la solvabilité du client – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   14 Domains
  www.hexis-training.com  
Carte de crédit. Nous devons confirmer la solvabilité du client, ainsi que de pré-paiement du loyer, si vous réservez une voiture à l'avance.
Carta di credito. Abbiamo bisogno di confermare la solvibilità del cliente, così come pre-pagamento del canone di locazione, se si prenota un auto in anticipo.
  login.migros.ch  
contrôle de la solvabilité du client.
verifica della solvibilità del cliente.
  www.unfallspezialist.ch  
AMAG Leasing AG a le devoir de s'assurer de la solvabilité du client. Un véhicule ne peut être cédé en leasing que si le client n’est pas surendetté par le leasing. Un preneur de leasing est surendetté s’il est en dessous du minimum d’existence en terme de poursuites judiciaires, de sorte qu’il n’est plus en mesure de payer des engagements de dettes déjà existantes.
AMAG Leasing AG è tenuta a verificare la capacità creditizia del cliente. Un veicolo può essere concesso in leasing solo quando il leasing non comporta un indebitamento eccessivo del cliente. Un debito è considerato eccessivo quando viene superato il minimo esistenziale previsto dal diritto esecutivo e pertanto il cliente non è più in grado di far fronte ai debiti contratti.
  www.chauffeur-drive.ch  
AMAG Leasing AG a le devoir de s'assurer de la solvabilité du client. Un véhicule ne peut être cédé en leasing que si le client n’est pas surendetté par le leasing. Un preneur de leasing est surendetté s’il est en dessous du minimum d’existence en terme de poursuites judiciaires, de sorte qu’il n’est plus en mesure de payer des engagements de dettes déjà existantes.
AMAG Leasing AG è tenuta a verificare la capacità creditizia del cliente. Un veicolo può essere concesso in leasing solo quando il leasing non comporta un indebitamento eccessivo del cliente. Un debito è considerato eccessivo quando viene superato il minimo esistenziale previsto dal diritto esecutivo e pertanto il cliente non è più in grado di far fronte ai debiti contratti.
  www.clever-repair.ch  
AMAG Leasing AG a le devoir de s'assurer de la solvabilité du client. Un véhicule ne peut être cédé en leasing que si le client n’est pas surendetté par le leasing. Un preneur de leasing est surendetté s’il est en dessous du minimum d’existence en terme de poursuites judiciaires, de sorte qu’il n’est plus en mesure de payer des engagements de dettes déjà existantes.
AMAG Leasing AG è tenuta a verificare la capacità creditizia del cliente. Un veicolo può essere concesso in leasing solo quando il leasing non comporta un indebitamento eccessivo del cliente. Un debito è considerato eccessivo quando viene superato il minimo esistenziale previsto dal diritto esecutivo e pertanto il cliente non è più in grado di far fronte ai debiti contratti.
  www.amag.ch  
AMAG Leasing AG a le devoir de s'assurer de la solvabilité du client. Un véhicule ne peut être cédé en leasing que si le client n’est pas surendetté par le leasing. Un preneur de leasing est surendetté s’il est en dessous du minimum d’existence en terme de poursuites judiciaires, de sorte qu’il n’est plus en mesure de payer des engagements de dettes déjà existantes.
AMAG Leasing AG è tenuta a verificare la capacità creditizia del cliente. Un veicolo può essere concesso in leasing solo quando il leasing non comporta un indebitamento eccessivo del cliente. Un debito è considerato eccessivo quando viene superato il minimo esistenziale previsto dal diritto esecutivo e pertanto il cliente non è più in grado di far fronte ai debiti contratti.
  7 Hits www.postfinance.ch  
Pour que la garantie de paiement de l'achat du client puisse être octroyée au client Factoring Plus, la solvabilité du client doit être vérifiée. Les données du client et de l'article avec prix d'achat sont automatiquement envoyées par le client Factoring via l'interface Shop ou ERP au Factoring Information System (FIS) pour examen de solvabilité.
Affinché il cliente Factoring Plus possa ora garantire il pagamento sull’acquisto del cliente, si deve verificare la solvibilità del cliente. I dati del cliente e dell’articolo con prezzo d’acquisto così ricevuti vengono inviati automaticamente dal cliente Factoring al Factoring Information System (FIS) per la verifica della solvibilità tramite interfaccia shop o ERP.
  webspace-billiger.com  
KREON se réserve le droit de ne commencer l’exécution du contrat qu’après avoir reçu le montant total du prix ou une partie de celui-ci et ce sans que l’Acheteur n’ait de droit de recours contre KREON. Si Kreon a l'impression qu'il y a des problèmes avec la solvabilité du client, Kreon a le droit de demander un paiement en avance.
2.2  KREON può riservarsi il diritto di esecuzione del contratto, soltanto dopo avere ricevuto l'importo totale o parziale concordato e questo senza che l'Acquirente abbia alcun diritto di regresso. Kreon ha la facoltà di verificare l'affidabilità creditizia del cliente, e si riserva il diritto, se necessario, di richiedere il pagamento anticipato.
  www.kmu.admin.ch  
Les entreprises qui investissent moins dans leur contentieux interviennent davantage en amont : elles réduisent les risques en les identifiant avant la vente, par exemple en contrôlant la solvabilité du client, en lui proposant des conditions de paiement dynamiques, ou une limite de crédit à deux échelons.
Le conclusioni tratte dall'EPI consentono inoltre di concludere che le imprese che sostengono ingenti oneri sul fronte della gestione dei crediti tendono a concentrarsi, nell'ambito del processo di gestione dei crediti, sulle misure successive come i solleciti o l'adozione di misure legali, fino alla realizzazione di attestati di carenza di beni. Le aziende che sostengono oneri limitati in questo settore adottano invece più diffusamente misure proattive e preventive. Rientrano in quest'ambito le misure che contribuiscono alla riduzione, rispettivamente al riconoscimento precoce dei rischi, ad esempio controlli di solvibilità, condizioni di pagamento dinamiche o processi di fissazione di limiti creditizi a due livelli.
  www.iacademy.mobi  
Pour le revendeur, cela signifie qu'il y aura beaucoup plus de papiers à traiter. Cela signifie également qu'une vérification de la solvabilité du client devra être conduite très rapidement, suivie d'une décision d'accepter ou de refuser sa demande de crédit.
Oggi il credito al consumo viene offerto e concesso presso il punto vendita dove le persone acquistano merci costose quali automobili, articoli di arredamento o impianti televisivi. In questi casi, il rivenditore agisce come un impiegato di banca o un mediatore di credito, eliminando la necessità di un'ulteriore visita a una filiale bancaria. Per il rivenditore, questa operazione implica molto lavoro sui documenti cartacei. Inoltre, implica la necessità di eseguire rapidamente una verifica del credito presso la banca di supporto, seguita dalla decisione di accettare o negare la richiesta del cliente. Un flusso di lavoro privo di documenti cartacei grazie alle firme elettroniche manoscritte determina una riduzione della mole di lavoro sui documenti cartacei e un risparmio di tempo che il rivenditore potrà dedicare al servizio di nuovi clienti. Inoltre, una gestione interamente digitale di tutti i contratti e i moduli consente una verifica del credito molto rapida senza necessità di eseguire scansioni, copie, fax o trasporto di documenti cartacei.