la saisie de vos données – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   13 Domains
  www.outbound.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après la saisie de vos données, cliquez sur «Suivant».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine companycards.ch as primary domain
Dopo avere inserito i dati cliccare su «Continua».
  www.cty-greece.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Afin de commencer la saisie de vos données Label, veuillez choisir à gauche dans le menu la saisie Label souhaitée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine label.swiss-icehockey.ch as primary domain
In caso di domande potete rivolgervi a Daniele Celio: daniele.celio@sihf.ch
  2 Hits www.css.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec la saisie de vos données dans le calculateur de primes vous acceptez notamment que les sociétés du Groupe CSS prennent contact avec vous par téléphone dans le cadre de l’établissement de l’offre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine css.ch as primary domain
In particolare, inserendo i suoi dati nel calcolatore dei premi lei dichiara il suo consenso a essere contattato/a telefonicamente dall'azienda del Gruppo CSS nel quadro dell'emissione di offerte.
  iarpp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(3) Par ailleurs, nous pouvons transférer vos données à caractère personnel à des tiers si nous proposons en collaboration avec des partenaires de participer à des opérations, des concours, de conclure des contrats ou des prestations similaires. Vous recevrez plus d’informations à ce sujet lors de la saisie de vos données à caractère personnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amedis.ch as primary domain
(3) I Suoi dati personali potrebbero venire inoltre trasmessi a terzi nell’ambito di un’eventuale adesione a determinate iniziative, concorsi, stipula di contratti o altri servizi simili da noi offerti in collaborazione con i nostri partner. Informazioni più dettagliate a tale riguardo Le vengono fornite ogni volta che inserisce i Suoi dati personali.
  www.typemanufactur.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pouvez en outre empêcher que Google Analytics enregistre votre activité sur le site Web en activant un Opt-Out-Cookie qui prévient la saisie de vos données lors de vos visites futures du site Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jaz-hotel.com as primary domain
Potete inoltre impedire che Google Analytics rilevi il vostro utilizzo del sito impostando un cosiddetto cookie di opt-out, che inibisce l’acquisizione futura dei vostri dati durante la visita a questo sito. Per impostare il cookie di opt-out, fare clic sul seguente link: Per completare la procedura, fare clic qui.
  webbuilding.com.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les données personnelles ne sont pas accessibles par un tiers, ni transmises ou vendues. Vous décidez de quelles données personnelles nous pouvons prendre connaissance lors de la saisie de vos données.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contentis.com as primary domain
Tutte le informazioni sui visitatori sono gestite ai sensi delle disposizioni di legge. I dati personali non sono resi accessibili, né inoltrati né venduti a terzi. Lei determinerà quali dati personali far pervenire a nostra conoscenza durante l'inserimento dei dati. Tutti gli accessi al sito web sono registrati e salvati. Questi dati (data, indirizzo PC e documento letto) sono utili a scopo statistico e vengono utilizzati in modo anonimo.
  2 Hits www.condor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La collecte de vos données personnelles pour le programme « Secure Flight » s’applique à votre vol Condor et à votre vol Thomas Cook Airlines, y compris tous les trajets partiels qui sont par des partenaires aériens. Lors de la saisie de vos données personnelles dans le formulaire de données API, seule l’indication du principal trajet Condor est requise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine condor.com as primary domain
La raccolta dei dati per il programma "Secure Flight" vale per i voli prenotati con Condor e i voli Thomas Cook Airlines, comprese tutte le tratte parziali operate da compagnie associate. Per quanto riguarda l’inserimento dei dati nel modulo API è sufficiente indicare la tratta principale di Condor.
  6 Hits www.astro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si Astrodienst vous demande des données personnelles, vous devrez confirmer la saisie de vos données. En soumettant vos données, vous acceptez qu’Astrodienst recueille et enregistre ces données. Généralement, ces données sont demandées quand vous générez un horoscope ou une carte du ciel en ligne, créez un profil d’utilisateur inscrit ou achetez un produit dans la boutique Astro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astro.com as primary domain
Se Astrodienst richiede alcuni dei Suoi dati personali, Le verrà chiesto di confermare l'inoltro dei Suoi dati. Inoltrando i Suoi dati, Lei accetta che Astrodienst raccolga e registri questi dati. Generalmente questi dati vengono richiesti quando Lei genera un oroscopo o un tema natale online, quando crea un profilo di utente registrato, o acquista un prodotto presso l'AstroShop.
  saintdominick.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pouvez désactiver la saisie de vos données d’utilisation et techniques par ShareThis en cliquant sur le lien « Ne pas suivre » à l’extrémité inférieure de la fenêtre pop-up ShareThis, laquelle apparaît sur notre site Web lorsqu’on clique sur l’icône ShareThis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medaxis.ch as primary domain
Può impedire la raccolta dei suoi dati tecnici e di utilizzo da parte di ShareThis cliccando sul link "Non tracciare" in fondo alla finestra di pop-up di ShareThis che compare quando clicca sull’icona ShareThis sul nostro sito web. Così viene reindirizzato sulla Policy per la privacy di ShareThis da cui è possibile scegliere di rinunciare cliccando sul pulsante in alto “Disattiva ora”. Può accedere direttamente al pulsante anche qui aufrufen.
  www.gonichem.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous commandez des articles Nuki dans notre boutique, nous stockons votre adresse de livraison pour livrer les marchandises commandées. Vous utilisez ces services de manière optionnelle, de sorte que la saisie de vos données n’est que facultative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuki.io as primary domain
In addition to the basic functionality of our Smart Locks we offer a large number of other services to our community. If you would like to use these services, we need more data in order to offer you the best possible experience. These services (e.g. registration for the Nuki newsletter, the use of Nuki Web, ordering through the Nuki shop, etc.) are optional, and the data we need to provide these services is only requested when necessary. For example, if you register for the Nuki newsletter, we will store your name and e-mail address. If you contact our Customer Service Center, we will save your contact details so that we can reach you. If you order Nuki products in our shop, we save your shipping address so that we can deliver the goods that you ordered. These services are optional, so the collection of the required data is also optional.