la salle de cours – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
10
Results
7
Domains
www.leukerbad.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
La salle de cours
de 40 places est dotée d'un équipement moderne et peut également être servie du restaurant.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
leukerbad.ch
as primary domain
Anche nella sala per seminari con moderna attrezzatura, dotata di 40 posti, potrete richiedere il servizio ristorante.
www.led.it
Show text
Show cached source
Open source URL
L’alternance école-travail devient ainsi une stratégie éducative dans laquelle l’entreprise assume, dans le parcours d’instruction des étudiants, un rôle complémentaire à
la salle de cours
et au laboratoire scolaire, contribuant ainsi à la création d’un lien organique entre les institutions scolaires et de formation et le monde du travail.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bucchi.it
as primary domain
L’alternanza scuola-lavoro diventa così una strategia educativa nella quale l’impresa assume un ruolo complementare all’aula e al laboratorio scolastico nel percorso di istruzione degli studenti, in modo da contribuire alla realizzazione di un collegamento organico tra istituzioni scolastiche e formative e il mondo del lavoro.
www.ofcom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Il est donc nécessaire
de
lancer une campagne
de
formation et
de
perfectionnement auprès des enseignants, et
de
mettre sur pied des services
de
formation,
de
conseil et
de
soutien. Autre sujet essentiel dans le domaine
de
la
formation selon le GCSI :
la
"
salle
de
cours
virtuelle", c'est-à-dire le développement et l'application
de
logiciels
de
formation. Afin d'éviter l'apparition d'une société à deux vitesses en matière
de
technologies numériques, il serait également nécessaire
de
renforcer
la
conscience du public face à ce danger et
de
motiver les catégories
de
la
population situées en dehors des circuits
de
formation classique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
E’ dunque necessario lanciare un'iniziativa relativa alla formazione e al perfezionamento del corpo insegnante e la trasformazione dei servizi di formazione, di consulenza e di sostegno. Un altro importante tema nel settore della formazione è, secondo il GCSI, la promozione delle "aule scolastiche virtuali", ossia lo sviluppo e l'utilizzo di software per la formazione. Al fine di evitare il sorgere di una società a due classi, è inoltre necessario sensibilizzare l'opinione pubblica sui pericoli che ciò comporterebbe e accrescere l'interesse per la società dell'informazione tra le cerchie della popolazione "lontane dai circuiti di formazione".
www.ofcom.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Il est donc nécessaire
de
lancer une campagne
de
formation et
de
perfectionnement auprès des enseignants, et
de
mettre sur pied des services
de
formation,
de
conseil et
de
soutien. Autre sujet essentiel dans le domaine
de
la
formation selon le GCSI :
la
"
salle
de
cours
virtuelle", c'est-à-dire le développement et l'application
de
logiciels
de
formation. Afin d'éviter l'apparition d'une société à deux vitesses en matière
de
technologies numériques, il serait également nécessaire
de
renforcer
la
conscience du public face à ce danger et
de
motiver les catégories
de
la
population situées en dehors des circuits
de
formation classique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.admin.ch
as primary domain
E’ dunque necessario lanciare un'iniziativa relativa alla formazione e al perfezionamento del corpo insegnante e la trasformazione dei servizi di formazione, di consulenza e di sostegno. Un altro importante tema nel settore della formazione è, secondo il GCSI, la promozione delle "aule scolastiche virtuali", ossia lo sviluppo e l'utilizzo di software per la formazione. Al fine di evitare il sorgere di una società a due classi, è inoltre necessario sensibilizzare l'opinione pubblica sui pericoli che ciò comporterebbe e accrescere l'interesse per la società dell'informazione tra le cerchie della popolazione "lontane dai circuiti di formazione".
