la relève professionnelle – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  www.login.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
login est le principal prestataire de formations dans le monde des transports et offre des success stories à ses entreprises membres et à la relève professionnelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine login.org as primary domain
login è il principale attore in materia di formazione nel mondo del traffico e permette alle ditte associate nonché alle giovani leve in campo professionale di vivere storie di successo.
  www.swissbanking-future.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enfin, la mise en œuvre réussie de l'apprentissage tout au long de la vie peut renforcer l'attrait d'une banque sur le front de la relève professionnelle. Il suffit à cet égard à l'établissement concerné de souligner le fait qu'il tient à ce que ses employés entretiennent leurs compétences tout au long de leur carrière et qu'il attend d'eux en retour qu'ils s'engagent et fassent preuve d'initiative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissbanking-future.ch as primary domain
Last but not least, un esercizio proficuo di formazione continua può anche rafforzare l'attrattività di una banca come datrice di lavoro nella competizione per le giovani leve. Essa segnala in questo modo che si prende cura delle competenze del suo personale e si aspetta in cambio anche il relativo impegno ed iniziativa da parte dei suoi dipendenti.
  www.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La collaboration internationale dans ces domaines est assurée à long terme. La formation professionnelle reste solide, la relève professionnelle est bien qualifiée et le taux de chômage des jeunes aussi faible que possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain
La Svizzera rimane tra le nazioni al vertice nei settori dell’educazione, della ricerca e dell’innovazione. La collaborazione internazionale in questo ambito è assicurata a lungo termine. La formazione professionale rimane forte, le nuove leve professionali sono qualificate e la disoccupazione giovanile è ridotta ai minimi termini. L’offerta delle università risponde alle necessità della società e dell’economia. Il potenziale della manodopera indigena è sfruttato meglio e può svilupparsi. Più donne sono attive professionalmente.
  6 Hits www.swiss-skills.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il remerciait ainsi toutes les personnes s’étant engagées pour la relève professionnelle suisse: les parents, les enseignants, les experts qui ont encadré l’équipe des EuroSkills, les responsables de SwissSkills et, bien entendu, toutes les entreprises formatrices et les formateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-skills.ch as primary domain
Il consigliere federale Johann N. Schneider-Ammann si è in seguito detto molto soddisfatto di vedere in sala così tanti giovani talentuosi e di successo. «Oggi sono sempre più richieste prestazioni superlative», ha sottolineato, aggiungendo: «Il successo, però, è possibile soltanto con un adeguato sostegno.» Il signor Schneider-Ammann ha poi colto l’occasione per ringraziare in modo particolare tutti coloro che si adoperano a favore delle giovani leve svizzere: i genitori, gli insegnanti, gli esperti che hanno seguito il team EuroSkills, i responsabili di SwissSkills e naturalmente tutte le aziende di formazione e i formatori professionali.