la rhétorique – Italian Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.klassbols.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La rhétorique de la maximisation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain	La retorica della massimizzazione

  3 Hits www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La rhétorique de l'open source à convaincu beaucoup d'entreprises et de particuliers d'utiliser, et même de développer du logiciel libre, ce qui a étendu notre communauté, mais seulement à un niveau superficiel et pratique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain

Le persone che sostengono l'open source cercano di affrontare questo problema indicando la loro definizione ufficiale, ma questo approccio correttivo è molto meno efficace per loro di quanto lo sia, nel nostro caso, per noi. Il termine “software libero” ha due significati naturali, uno dei quali è il significato che intendiamo esprimere, pertanto una persona che abbia compreso la differenza tra libero e gratuito, come la differenza tra la “libertà di parola e non la birra gratis”, non prenderà in seguito il significato sbagliato. Invece il termine “open source” ha soltanto un significato naturale e questo significato è diverso da quello che intendono dire le persone che sono a favore dell'“open source”. Pertanto non vi è un modo veloce di spiegare e di giustificare la definizione ufficiale di “open source”. Questo crea la peggiore delle confusioni.

  www.boalingua.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Car Pékin s'est ouverte à pas de géant sur le nouveau millénaire. La jeunesse chinoise s'intéresse plus à MTV qu'à Mao, la rhétorique de la révolution culturelle a laissé la place aux slogans publicitaires anglais qui fleurissent sur les T-shirts de marque.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boalingua.ch as primary domain

Pechino è la capitale della Repubblica Popolare Cinese e rappresenta il centro politico e culturale della Cina. Nella città vera e propria, cioè nell’area geografica che corrisponde alla città, vivono circa 8,5 milioni di persone, mentre tutta la zona amministrativa di Pechino conta circa 18 milioni di abitanti. Considerando la sua storia di tremila anni, la città ospita un patrimonio unico in tutto il mondo. Meritano una visita piazza Tian’anmen (la piazza della “porta della pace celeste”), la città proibita con lo straordinario palazzo imperiale, che nel 1987 è stata dichiarato dall’UNESCO patrimonio culturale mondiale, e anche diversi monasteri buddisti. Inoltre, nel 2008, a Pechino, si sono svolti i giochi olimpici.

  www.hotelverso.ba  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Deux idées fortes. La structure regarde uniquement vers la simplicité et la modularité, aucune concession à la rhétorique de la forme. Puis l’épaisseur : 7 mm, presque une métaphore de son caractère. Quelque chose qui indique la durée, la stabilité, la prégnance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minotti.com as primary domain

Due idee forti. La struttura guarda unicamente alla semplicità e alla componibilità, nessuna concessione alla retorica della forma. E poi lo spessore: 7 mm, quasi una metafora del suo carattere. Qualcosa che indica durata, stabilità, pregnanza. Non sorprende dunque la fortuna di Johns, la sua capacità di aprirsi nel tempo alle più diverse performance progettuali, alle più diverse finiture. Lunga vita all’eleganza. Nuova finitura 2012: impiallacciato rovere tinto tabacco a poro aperto.

  www.ekoakua.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si les mots vous manquent, nos «ghost writers» formés à la rhétorique et sensibles au rythme des textes et à la dramaturgie composeront pour vous un discours pétillant, humoristique, marquant, riche de sens, festif ou poétique, selon l’événement, afin que votre public ait plaisir à vous écouter et vous applaudisse avec conviction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apostrophgroup.ch as primary domain

La cerimonia di inaugurazione di una nuova sede, un anniversario aziendale, un passaggio ufficiale dell’attività: sono molte le situazioni in cui potete brillare con un discorso riuscito. Se non vi vengono le parole, i nostri ghostwriter dalla grande retorica e con uno spiccato senso del ritmo e della drammaturgia possono scrivere per voi discorsi adatti a ogni occasione: vivaci, spiritosi, incisivi, espressivi, celebrativi o poetici, affinché il vostro pubblico vi possa ascoltare con entusiasmo e voi possiate fare un’ottima figura al microfono.

  www.martletpartnership.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Après avoir appris les fondements de la grammaire et de la rhétorique ainsi qu’une éducation fortement imprégnée de l’esprit religieux catholique le plus traditionnel, Rusca continue ses études, d’abord à Pavie, puis au collège des jésuites à Rome.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bps-suisse.ch as primary domain

Nicolò Rusca nasce a Bedano, piccolo centro nei dintorni di Lugano, nell’aprile del 1563. Il padre, Giovanni Antonio, e la madre, Daria Quadrio, entrambi appartenenti a nobili famiglie dell’area lariana e ticinese, affidano la prima istruzione del figlio alle cure di Domenico Tarilli, parroco di Comano. Appresi così i fondamenti della grammatica e della retorica, non disgiunti da una educazione fortemente pervasa dal più tradizionale spirito religioso cattolico, il Rusca prosegue i suoi studi, prima a Pavia, poi presso il collegio gesuitico di Roma.

  39 Hits www.retoricabiblicaesemitica.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La théorie de la rhétorique sémitique a son origine dans un courant de recherche biblique qui a commencé au milieu du dix-huitième siècle et a abouti vers la fin du vingtième siècle à une discipline indépendante appelée « Analyse rhétorique ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine retoricabiblicaesemitica.org as primary domain

La teoria della retorica semitica ha la sua origine in una corrente di ricerca che ha avuto inizio alla metà del settecento e ha sboccato verso la fine del novecento a una disciplina indipendente chiamata «Analisi retorica». Questa disciplina studia i testi semitici, in prosa e in poesia, dei testi sacri delle diverse lingue semitiche, come l’ebraico, l’aramaico, l’accadico, l’ugaritico, ecc. Il Signor Cuypers è il primo studioso ad aver applicato questa metodologia agli studi coranici in modo sistematico ed esteso. Ha ottenuto dei risultati molto interessanti e convincenti per risolvere la questione complicata del Glorioso Corano.

  greven.beratertool.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Johann Heinrich Fries étudia la théologie et officia à partir de 1676 en tant que professeur (de lycée) de catéchèse au Collegium humanitatis de Zürich (classe de confirmation), et plus tard également en tant que professeur de langues. À partir de 1684, il enseigna la rhétorique au collège de philosophie et de théologie, le Carolinum de Zurich.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroclimhist.unibe.ch as primary domain

Johann Heinrich Fries aveva studiato teologia e dal 1676 ha insegnato al “Collegium humanitatis” di Zurigo. Insegnava catechesi della confermazione e più tardi anche lingue. Dal 1684 ha insegnato retorica alla scuola superiore di filosofia e di teologia, il Carolinum di Zurigo. Dal 1684 al 1718 ha tenuto un diario meteorologico quasi ininterrottamente sul quale ha caratterizzato l’estensione della nuvolosità, le precipitazioni e le temperature servendosi di un ampio spettro di espressioni diverse il cui significato spesso era sovrapposto. Fries collegava i suoi dati meteorologici con cronache dove descrive gli effetti del tempo sulla società. Sono di particolare interesse le sue osservazioni scrupolose delle date dell’innevamento e dello scioglimento delle nevi che permettono di valutare la durata dell’innevamento nonché le sue informazioni che descrivono gli effetti del tempo sulla società (Pfister 1977). Dopo la morte di Fries una mano sconosciuta ha continuato le annotazioni fino al mese di marzo 1721.

  3 Hits www.eeeyt.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Union européenne soit réussi à obtenir la migration sous contrôle cette année ou il va s'effondrer, le Premier ministre Robert Fico a écrit dans un article publié mardi. Un communiste baptisé avec la rhétorique nationaliste, JUDr.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sk16.eu as primary domain

L'Unione europea sarà o gestire per ottenere la migrazione sotto controllo quest'anno o crollerà, il Primo Ministro Robert Fico ha scritto in un articolo pubblicato il Martedì. Un comunista battezzato con retoriche nazionaliste, JUDr. Fico ha tenuto a lungo una dura presa di posizione anti-immigrazione e fatto della lotta contro il flusso di profughi piattaforma principale della sua campagna per 5 marzo le elezioni parlamentari della Slovacchia.

  www.iicbruxelles.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A partir du moment où la rhétorique populiste s’installe dans le discours public, il n’est plus possible d’en prévoir les conséquences, comme le prouvent les résultats du référendum sur la sortie de l’U.E. de la Grande-Bretagne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicbruxelles.esteri.it as primary domain	La conferenza "European Angst" affronta questi problemi senza evitare le controversie. In essa si riuniscono autori, scienziati, intellettuali e giornalisti di fama dai punti di vista e dai modelli di spiegazione molto diversi. L'obiettivo è quello di raggiungere una migliore comprensione dei fenomeni correnti attraverso i vari dibattiti.

  9 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au moment où ces lignes sont écrites, les voix du protectionnisme se font davantage entendre aux États-Unis que dans l’UE, mais des dissensions politiques risquent fort d’apparaître. Pour l’instant, la rhétorique de la coopération se poursuit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	L’instabilità economica può condurre ad una crescita del nazionalismo economico e forse anche del nazionalismo politico, con possibilità di conflitti. Mentre scriviamo i rischi di protezionismo sono maggiori negli Stati Uniti che nella UE, ma c'è una seria possibilità di dissenso politico. Per il momento, continua la retorica della cooperazione.

  www.palazzograssi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. L’oeuvre est une parodie de la rhétorique politiquement correcte de la fusion de différentes cultures et joue sur le charme de l’exotisme diffusé entre les noirs américains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palazzograssi.it as primary domain	. L’opera è una parodia della retorica politicamente corretta sulla fusione delle diverse culture e gioca sul fascino dell’esotismo diffuso tra i neri americani.

  4 Hits www.womenpriests.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La rhétorique contre les femmes s’est surtout développée avec les Pères latins. Tertullien (155 - 245) fut l’un des pires. Écoutez ce petit chef-d’œuvre :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine womenpriests.org as primary domain	“ Le donne devono coprire le loro teste perchè non sono ad immagine di Dio. Devono fare questo come segno della loro soggezione all'autorità e

  zitapanzio.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, publiées entre 1595 et 1603, illustrent les grandes heures de la rhétorique française sous le règne d’Henri IV.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edition-originale.com as primary domain	Sethi, la storia e la vita, monumenti guidati, storie dell'antico Egitto,

  www.pmse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Newsletter Hebdomadaire : le dollar s’écroule face à la rhétorique…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kantox.com as primary domain	Quello che le Banche non vogliono che tu sappia sulle…

  2 Hits www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un sens général de dégoût a placé dedans. Une fois que Bush est allé, la rhétorique s'abaissera. Si tout va bien, un administrateur honnête et raisonnable sera élu à la présidence qui supposera que les ingrats chargent de réparer les dommages.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

Ora facciamo la guerra con terrore, la guerra di Irak, una guerra possibile con l'Iran, portare la proliferazione nucleare e gli orrori assorted tramite la gestione di Bush. In qualche modo o un altro, questi problemi devono essere risolti. Qualcuno la farà ma non necessariamente sotto i nostri occhi watchful. Un senso generale di repulsione si è regolato dentro. Una volta che Bush è andato, la retorica si abbasserà. Eventualmente, un coordinatore onesto e razionale sarà scelto alla presidenza che presupporrà l'operazione ingrata di riparare danni.

  www.freepcdownload.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’Institut d’argumentation, de linguistique et de sémiotique (IALS) se consacre à la recherche et à l’enseignement dans les domaines de la communication verbale, la sémiotique, l’analyse du discours et du dialogue, l’argumentation et la rhétorique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centro-plurilinguismo.ch as primary domain

L´Istituto di argomentazione, linguistica e semiotica (IALS) si dedica alla ricerca e all´insegnamento nelle aree di comunicazione verbale, semiotica, analisi del discorso e del dialogo, argomentazione e retorica. Uno dei principali filoni di ricerca dell´IALS si focalizza sull´argomentazione e la comunicazione interpersonale e il loro ruolo all´interno di specifiche pratiche e settori professionali (tra cui mediazione commerciale e familiare, consulenza finanziaria e bancaria, ecc.). La ricerca dell´IALS riguarda l´analisi linguistica, semiotica, semantica pragmatica e retorica dei messaggi - scritti, orali, visivi, multimediali - visti come parte integrante delle interazioni comunicative all´interno dei loro contesti sociali, culturali e istituzionali. Altre attività di ricerca comprendono la comunicazione multilingue e il ruolo dell´italiano nel contesto multilingue svizzero, gli aspetti semiotici e del discorso di ipertesti e ipermedia e di applicazioni e-learning.

  gitstap.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais le fait que certains mouvements des six Concerts aient pu être incorporés à la prédication sonore ou à la dramaturgie de telle ou telle cantate, parfois même agrémentés – sinon « révélés » – par des paroles chantées (c’est le cas du troisième mouvement du Premier concerto, qui donnera en 1726 le chœur d’entrée de la Cantate BWV 207), ne peut que réitérer l’interrogation : un décryptage de leur langage musical serait-il possible à la lumière des règles de la rhétorique ?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alia-vox.com as primary domain

Ma un nuovo approccio analitico potrebbe forse, in futuro, fare apparire questi sei Concerti sotto una luce differente. Si sa infatti, oggi, a quale punto tutti i musicisti del Barocco, e in particolare quelli della fine del XVII secolo e dell’inizio del XVIII, si preoccupassero della retorica (non si trova forse Bach richiamato in nota in una traduzione d’epoca de la Institutio oratoria di Quintiliano?). La macrostruttura di un’opera, l’articolazione del suo discorso musicale, tutto un gioco di allusioni e di simbolismi, in materia di tonalità, di armonia e di strumentazione in particolare, facevano riferimento a un codice accettato e conosciuto da tutti, e questo anche all’interno di opere puramente strumentali: ogni musica si esprime allora come un discorso, veicolo dei moti dell’anima. Un nuovo campo di ricerca si è aperto così alla musicologia contemporanea, corollario del rinnovamento dell’interpretazione. Ma che certi movimenti dei sei Concerti abbiano potuto essere associati alla predicazione in musica o alla drammaturgia di tale o talaltra cantata, talvolta anche arricchiti – se non “rivelati” – da parole cantate (è il caso del terzo movimento del Primo concerto, che fornirà nel 1726 il coro di entrata della Cantata BWV 207), non può che riproporre la domanda: una decrittazione del loro linguaggio musicale sarebbe possibile alla luce delle regole della retorica? Ci si può legittimamente chiedere se il gioco di emblemi e di allegorie che rivelerebbe allora la filigrana dei Brandeburghesi non potrebbe farvi scoprire un “programma” unificante, un indirizzo implicito al principe dedicatario, e il filo conduttore, ai nostri giorni invisibile, di un discorso che giustificherebbe la loro scelta e la loro disposizione…

  3 Hits republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des lamentations concernant l'isolement du ghetto activiste se font entendre, mais en même temps, la " pureté " de son propre camp est anxieusement maintenue, la rhétorique de la confrontation et du millénarisme apocalyptique du camp activiste sépare celui-ci de manière claire de la société majoritaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Nell’ottobre del 2000 il museo di Arte Contemporanea di Barcellona ha realizzato una serie di Workshop dal tema "L’azione diretta come una delle Belle Arti" che si è trasformato in un incontro tra attivisti durato due settimane [http://www.lasagencias. net/]. Sebbene in un primo tempo non siano stati visti di buon occhio dagli "autoproclamatisi" attivisti, questi Workshop hanno dato alla luce diversi progetti politici che sono attivi ancora oggi - ninguna es illegal ha organizzato un bordercamp all’estremo sud della Spagna dove sbarcano migliaia di rifugiati africani, è nata la sezione Indymedia di Barcellona [barcelona.indymedia.org] e si è costituito un collettivo che, servendosi di mezzi grafici e teatrali, ha preso parte alle proteste contro il previsto vertice, poi annullato, delle banche mondiali. Non è una caso se le forme e le tecniche che vengono utilizzate in occasioni di questi progetti siano quelle della guerriglia comunicativa; forme che possono stimolare sia un’appropriazione divertente di metodi artistici nel lavoro politico che un impiego efficace a livello politico delle potenzialità artistiche.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ana Paula a donné la parole au chef de la sécurité, notre Bernardo, qui commence à expliquer avec une histoire de la rhétorique éternelle début de cette loge où les bandits sont venus la nuit et couper la garde des deux mains pour avoir volé des matériaux de construction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Storia di una cosa più Bernardo. Un giorno eravamo in un incontro con le guardie per discutere di sicurezza dell'hotel di notte. Ana Paula ha dato la parola al capo della sicurezza, il nostro Bernardo, che inizia a spiegare la retorica eterna una storia degli inizi di questo lodge in cui i banditi sono venuti di notte e tagliate entrambe le mani la guardia per rubare attrezzature da costruzione. La storia era difficile, Bernardo ci ha detto che la guardia senza che le due mani, corse dietro al ladro e catturato. "Ha perso le sue mani per il sonno come il cattivo non avvisa. Si addormentò e quando si cerca di difendere entrambe le mani tagliata, addirittura raggiunto il bandito (questa parola ripetuta un sacco)". Rimasi ad ascoltare, pensando che egli ha tenuto un discorso ai suoi giovani compagni di sicurezza e di lavoro e di responsabilità, ma un esempio in cui si parla di tutto in una volta. Ha raccontato una storia a suo modo particolare e la notte successiva abbiamo dovuto tutte le protezioni che fanno turni e chiedendo se potevano acquistare Catanas.