la technique médicale – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   24 Domains
  www.shandundianyuan.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
la technique médicale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interelectronix.com as primary domain
odontotecnica
  7 Hits www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les domaines de la technique médicale et de la biotechnologie présentent un facteur d'insécurité élevé pour les investisseurs. Comment parvenez-vous tout de même à acquérir les fonds nécessaires?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Le tecnologie mediche e le biotecnologie sono settori aziendali che racchiudono un fattore di rischio importante per gli investitori. Come si procura il denaro di cui necessita?
  www.kinderhilfe-mit-herz.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
■ Découpe au laser dans la technique médicale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurolaser.com as primary domain
■ Taglio laser per la tecnologia medica
  www.swisscom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Healthcare: système de feed-back vibrotactile pour la technique médicale, l’industrie et le divertissement - de Sensodrive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain
Healthcare: il sistema di feedback vibrotattile di Sensodrive per tecnica medicale, industria e intrattenimento.
  2 Hits uvt.bme.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les systèmes de positionnement utilisés dans des secteurs industriels particulièrement exigeants comme l'industrie des semi-conducteurs, la technique médicale ou les technologies solaires, doivent garantir une précision et une fiabilité maximales et satisfaire à un degré de pureté extrême.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schneeberger.com as primary domain
I sistemi di posizionamento utilizzati nei settori industriali particolarmente esigenti, come l'industria dei semiconduttori, medica e solare, devono garantire la più alta precisione e affidabilità.
  www.hotel-krone-achkarren.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le domaine de la technique médicale, nos processus de nettoyage et d'emballage se font dans le respect des BPF (Bonnes Pratiques de Fabrication), dans une salle blanche qualifiée de classe 8, ISO 14644-1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sphinx-tools.ch as primary domain
Nella tecnologia medica puliamo e imballiamo in base al GMP (Good Manufacturing Practice) in una camera bianca qualificata di classe 8, ISO 14644-1.
  6 Hits topolinart.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour satisfaire aux besoins spécifiques de l'industrie pharmaceutique et de la technique médicale, Mikron Automation garantit la conformité totale de ses plates-formes avec les derniers standards de certification et ce, dès leur conception.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mikron.com as primary domain
Per soddisfare i bisogni specifici dell'industria farmaceutica e della tecnologia medica, Mikron Automation assicura, sin dalla fase progettuale, che le sue piattaforme sono totalmente conformi alle più recenti norme di certificazione vigenti. Particolare attenzione è stata dedicata all'ergonomia e alla pulizia degli utensili per garantire la conformità agli standard GMP.
  showcase.city.fukuoka.lg.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En d’autres termes, la médecine anthroposophique utilise toutes les connaissances utiles que la recherche en sciences naturelles met à sa disposition - de la technique médicale en passant par les contrôles en laboratoire jusqu’à la médecine intensive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine walaarzneimittel.ch as primary domain
Assolutamente no: La medicina antroposofica si basa sul sapere delle scienze naturali della medicina tradizionale, ma fa un ulteriore passo avanti. Ciò significa: La medicina antroposofica impiega tutte le risorse della ricerca delle scienze naturali per quanto concerne le conoscenze utili - dalla tecnica medica ai controlli in laboratorio alla medicina di terapia intensiva. In più approfondisce il settore che concerne la personalità della persona.
  2 Hits kmu.ige.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La technique médicale fait partie des activités économiques les plus innovantes : selon l'association faîtière Fasmed, les entreprises suisses de technique médicale font protéger chaque année près de 1200 inventions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.ige.ch as primary domain
La tecnologia medica è uno dei rami più innovativi dell'economia: secondo l'associazione di categoria Fasmed le aziende svizzere attive in questo settore brevettano annualmente circa 1200 invenzioni. In genere dietro a queste idee ci sono scienziati e ingegneri, ma talvolta esse sono frutto della creatività di utenti come Philipp Kirchhoff, chirurgo dei tessuti molli presso l'ospedale universitario di Basilea.
  www.credit-suisse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les deux tiers de tous les produits fabriqués par Keller Laser sont des pièces de série destinées à l’industrie des machines et des véhicules ferroviaires, la technique médicale et la construction d’appareils.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain
Il percorso attraversa un capannone suddiviso in singoli ambienti tramite spesse tende di plastica viola rossastra, che proteggono gli occhi dei collaboratori e dei visitatori dalla luce brillante e dalle scintille prodotte dalla saldatura. Due terzi di tutti i prodotti realizzati da Keller Laser sono parti in serie per il settore delle macchine e dei veicoli su rotaie, la tecnica medica e la costruzione di strumenti. Un terzo sono incarichi singoli: "Produciamo anche ringhiere di balconi, fianchi delle scale, insegne – le possibilità sono infinite", afferma Schwarz-Keller.
  jintokyo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grâce à sa constante précision et ses courts temps de préparation, Redtenbacher commercialise aujourd’hui des pièces de haute précision pour l’industrie automobile, la technique médicale et même l’industrie horlogère.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine num.com as primary domain
In passato, l’azienda Redtenbacher si è fatta un nome nella fornitura di soluzioni complete destinate all’industria ottica. Grazie a una precisione costante e a processi brevi, oggi Redtenbacher distribuisce anche pezzi di precisione nell’industria automobilistica, l’ingegneria biomedica e, nondimeno, nell’industria orologiera. Con il sistema CNC Flexium, NUM ottimizza la produzione delle macchine multimandrini rotative apportando a Redtenbacher valori aggiunti importanti a livello concorrenziale. 
  8 Hits www.kti.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CTI Sciences de la vie soutient des projets de recherche appliquée et de développement, principalement dans les domaines de la technique médicale et de la biotechnologie. Cependant, les domaines de la technologie des denrées alimentaire, de la protection de l’environnement et de la sélection végétale gagnent également en importance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kti.admin.ch as primary domain
L’iniziativa CTI Life Sciences promuove progetti di ricerca applicata e sviluppo, ponendo in particolare l’accento sui settori della tecnologia medica e della biotecnologia. Stanno però acquistando sempre maggiore importanza anche i settori della tecnologia alimentare, della protezione ambientale e della selezione di nuove varietà vegetali. Questa attività di promozione rilancia la Svizzera come piazza economica e di ricerca capace di attirare gli investimenti e ne accresce la competitività.
  3 Hits www.bsokg.kg.ac.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'hygiène est la priorité absolue dans le domaine de la technique médicale. Les boîtiers destinés à ce type d'applications doivent généralement présenter des surfaces faciles à nettoyer sans aspérités retenant les salissures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bopla.de as primary domain
L'osservanza dell'igiene rappresenta l'imperativo inderogabile nella tecnica medicale. Le custodie che trovano impiego in questo campo, devono pertanto avere superfici di facile pulizia e non presentare bordi sporchi. E questo in particolare se vengono impiegate per la realizzazione di apparecchiature di diagnosi o analisi utilizzate nelle sale operatorie, ma anche di periferiche utilizzate per il rilevamento dati in laboratori o istituti di ricerca. Al fine di offrire una protezione antibatterica, le custodie possono essere inoltre dotate di tastiere a membrana e i film decorativi antimicrobici.
  www.wawyun.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour le soudage de tubes dans la construction d'installations et d'appareils pour l'industrie alimentaire et des boissons, l'industrie cosmétique et l'industrie pharmaceutique, la technique médicale et biologique, la chimie fine, on exige une assurance qualité sans failles, un contrôle de procédé est souvent exigé pour les cordons de soudure : Pour la preuve de qualité, l'ORBmax permet de documenter les valeurs d'oxygène résiduel en plus des valeurs de la source de courant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine praisrl.it as primary domain
Per la saldatura di tubi nell'impiantistica e nella costruzione di apparecchiature per l'industria alimentare, delle bevande, dei cosmetici e farmaceutica, la tecnologia medico-sanitaria, la biotecnologia e la chimica fine è richiesta una certificazione completa della qualità. Spesso per le saldature sono prescritti controlli procedurali ulteriori rispetto a produzioni standard: oltre ai valori del generatore di corrente, per certificare la qualità con ORBmax si possono documentare i valori dell'ossigeno residuo. Si riducono possono così ridurre significativamente i controlli più approfonditi, ad esempio a raggi X.
  www.bfe.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'association économique de l'automation, de l'électronique, de l'informatique et de la technique médicale (SAP) promeut les moteurs électriques efficaces
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain
Aumentati notevolmente gli effetti dei programmi cantonali d'incentivazione nel settore energetico (ultima modifica: 10.09.2007)
  www.casacartagena.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mais nous ne nous arrêtons pas là : la haute technologie E.G.O. pose également de nouveaux jalons avec une gamme croissante de produits à application industrielle pour les secteurs de la chimie, des biotechnologies, de la technique médicale ainsi que des technologies énergétiques et de chauffage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egoproducts.com as primary domain
Per quanto concerne la produzione, l’utilizzo e la regolazione dell’energia termica, nonché le relative interfacce per l’utente, la nostra azienda si distingue per la sua volontà di innovazione anche oltre i confini del settore. I nostri circa 800 brevetti depositati in tutto il mondo e le innumerevoli varianti d’uso costituiscono la migliore attestazione della nostra competenza e del nostro potenziale di innovazione, che da oltre 80 anni fanno della nostra azienda il leader tecnologico del settore. Tuttavia, l’alta tecnologia targata E.G.O. rappresenta il punto di riferimento in un ampio portfolio di settori, grazie soprattutto alle sue applicazioni industriali nei campi della chimica, della biotecnologia e dell’ingegneria medica, nonché nei settori della tecnica energetica e del riscaldamento. Con oltre 30 milioni di unità di comando e più di 1 miliardo di componenti elettromagnetici, la nostra azienda semplifica il lavoro e la vita quotidiana dei clienti di tutto il globo. Un grande numero di produttori importanti ha deciso di affidarsi a queste competenze: non aspettate, fatelo anche voi.
  www.unitedislands.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour les producteurs d’aliments, dans le domaine pharmacologique et dans la technique médicale, les luminaires LED2WORK représentent un éclairage rentable et puissant de l’environnement de production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine led2work.de as primary domain
Resistenti alle sostanze chimiche, antischeggia grazie all’alloggiamento in policarbonato o al corpo base in acciaio inox, igieniche e sicure grazie all’impiego di materiali conformi alle normative FDA: le lampade INROLED_25, INROLED_50, TOPLED V4A, e SPOTLED II V4A, nonché la lampada VARILED V4A di LED2WORK sono la soluzione ideale per il settore Food + Beverage. Per il settore alimentare, farmaceutico e medicale, le lampade LED2WORK rappresentano una soluzione d’illuminazione conveniente e potente in ambito produttivo.
  petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ULTRABLEND médical est un système de dosage et de mélange gravimétrique pour les granulés en plastique, les additifs et les matières broyées. Il a été spécialement mis au point pour les applications dans le domaine de la technique médicale et pharmaceutique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motan-colortronic.com as primary domain
Grazie all’elevata e costante precisione del dosaggio di ULTRABLEND, l’aggiunta di additivi può essere portata al limite di tolleranza inferiore senza influire negativamente sulla qualità, risparmiando in questo modo materiale e quindi i costi. ULTRABLEND è anche adatto per il dosaggio di quantitativi minimi, direttamente sopra le macchine per lo stampaggio ad iniezione o sopra piccoli estrusori. Tutti i componenti vengono dosati, uno dopo l’altro, in base al proprio peso ed alla ricetta per poi essere trasportati nella camera miscelatrice dove vengono miscelati in modo omogeneo.