la propriété – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
9'051
Results
1'357
Domains
23 Hits
www.cpvcap.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Encouragement à
la propriété
du logement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cpvcap.ch
as primary domain
Promozione della proprietà d'abitazioni
3 Hits
ekomm.ipi.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Écrits envoyés par courriel électronique à l'Institut Fédéral de
la Propriété
Intellectuelle
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ekomm.ipi.ch
as primary domain
Inoltro di domande tramite e-mail all'Istituto Federale della Proprietà Intellettuale
8 Hits
www.artinresidence.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Localisation de
la propriété
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
masqueunacasa.org
as primary domain
Localizzazione della proprietà
21 Hits
international.usc.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
Voir
la propriété
→
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibizaprestige.com
as primary domain
Finestra delle proprietà →
www.bger.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
f. garantie de
la propriété
;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bger.ch
as primary domain
f. garanzia della proprietà;
10 Hits
www.chaeis.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Encouragement à
la propriété
du logement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chaeis.net
as primary domain
Promozione della proprietà dabitazioni
2 Hits
www.awt.org.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
f. Le respect de
la propriété
intellectuelle du contenu publié,
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hcchotels.com
as primary domain
f. Il rispetto della proprietà intellettuale dei contenuti pubblicati,
4 Hits
spartan.metinvestholding.com
Show text
Show cached source
Open source URL
gestion de
la propriété
réalité: vous avez finalement décidé de démarrer votre propre entreprise de
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flashgamesspot.com
as primary domain
Property Management realtà: avete finalmente deciso di iniziare il vostro molto proprio la società d
6 Hits
www.alliancealpes.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Plone® et le logo Plone sont
la propriété
de la Fondation Plone. Distribué sous Licence GNU GPL.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alliancealpes.org
as primary domain
Plone® e il suo logo sono marchi registrati della Fondazione Plone. Distribuito sotto licenza GNU GPL.
reiuatv.ee
Show text
Show cached source
Open source URL
Le développement et le maintien de
la propriété
intellectuelle permet à Elco de rester à la pointe de la technologie moteur et de créer de nouvelles opportunités. Cela a toujours été, et reste, Notre politique d’entreprise.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elco-spa.com
as primary domain
La politica aziendale di ELCO si basa sullo sviluppo e conservazione della proprietà intellettuale, che permettono di essere sempre all’avanguardia nella tecnologia dei motori e creare nuove opportunità di mercato.
2 Hits
www.esporao.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le site www.roof.fr est
la propriété
de Roof International SARL, au capital de 175000 euros, immatriculée au registre du Commerce de Grasse sous le numéro SIRET 41008871000034, et dont le numéro de TVA intracommunautaire est -FR 10 410 088 710.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
roof.fr
as primary domain
Il sito www.roof.fr è di proprietà di Roof International SARL, con capitale di 175000 euro, iscritta nel registro delle imprese di Grasse con il numero SIRET 41008871000034 e il numero di IVA intracomunitaria FR 10.410.088.710. La sua sede legale è in 2463, route de la Fénerie – BP22 – 06580 PEGOMAS – Francia.
3 Hits
www.bergeninc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
(THR) est
la propriété
de Guggenheim Digital Media, qui possède également Billboard, Adweek et Back Stage. L'édition imprimée du magazine atteint les personnes 74,000 et sonlectorat Est 65% masculin, ont un âge médian de 51 et un revenu moyen du ménage de $ 416,000.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stephenfollows.com
as primary domain
(THR) è di proprietà di Guggenheim Digital Media, che possiede anche Billboard, Adweek e Back Stage. L'edizione di stampa della rivista raggiunge le persone 74,000 e la sualettori È 65% maschio, ha un'età mediana di 51 e un reddito medio di famiglia di $ 416,000. Al contrario, la loro lettura in linea è più giovane (età media 45), più neutralità di genere (52% maschio) e più povera (reddito medio familiare di $ 90,000).
4 Hits
c.simtos.org
Show text
Show cached source
Open source URL
La propriété
est située dans une zone tranquille, à seulement 800m du centre. C'est un petit hôtel, très chaleureux et propre. Nous avons une connexion Wi-Fi dans chaque chambre et les autres domaines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
albania-hotel.com
as primary domain
L'hotel si trova in una zona tranquilla, a soli 800 metri dal centro. Si tratta di un piccolo hotel, molto caldo e pulito. Abbiamo la connessione Wi-Fi in tutte le camere e le altre aree. Il personale è molto cordiale e gentile. Rimangono a disposizione dei clienti in modo che possano sentirsi come a casa. È possibile trovare tutto il necessario intorno all'hotel.
2 Hits
www.inautique.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
L’anonymisation de
la propriété
intellectuelle est utilisée sur ce site Web. L’adresse IP des utilisateurs dans les États membres de l’UE et de l’Espace économique européen sera réduite. Cette réduction élimine la référence personnelle à votre adresse IP.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissortho.ch
as primary domain
Su questo sito web viene utilizzato l’anonimizzazione IP. L’indirizzo IP degli utenti all’interno degli Stati membri dell’UE e dello Spazio economico europeo sarà ridotto. Questa riduzione elimina il riferimento personale all’indirizzo IP. Nell’ambito dell’accordo sui dati contrattuali stipulato tra i gestori del sito web e Google Inc., Google utilizza le informazioni raccolte per esaminare l’utilizzo del sito web e le attività del sito web e per fornire servizi relativi all’utilizzo di Internet.
3 Hits
www.miraherba.de
Show text
Show cached source
Open source URL
La propriété
distribuée de blocs d’information permet de résoudre les problèmes et la capacité d’intégrer des informations sur
la propriété
intellectuelle au sein de systèmes d’information industriels dans une seule plate-forme d’intégration de données permet de résoudre de nombreux problèmes liés par exemple aux entreprises qui doivent gérer de grandes quantités de marques et de brevets.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
primeur.com
as primary domain
Il possesso distribuito di blocchi informativi aiuta a risolvere i problemi e la capacità di integrare le informazioni sull’intellectual property all’interno dei sistemi informativi industriali in un’unica piattaforma di integrazione dei dati aiuta a risolvere molti problemi che affliggono, ad esempio, le aziende che hanno bisogno di gestire grandi quantità di marchi e brevetti.
134 Hits
oami.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Directeur général de l'Organisation Mondiale de
la Propriété
Intellectuelle (OMPI) présente ses compliments et a l'honneur de notifier le dépôt par le Gouvernement de la République du Mozambique, le 7 juillet 1998, de son instrument d'adhésion à l'Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques du 14 avril 1891 tel que révisé à Stockholm le 14 juillet 1967 et modifié le 28 septembre 1979.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oami.europa.eu
as primary domain
Il Direttore generale dell'Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale (OMPI) porge i suoi ossequi ed ha l'onore di notificare il deposito, da parte del governo della Repubblica di Mozambico, il 7 luglio 1998, del suo strumento di adesione all'accordo di Madrid per la registrazione internazionale dei marchi del 14 aprile 1891, rivisto a Stoccolma il 14 luglio 1967 e modificato il 28 settembre 1979.
5 Hits
www.eschk.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Institut Fédéral de
la Propriété
Intellectuelle
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eschk.admin.ch
as primary domain
Istituto Federale della Proprietà Intellettuale
15 Hits
www.ip-search.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
L’Institut Fédéral de
la Propriété
Intellectuelle organise des séminaires en entreprise personnalisés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ip-search.ch
as primary domain
L'Istituto Federale della Proprietà Intellettuale organizza seminari aziendali su misura.
6 Hits
www.alleanzalpi.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Plone® et le logo Plone sont
la propriété
de la Fondation Plone. Distribué sous Licence GNU GPL.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alleanzalpi.org
as primary domain
Plone® e il suo logo sono marchi registrati della Fondazione Plone. Distribuito sotto licenza GNU GPL.
6 Hits
garden-premstaller.bolzanohotelsweb.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Adresse de
la propriété
: Villa di Piazzano, Loc. Piazzano 7 Adresse postale: C.P. 6, 52044 Cortona (AR) - © Wimco S.r.l. 02403160548
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
villadipiazzano.com
as primary domain
Indirizzo della Proprietà: Villa di Piazzano, Loc. Piazzano 7 Indirizzo postale: C.P. 6, 52044 Cortona (AR) - © Wimco S.r.l. 02403160548
www.enotelgolf.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Parking gratuit dans
la propriété
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
enotelgolf.com
as primary domain
Parcheggio gratuito all'interno della struttura
9 Hits
www.dnhs.es
Show text
Show cached source
Open source URL
La propriété
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pantellerialink.com
as primary domain
La proprietà
74 Hits
www.kmu.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
La propriété
intellectuelle
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kmu.admin.ch
as primary domain
Proprietà intellettuale
kness.energy
Show text
Show cached source
Open source URL
Toutes les images sont
la propriété
de leurs propriétaires respectifs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nikidesaintphalle.com
as primary domain
Tutte le immagini sono copyright dei rispettivi proprietari.
4 Hits
www.spain-tenerife.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Profitant de
la propriété
de l'hôtel et de ses jardins tropicaux avec son décor classe, son originalité et son cadre glamour, l'Oriental Spa Garden représente ce que la détente peut vous offrir de mieux.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spain-tenerife.com
as primary domain
Grazie ai dintorni invitanti e ai giardini tropicali, con decori seducenti, all’originalità ed eleganza del luogo, l’Oriental Spa Garden vi mostrerà fino a che punto ci si può rilassare.
soshana.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dommages à
la propriété
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suisse-epolice.ch
as primary domain
Danni materiali
6 Hits
www.alpenallianz.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Plone® et le logo Plone sont
la propriété
de la Fondation Plone. Distribué sous Licence GNU GPL.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alpenallianz.org
as primary domain
Plone® e il suo logo sono marchi registrati della Fondazione Plone. Distribuito sotto licenza GNU GPL.
4 Hits
www.yissai.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Instrumex GmbH se réserve
la propriété
des marchandises jusqu’au règlement de toutes les réclamations (y compris les soldes) que l’Acquéreur a ou aura contre le Cédant pour tout motif légal, quel qu’il soit, découlant de la relation d’affaires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
instrumex.de
as primary domain
Instrumex GmbH resta proprietario delle merci fino a soddisfazione di tutti i crediti (compreso il saldo) che il fornitore abbia o avrà nei confronti dell'acquirente per qualunque motivo legale di qualsiasi genere, come risultato della loro relazione commerciale. In caso di elaborazione, installazione o trasformazione, il fornitore dovrà essere considerato in ogni caso come un produttore, senza obblighi da parte sua. Qualora il diritto al riservato dominio del fornitore decada per via di una combinazione del prodotto, resta inteso che il diritto dell'acquirente sull'articolo indivisibile viene trasferito al fornitore su una base pro rata. L' acquirente sarà tenuto a tenere in custodia l'oggetto del diritto del fornitore (co-proprietà) senza costi.
www1.orange.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce site est
la propriété
de Orange Communications SA, Rue du Caudray 4, 1020 Renens (ci-après «Orange»).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www1.orange.ch
as primary domain
Questo sito appartiene a Orange Communications SA, Rue du Caudray 4, 1020 Renens (qui di seguito denominata Orange).
5 Hits
khaward.ae
Show text
Show cached source
Open source URL
droit de
la propriété
intellectuelle
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisslegal.ch
as primary domain
diritto di proprietà intellettuale
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10