alla sera per almeno un mese. Per saperne di più : www. monurelle. ch