la qualité du lait – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      80 Résultats   13 Domaines
  8 Résultats www.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ordonnance sur la qualité du lait (OQL)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.ch comme domaine prioritaire
Ordinanza concernente la qualità del latte (OQL)
  30 Résultats www.bvet.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
lait provenant d'animaux souffrant d'une maladie pouvant altérer la qualité du lait,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bvet.admin.ch comme domaine prioritaire
latte di animali affetti da una malattia che può comprometterne la qualità
  29 Résultats www.bvet.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
lait provenant d'animaux souffrant d'une maladie pouvant altérer la qualité du lait,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bvet.ch comme domaine prioritaire
latte di animali affetti da una malattia che può comprometterne la qualità
  www.konsum.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ordonnance du 23 novembre 2005 sur la qualité du lait (OQL), RS 916.351.0
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir konsum.admin.ch comme domaine prioritaire
Ordinanza del 23 novembre 2005 concernente la qualità del latte (OQL), RS 916.351.0
  www.agri-job.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
*Commenter des vaches laitières à l'aide des certificats d'origine ou d'ascendance, de la valeur d'élevage, de la performance laitière et de la qualité du lait. Estimer leur aptitude pour différentes conditions de production.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agri-job.ch comme domaine prioritaire
Produzione di latte professionisti detengono, foraggiano, selezionano e fanno riprodurre vacche da latte in modo conforme alla prestazione e alla specie. Per questo osservano la forma di produzione e i relativi programmi, gestiscono il loro lavoro in modo effi-ciente e funzionale, tenendo conto del fabbisogno degli animali.
  www.braziliansecretshair.com.br  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les animaux destinés à la production de lait ont été soumis à un examen clinique vétérinaire, et ont été tenus aptes à la production de lait pour consommation humaine et ont été soumis à un examen sérologique de détection de la brucellose (négatif). La qualité du lait est aussi régulièrement surveillée par les instances zooprofilatiques adéquatement certifiées.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurolactis.com comme domaine prioritaire
La potabilità dell’acqua è garantita dall’ente che gestisce il sistema di acquedotto pubblico. Gli animali destinati alla produzione di latte sono stati sottoposti a un esame clinico veterinario e sono stati ritenuti idonei alla produzione di latte per consumo umano; sono stati inoltre sottoposti (e risultati negativi) all’esame sierologico per la brucellosi. La qualità del latte è regolarmente sorvegliata da organismi zooprofilatici competenti.
  2 Résultats www.blw.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La variante «sCL» améliore légèrement la compétitivité de l’agriculture par rapport à la situation initiale «aCL2000». La production augmente, de même que la variété des produits laitiers et la qualité du lait.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blw.admin.ch comme domaine prioritaire
La variante "sCL" comporta un lieve miglioramento della competitività dell’agricoltura rispetto alla situazione iniziale "cCL2000". Aumenta il quantitativo di latte prodotto. Cresce pure la varietà di latticini e migliora la qualità del latte. Si registra invece un calo esiguo del prodotto marginale e del reddito aziendale.
  www.heraeus.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Pour préserver la qualité du lait en poudre pendant le remplissage et le conditionnement, l'environnement doit être exempt de germes. Pour le remplissage de la poudre, la désinfection nécessite un procédé sec.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir heraeus.com comme domaine prioritaire
Per mantenere la qualità del latte in polvere anche durante il processo di riempimento e confezionamento l'ambiente deve essere sterile. Durante il riempimento del prodotto in polvere occorre utilizzare una tecnica di sterilizzazione a secco. In questo caso si utilizza l'irraggiamento mediante ultravioletti. Grazie ad un impiego mirato, virus e batteri vengono resi innocui nel giro di alcuni secondi. Rispetto al procedimento chimico con l'acqua la disinfezione con i sistemi UV di Heraeus non è solo affidabile ma al contempo anche ecologica.