la stratégie de placement – Italian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.danamon.co.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Information sur le thème du changement climatique et de la stratégie de placement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pksbb.ch as primary domain	Informazione sul tema del cambiamento climatico e strategia d’investimento

  www.vanmoof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En collaboration avec votre conseiller, vous définissez la stratégie de placement qui vous convient et qui répond à vos souhaits et à vos objectifs. Conformément à votre stratégie individuelle, vous déléguez la gestion de votre patrimoine ainsi que la surveillance de votre portefeuille à nos spécialistes des placements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notenstein-laroche.ch as primary domain

Insieme al vostro consulente personale mettete a punto la strategia d’investimento più aderente ai vostri desideri e obiettivi. Sulla base della vostra strategia individuale delegate infine la gestione del patrimonio e il monitoraggio del portafoglio ai nostri specialisti in investimenti. Reporting regolari vi consentono di mantenere la piena trasparenza sull’andamento dei vostri valori patrimoniali.

  2 Hits www.stenfo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

il élabore la stratégie de placement à l’attention de la commission et est responsable de sa mise en œuvre. La stratégie de placement comprend la distribution des moyens des fonds dans les différentes catégories de placements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stenfo.ch as primary domain

elabora, a destinazione della Commissione, la strategia d’investimento ed è responsabile della sua attuazione. La strategia d’investimento comprende la ripartizione dei mezzi finanziari dei Fondi sulle diverse categorie d’investimento. La strategia d’investimento viene stabilita individualmente per ogni soggetto tenuto al versamento dei contributi o unitariamente per tutti i soggetti tenuti al versamento dei contributi. La strategia tiene conto della capacità di rischio dei gestori degli impianti;

  www.symphasis.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Investment Review Committee se compose d'experts financiers indépendants très qualifiés. Son rôle est de conseiller le directoire dans le domaine des placements et de surveiller la stratégie de placement de la fortune de la fondation et des différentes sous-fondations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine symphasis.ch as primary domain

L'Investment Review Committee è costituito da esperti indipendenti e di comprovata esperienza ed affidabilità nel settore finanziario. Esso fornisce consulenza all ufficio di fondazione relativamente alle questioni d'investimento e vigila sulla strategia d'investimento del patrimonio della fondazione e delle singole subfondazioni. I membri di questa commissione sono nominati dal Consiglio di fondazione.

  www.accentus.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Investment Review Committee se compose d'experts financiers indépendants très qualifiés. Son rôle est de conseiller le directoire dans le domaine des placements et de surveiller la stratégie de placement de la fortune de la fondation et des différentes sous-fondations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accentus.ch as primary domain

L'Investment Review Committee è costituito da esperti indipendenti e di comprovata esperienza ed affidabilità nel settore finanziario. Esso fornisce consulenza all ufficio di fondazione relativamente alle questioni d'investimento e vigila sulla strategia d'investimento del patrimonio della fondazione e delle singole subfondazioni. I membri di questa commissione sono nominati dal Consiglio di fondazione.

  3 Hits www.zurich.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le compte de libre passage Zurich de la Zurich fondation de libre passage vous donne la possibilité de placer dans les meilleures conditions le capital issu de votre prévoyance professionnelle. De plus, vous déterminez vous-même la stratégie de placement qui vous convient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zurich.ch as primary domain	Il Conto di libero passaggio Zurigo della Zurigo fondazione di libero passaggio vi offre un’interessante possibilità per investire in maniera ideale il capitale della previdenza professionale. A quale strategia d’investimento affidarvi, lo decidete personalmente.

  5 Hits www.lgt.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous souhaitez fixer les objectifs et nous confier la gestion de votre fortune selon vos instructions? Nous investissons vos valeurs patrimoniales conformément à la stratégie de placement convenue, sous la surveillance constante de nos spécialistes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lgt.ch as primary domain	Desidera definire gli orientamenti e lasciar gestire a noi il suo patrimonio conformemente alle sue direttive? Investiamo i suoi valori patrimoniali sempre secondo la strategia di investimento pattuita e sotto la costante sorveglianza dei nostri specialisti.

  www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La stratégie de placement de la Suva s'approche de celle d'une caisse de pension. En 2012, la performance réalisée de 8,6% a dépassé l'indice Credit Suisse des caisses de pension, qui a atteint 7,2%. Ce dernier indice donne une image représentative des activités de placement du deuxième pilier en Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	La strategia d'investimento della Suva si avvicina a quella di una cassa pensione. Nel 2012, la performance realizzata dell'8,6% ha superato l'indice Credit Suisse delle casse pensione, che ammontava al 7,2%. Quest'ultimo indice fornisce un'immagine rappresentativa delle attività d'investimento del secondo pilastro in Svizzera.

  www.ecrowdinvest.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- définition de la stratégie de placement ou choix parmi quatre stratégies standard
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sia.ch as primary domain	cpat Cassa di Previdenza delle Associazioni tecniche SIA ATS FAS FSAI

  5 Hits www.migrosbank.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modification de la stratégie: il est possible de contrôler et d’adapter la stratégie de placement à tout moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migrosbank.ch as primary domain	Cambiamento di strategia: in qualunque momento potete verificare e modificare la strategia d’investimento.

  7 Hits www.credit-suisse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mise en œuvre de la stratégie de placement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain	Attuazione della strategia d'investimento

  11 Hits perspectives.credit-suisse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Couverture de la stratégie de placement complète avec une position unique et un prix attrayant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perspectives.credit-suisse.com as primary domain	Copertura dell'intera strategia d'investimento attraverso un'unica posizione e con una struttura di prezzo interessante

  2 Hits www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quels critères utiliser pour définir la stratégie de placement?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	Come funzionano i piani di risparmio in fondi?

  www.bankcoop.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pondération stratégique Politique de placement: La stratégie de placement est déterminée par le Comité de pla- 2 0 %
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankcoop.ch as primary domain	Politica d’investimento: la strategia Asset allocation strategica d’investimento è stabilita da un apposito comitato di esperti nel campo della gestione patrimoniale. 2 0 %

  21 Hits www.axa-winterthur.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dépend du marché et de la stratégie de placement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axa-winterthur.ch as primary domain	Dipende dal mercato e dalla strategia di investimento

  2 Hits www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réviser la stratégie de placement et protéger le patrimoine d’éventuelles pertes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain	Adeguare la strategia d'investimento e proteggere il patrimonio da possibili perdite

  12 Hits www.cpvcap.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	il approuve le règlement de placement et la stratégie de placement avec leurs annexes respectives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpvcap.ch as primary domain	approva il Regolamento d’investimento, la strategia d'investimento e gli allegati che ne fanno parte.

  2 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il élabore, à l'attention de la commission, la stratégie de placement et les directives de placement et il est responsable de leur mise en ouvre;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	elabora la strategia di investimento e le direttive in materia all'attenzione della Commissione ed è responsabile della loro attuazione;

  2 Hits www.kantonalbank.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des professionnels qualifiés et compétents surveillent et analysent en continu les principaux marchés. Ce qui, dans le cadre de la stratégie de placement sélectionnée, permet de prendre des décisions de placement optimales pour chaque portefeuille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kantonalbank.ch as primary domain	Sulla base di un mandato di gestione patrimoniale, la gestione e il controllo del portafoglio personale vengono delegati a degli specialisti del mercato finanziario. Tecnici qualificati sorvegliano e analizzano costantemente i principali mercati e nell’ambito della strategia d’investimento prescelta possono prendere le decisioni migliori per ogni singolo portafoglio.

  www.empiris.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Investment Review Committee se compose d'experts financiers indépendants très qualifiés. Son rôle est de conseiller le directoire dans le domaine des placements et de surveiller la stratégie de placement de la fortune de la fondation et des différentes sous-fondations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empiris.ch as primary domain

L'Investment Review Committee è costituito da esperti indipendenti e di comprovata esperienza ed affidabilità nel settore finanziario. Esso fornisce consulenza all ufficio di fondazione relativamente alle questioni d'investimento e vigila sulla strategia d'investimento del patrimonio della fondazione e delle singole subfondazioni. I membri di questa commissione sono nominati dal Consiglio di fondazione.

  4 Hits www.papadakismanolis.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Celui-ci dispose d’importantes compétences dans la gestion de la caisse de prévoyance. Il prend notamment les décisions relatives au plan de prévoyance et à la stratégie de placement de la caisse de prévoyance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trigona-sammelstiftung.ch as primary domain

Le casse di previdenza affiliate vengono rappresentate da un comitato di cassa composto pariteticamente che si assume ampie competenze in merito alla gestione della relativa cassa di previdenza. Esso decide soprattutto in merito alla realizzazione del piano di previdenza e alla strategia d’investimento delle singole casse. In questo modo, esso si assume la responsabilità per gli investimenti del patrimonio della cassa e gestisce i fondi della cassa stessa, a condizione che questi non siano investiti nell’ambito di un contratto di assicurazione.

  3 Hits www.gastrosocial.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La stratégie de placement définit l’orientation générale à long terme des placements des différents segments (actions, obligations, biens immobiliers etc.). C’est le cadre qui permet, tout en tenant compte des risques, d’atteindre le rendement cible nécessaire pour maintenir le taux de couverture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gastrosocial.ch as primary domain

La strategia di investimento definisce l’orientamento fondamentale e a lungo termine degli investimenti nei differenti segmenti di investimento (azioni, obbligazioni, immobili ecc.). Costituisce il quadro per conseguire con un rischio ponderato l’obiettivo di rendimento necessario per mantenere il grado di copertura. La situazione congiunturale, l’ammontare del capitale e la disponibilità della cassa pensione ad accettare rischi influiscono sulla strategia di investimento.

  2 Hits humanism.su  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par gestion de fortune, nous entendons la gestion d'instruments financiers individuels ou de leur totalité (portefeuille) du client sur une base de client individuel et dans l'étendue de la stratégie de placement convenue entre le client et la banque.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llb.li as primary domain

Su richiesta del cliente, la banca presta servizi di consulenza sugli investimenti e gestione patrimoniale. Per consulenza sugli investimenti si intende l'offerta di un consiglio personale al cliente in riferimento a uno o più strumenti finanziari. La decisione di vendere o acquistare spetterà poi al cliente. Per gestione patrimoniale si intende la gestione di uno o più stru- menti finanziari (nel secondo caso si tratta di un portafoglio di investimenti) del cliente effettuata individualmente per cia- scun cliente e sulla base della strategia di investimento con- cordata tra il cliente e la banca.