la quantité de matière – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   16 Domains
  www.ceramicasanjacinto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Certains cycles surveillent en continu la quantité de matière enlevée par la meule et fournissent un feedback adéquat à la machine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain
Ci sono cicli per controllare continuamente la quantità di materiale asportato dalla mola e che impartiscono le opportune informazioni di feedback alla macchina.
  2 Hits www.periodni.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les quantités de base, utilisées dans le Système international d'unités sont la longueur, la masse, le temps, le courant électrique, la température thermodynamique, la quantité de matière et l'intensité lumineuse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine periodni.com as primary domain
Le quantità di base utilizzate nel Sistema Internazionale di Unità sono la lunghezza, la massa, l'ora, la corrente elettrica, la temperatura termodinamica, la quantità di sostanza e l'intensità luminosa. Le unità base corrispondenti della SI sono state scelte dal CGPM come metro, chilogrammo, secondo, ampere, kelvin, mole e candela.
  blog.linkcard.app  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le système est entièrement construit en acier inoxydable 316, des unités de 50 kW de puissance ultrasonique sont fabriquées et disposées en série en fonction de la quantité de matière première à traiter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agrovin.com as primary domain
Il Sistema è costruito interamente in acciaio inossidabile 316, si fabbricano unità di 50 kw di potenza sonora, che si disporranno in serie in funzione della quantità di materia prima da trattare. Ciascuna unità dispone di 8 celle di cavitazione dove si produce il fenomeno ricercato. Tutto ciò è controllato da un Sistema di Gestione e Controllo da dove è possibile visualizzare e programmare tutte le variabili del processo.
  www.ciape-iceda.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Échantillons humides et échantillons secs – Le séchage de l’échantillon n’est pas indispensable, cependant, connaître le poids sec vous permettra de mieux estimer la quantité de matière à envoyer. Vous pouvez aussi envoyer des échantillons humides pour analyse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiocarbon.com as primary domain
Campioni umidi/campioni asciutti – Non è necessario asciugare il materiale, ma conoscere il peso del campione asciutto permette di stimare al meglio la quantità da inviare; possiamo comunque accettare campioni umidi per la datazione. Il laboratorio inizia l’analisi immediatamente all’arrivo del materiale, in modo da evitare che l’umidità provochi una contaminazione. Se si desidera asciugare i campioni, consigliamo di lasciarli ad una temperatura compresa tra 90 e 100 °C per 4-24 ore.
  www.powergym.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plus un trou noir attire de matière, plus il brille… jusqu’à un certain point. En effet, il peut arriver qu’une sorte d’embouteillage se produise pendant que la matière accrétée s’accumule. Cela limite alors la quantité de matière absorbée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain
Più un buco nero mangia, più brillante diventa. Fino a un certo punto, però: il materiale che sta per essere inghiottito può formare un piccolo ingorgo, come un boccone troppo grande. E questo limita la quantità di materia che il buco nero inghiotte veramente.
  www.teichmann-krane.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les écoemballages de PNY, introduits en 2010, sont faits de matériaux respectueux de l'environnement. Ils ont conduit à une réduction de 70% de la quantité de matière plastique utilisée. Depuis 1994, le système de gestion de la qualité PNY enchaîne les certifications et continue de répondre aux exigences de la norme ISO 9001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny.fr as primary domain
Nel 2009 PNY ha introdotto l'assemblaggio senza l'impiego di piombo sfruttando una lega di saldatura che ne è priva e aderendo ai processi di produzione in linea con i requisiti di affidabilità del prodotto. Il packaging ecosostenibile di PNY, introdotto nel 2010, è composto da materiali che rispettano l'ambiente e che riducono del 70% l'utilizzo della plastica. Dal 1994 il Sistema di Gestione per la Qualità di PNY ha sempre ottenuto la certificazione ISO 9001.
  www.igs.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les écoemballages de PNY, introduits en 2010, sont faits de matériaux respectueux de l'environnement. Ils ont conduit à une réduction de 70% de la quantité de matière plastique utilisée. Depuis 1994, le système de gestion de la qualité PNY enchaîne les certifications et continue de répondre aux exigences de la norme ISO 9001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny.eu as primary domain
Nel 2009 PNY ha introdotto l'assemblaggio senza l'impiego di piombo sfruttando una lega di saldatura che ne è priva e aderendo ai processi di produzione in linea con i requisiti di affidabilità del prodotto. Il packaging ecosostenibile di PNY, introdotto nel 2010, è composto da materiali che rispettano l'ambiente e che riducono del 70% l'utilizzo della plastica. Dal 1994 il Sistema di Gestione per la Qualità di PNY ha sempre ottenuto la certificazione ISO 9001.
  www.cucinandosimpara.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les écoemballages de PNY, introduits en 2010, sont faits de matériaux respectueux de l'environnement. Ils ont conduit à une réduction de 70% de la quantité de matière plastique utilisée. Depuis 1994, le système de gestion de la qualité PNY enchaîne les certifications et continue de répondre aux exigences de la norme ISO 9001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny-europe.com as primary domain
Nel 2009 PNY ha introdotto l'assemblaggio senza l'impiego di piombo sfruttando una lega di saldatura che ne è priva e aderendo ai processi di produzione in linea con i requisiti di affidabilità del prodotto. Il packaging ecosostenibile di PNY, introdotto nel 2010, è composto da materiali che rispettano l'ambiente e che riducono del 70% l'utilizzo della plastica. Dal 1994 il Sistema di Gestione per la Qualità di PNY ha sempre ottenuto la certificazione ISO 9001.
  www.catasalacarta.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La matière grasse est un important fournisseur d’énergie. La quantité de matière grasse nécessaire à votre chien ou votre chat dépend de son activité. Un manque de matières grasses peut entraîner une carence en vitamines A, D, E et K. Votre chien ou votre chat risque alors d’avoir une fourrure terne et une peau abîmée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yarrah.com as primary domain
La vitamina B5 è necessaria per il funzionamento del metabolismo di carboidrati, proteine e acidi grassi dell’animale. Inoltre supporta il sistema nervoso. Una sua carenza può causare all’animale anemia, infiammazione cutanea e deterioramento dei nervi. Alimenta il tuo animale con Yarrah e il tuo cane o gatto riceverà la giusta quantità di vitamina B5.
  2 Hits www.saison.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Farine, eau, beurre et sel sont les ingrédients de base de la pâte feuilletée. Il existe trois modes de préparation de la pâte feuilletée, qui se distinguent par la quantité de matière grasse et le temps de préparation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saison.ch as primary domain
La preparazione della pasta sfoglia richiede molto tempo e pazienza, perché, tra un giro e l’altro, l’impasto va fatto riposare e messo in frigo. Gli ingredienti di base per la preparazione della pasta sfoglia sono farina, acqua, burro e sale. Esistono 3 modi diversi per preparare la pasta sfoglia, che si differenziano per quantità di materia grassa e tempo di lavorazione. Nella pasta sfoglia classica, il burro è incorporato all’interno dell’impasto. Nella pasta sfoglia rapida, il burro viene incorporato a cubetti. Si tratta del metodo più veloce. Per la mezza pasta sfoglia, si usa solamente la metà della materia grassa utilizzata per quella classica.
  maius89.maius.amu.edu.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque type de fouet de malaxage est disponible dans des tailles différentes, pour s'adapter à la quantité de matière à malaxer. Différentes longueurs pour permettre au produit de s’adapter aux besoins de chaque marché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubi.com as primary domain
Ogni tipo di frusta per miscelazione è disponibile in diverse dimensioni, in funzione della quantità di materiale da miscelare. Varie lunghezze che consento al prodotto di adeguarsi alle esigenze di ogni mercato. Diversi sistemi di attacco dal sistema tradizionale, accoppiato ad un capezzale, all'attacco con filettatura M14, il più comune, che permette alle fruste miscelatrici di essere compatibili con la maggior parte mescolatori elettrici presenti sul mercato. Senza dimenticare il sistema di attaco Fast-IN®. Il sistema di attacco FAST-IN® permette di rimuovere e sostituire le fruste di miscelazione in modo rapido e semplice.
  newsroom.toyota.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seule l’utilisation des joncs géométriques dans la simulation permet de détecter l’apparition de plis lors du serrage. Ces joncs géométriques permettent également une détermination plus précise du contour de flan car la quantité de matière consommée dans le jonc est prise en considération.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine autoform.com as primary domain
I bordini possono influenzare la forma del foglio di lamiera dopo la chiusura del premilamiera e questo può causare la formazione di grinze. La formazione di grinze tuttavia può essere rilevata solo utilizzando i bordini geometrici in simulazione. E gli stessi permettono anche una stima più accurata dello spezzone dal momento che il materiale usato per modellare i bordini è computato nel calcolo dello spezzone. I bordini geometrici sono perciò utilizzati durante la chiusura del premilamiera, quando il tempo di calcolo è relativamente breve. Dopo la chiusura del premilamiera, l’area del bordino è appiattita e un bordino lineare viene utilizzato per il processo di formatura. Gli effetti quali il computo esatto dello spezzone e la comparsa di grinze restano presenti anche dopo l’appiattimento del bordino.