la tenue de la conférence – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  www.swissabroad.ch  
La tenue de la Conférence d’Interlaken, en février 2010, a permis de faire adopter par les ministres de la justice de tous les pays membres un plan d’action pour la réforme de la Cour. Plusieurs étapes de ce plan ont depuis lors été franchies, notamment à travers l’adoption des déclarations d’Izmir et de Brighton.
Il rafforzamento dell’efficacia del Consiglio d’Europa era una delle priorità della Svizzera nel periodo in cui, tra il novembre 2009 e il maggio 2010, ha presieduto il Comitato dei ministri. Erano in gioco la riforma della Corte europea dei diritti dell’uomo e quella del Consiglio d’Europa.
  www.civpol.ch  
La tenue de la Conférence d’Interlaken, en février 2010, a permis de faire adopter par les ministres de la justice de tous les pays membres un plan d’action pour la réforme de la Cour. Plusieurs étapes de ce plan ont depuis lors été franchies, notamment à travers l’adoption des déclarations d’Izmir et de Brighton.
Il rafforzamento dell’efficacia del Consiglio d’Europa era una delle priorità della Svizzera nel periodo in cui, tra il novembre 2009 e il maggio 2010, ha presieduto il Comitato dei ministri. Erano in gioco la riforma della Corte europea dei diritti dell’uomo e quella del Consiglio d’Europa.
  www.eda.ch  
La tenue de la Conférence d’Interlaken, en février 2010, a permis de faire adopter par les ministres de la justice de tous les pays membres un plan d’action pour la réforme de la Cour. Plusieurs étapes de ce plan ont depuis lors été franchies, notamment à travers l’adoption des déclarations d’Izmir et de Brighton.
Il rafforzamento dell’efficacia del Consiglio d’Europa era una delle priorità della Svizzera nel periodo in cui, tra il novembre 2009 e il maggio 2010, ha presieduto il Comitato dei ministri. Erano in gioco la riforma della Corte europea dei diritti dell’uomo e quella del Consiglio d’Europa.
  www.helpline-eda.ch  
La tenue de la Conférence d’Interlaken, en février 2010, a permis de faire adopter par les ministres de la justice de tous les pays membres un plan d’action pour la réforme de la Cour. Plusieurs étapes de ce plan ont depuis lors été franchies, notamment à travers l’adoption des déclarations d’Izmir et de Brighton.
Il rafforzamento dell’efficacia del Consiglio d’Europa era una delle priorità della Svizzera nel periodo in cui, tra il novembre 2009 e il maggio 2010, ha presieduto il Comitato dei ministri. Erano in gioco la riforma della Corte europea dei diritti dell’uomo e quella del Consiglio d’Europa.
  2 Hits www.ofcom.admin.ch  
Avant la tenue de la Conférence, une campagne médiatique a accusé l'UIT de vouloir s'approprier la gouvernance de l'internet (actuellement régie par ICANN). Il a été reproché à l'UIT (voire l'ONU), de vouloir étendre son contrôle sur les contenus et limiter ainsi la liberté d'expression.
Prima della Conferenza, una campagna mediatica accusava l'UIT di volersi appropriare del governo di Internet (attualmente di competenza dell'ICANN). È stato rinfacciato all'UIT (e di riflesso, all'ONU) di voler estendere il suo controllo sui contenuti limitando così la libertà d'espressione.
  2 Hits www.ofcom.ch  
Avant la tenue de la Conférence, une campagne médiatique a accusé l'UIT de vouloir s'approprier la gouvernance de l'internet (actuellement régie par ICANN). Il a été reproché à l'UIT (voire l'ONU), de vouloir étendre son contrôle sur les contenus et limiter ainsi la liberté d'expression.
Prima della Conferenza, una campagna mediatica accusava l'UIT di volersi appropriare del governo di Internet (attualmente di competenza dell'ICANN). È stato rinfacciato all'UIT (e di riflesso, all'ONU) di voler estendere il suo controllo sui contenuti limitando così la libertà d'espressione.