large audience – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
22
Results
18
Domains
www.ssl-z.city.hiroshima.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour résumer, Instagram a une portée plus large parmi tous les utilisateurs, mais Snapchat a une plus
large audience
parmi les plus jeunes et les plus engagés de l'utilisateur de la base de.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecwid.com
as primary domain
Per riassumere, Instagram ha una portata più ampia tra tutti utenti, ma Snapchat ha un ampio seguito tra gli utenti più giovani e più impegnati utente base.
www.womenpriests.org
Show text
Show cached source
Open source URL
11. Les conclusions académiques seront présentées à une plus
large audience
de non professionnels dans une forme de présentation compréhensible à tous.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
womenpriests.org
as primary domain
11. Le conclusioni accademiche a cui si perverrà saranno presentate al più vasto pubblico dei non-professionisti in una forma comprensibile a tutti.
www.artschwager-kohl.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Beeline Kirghizistan est le dernier réseau de notre longue liste de connexions directes aux MNO, permettant ainsi de toucher la plus
large audience
possible pour nos partenaires et clients.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infobip.com
as primary domain
Beeline Kyrgyzstan è l’ultimo arrivato nel lungo elenco di operatori di telefonia mobile in connessione diretta con Infobip, che continua così a garantire ai propri partner e clienti la rete globale più ampia al mondo.
oami.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Le rapport annuel 2011 rend compte du large éventail d’activités de coopération entreprises par l’Office et se présente sous la forme d’un site web utilisant à profusion vidéogrammes et graphiques, de manière à le rendre attractif pour une
large audience
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oami.europa.eu
as primary domain
La relazione annuale per il 2011, che ripercorre l’ampia gamma delle attività di cooperazione svolte dall’UAMI, è stata concepita in forma di sito web, con un ampio uso di filmati e grafici con l’intento di realizzare un prodotto attraente, accessibile a un largo pubblico trasversale.
helpcenter.stepstone.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The show ska reggae and rock steady of Spanish Potato was surely one of the most sweeping to date. The
large audience
broke into the early hours of the morning until the sun came out dancing and transmitting energy that still remained with the music coming from the stage.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rototomsunsplash.com
as primary domain
In chiusura ancora reggae made in Italy con i Muiravale Freetown. Una musica in equilibrio tra roots e stile contemporaneo, un set molto chiaro, con suoni importanti. Una band in piena crescita e seguita da vicino da uno dei produttori piu’ influenti della scena reggae Italiana, Paolo Baldini.
www.cleantech.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
La procédure s’est achevée fin février 2011. Plus de 100 prises de position ont été envoyées, ce qui montre que le Masterplan a connu une
large audience
. Les participants l’ont abordé sous des angles très différents.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cleantech.admin.ch
as primary domain
A fine novembre 2009, il Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca (DEFR) e il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC) hanno avviato la consultazione informale delle cerchie interessate sul Masterplan Cleantech Svizzera.
www.swatchgroup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Tissot partage ainsi avec A.S.O la même vision du cyclisme et les mêmes valeurs d’exigence, de précision et de performance. Ce sponsoring permet à Tissot de séduire une
large audience
d'adeptes de ce sport impliquant endurance et performances.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swatchgroup.com
as primary domain
Con la stagione ciclistica 2016 alle porte, Tissot ha unito le forze con A.S.O. per le prove che si svolgeranno in tutto il mondo. La casa orologiera svizzera metterà la propria esperienza al servizio di una serie di importanti gare, dalla Parigi-Nizza alla Parigi-Tours, La Flèche Wallonne, il Tour de France e la Vuelta a España. In uno sport in cui ogni secondo conta, affidarsi a un cronometrista di altissima classe è essenziale. In questo Tissot condivide i medesimi valori di A.S.O.: la stessa visione del ciclismo e gli stessi standard di precisione e performance. Questa sponsorship significa che Tissot potrà attirare moltissimi entusiasti del ciclismo patiti di endurance e performance.
hotelamadeus.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Quaker a constaté que les actions les plus fréquemment effectuées correspondaient à des interactions propres aux téléphones mobiles (par exemple, le fait de secouer le téléphone ou de faire glisser le sélecteur d'humeur). L'outil Fuel Finder a eu beaucoup de succès et a permis à Quaker d'interagir avec une
large audience
de mobinautes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
themobileplaybook.com
as primary domain
La campagna "Fuel Finder" di Quaker offre alle mamme uno strumento per scoprire i cibi più adatti per la propria famiglia. Innanzitutto, viene chiesto di scegliere il tipo di cibo desiderato in base al gusto (ad esempio dolce) o all'umore o una voglia particolare (appetito la sera tardi). Dopo aver selezionato il gusto o l'umore, agli utenti vengono suggeriti prodotti Quaker. Se l'utente non ha particolari preferenze di gusto, può scuotere il telefono e ricevere un suggerimento personalizzato in base all'ora del giorno o all'umore indicato. Quaker ha notato che le interazioni proprie dei cellulari, ad esempio lo scuotimento o lo scorrimento dell'opzione per cambiare umore, sono quelle più frequenti. Fuel Finder è stato un successo e ha permesso a Quaker di entrare in contatto con un importante segmento di pubblico che utilizza i cellulari.
2 Hits
www.forumdaily.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Among many museums in Croatia, one has a chance to win the European Museum of the Year Award. The choice is focused on those museums that showed artifacts presentation innovation thus attracting
large audience
, i.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adriatic.hr
as primary domain
Tra i suoi musei, anche la Croazia ha il suo candidato per il premio “Museo europeo dell'anno”. La scelta è focalizzata ai musei che hanno mostrato l'inventiva nel modo di presentare gli oggetti esposti e in questo modo hanno attratto molti visitatori cioè hanno raggiunto lo scopo di ravvivare la cultura nella quotidianità dei propri visitatori. Croazia con il suo Museo delle relazioni rotte è candidato ideale per questo prestigioso premio perché il “tema” del museo – rotture delle relazioni amorose – è da un lato insolito, e dall'altro molto vicino a ciascuno dei visitatori. Il Museo delle relazioni rotte è stato creato “lungo la strada” - piccola collezione ha girato diverse città e i visitatori hanno donato degli “artefatti” delle loro relazioni rotte e in questo modo hanno attivamente partecipato nella creazione della collazione. Da ottobre 2010 il museo si è trasferito a Zagabria e già nella prima settimana più di 1000 visitatori si sono affrettati a vedere le tracce delle relazioni rotte da diverse parti del mondo.
www.matrox.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Grand Prix d’Australie marque traditionnellement le début de la saison de Formule 1, ce qui lui garantit tous les ans une
large audience
qui ne se limite pas aux spectateurs assis sur les gradins ou devant leur téléviseur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
matrox.com
as primary domain
Il Gran Premio d'Australia di Formula 1 è storicamente la prima data della stagione di Formula 1 e ciò significa ogni anno la garanzia di un gran numero di spettatori. E il pubblico non è limitato agli spettatori nel circuito o che guardano da casa. Nella sala di controllo della gara del 2012, anche gli ufficiali di gara hanno seguito le azioni, in gran parte grazie alle schede controller per video wall. Matrox Mura MPX Series. La società The P.A. People, appaltatori specializzati nel settore ProAV, hanno ricevuto l'incarico dalla Australian Grand Prix Corporation di realizzare un video wall su larga scala per consentire l'accesso semplificato alle informazioni cruciali, inclusi i dettagli della corsa e dei piloti, le previsioni meteo e i filmati dell'impianto TV a circuito chiuso. In questo modo gli ufficiali di gara avrebbero avuto la possibilità di monitorare tutto ciò che accadeva nei dintorni del circuito e nel circuito stesso. La società The P.A. People si è rivolta quindi a Matrox Graphics e ha scelto nello specifico Mura MPX Series per l'integrazione conveniente di un sistema in grado di gestire l'installazione richiesta di 12 monitor 6x2, con 10 ingressi universali e 32 feed di video composito.
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
«J'ai un dur. Addition, Vous devez me payer, je suis là pour divertir votre public ". “Qué mala suerte, trouver un mzungu et je reçois pauvres », répondit le nain. Ensuite,, Ouganda dit des choses qui provoquent le rire de la
large audience
de l'émission (dans ces situations est toujours une question de savoir si il est en disant "regardez à la peaky cette peinture doit avoir son petit", mais vous n'avez pas d'autre choix que de sourire). Le fait est que l'homme a été demander de l'argent et a décidé de mettre Ricardo dans le jeu: "Je n'ai rien, mais mon partenaire ne plomb ". Immédiatement, le mec se retourne et crie: «Mzungu, up!".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Il ragazzo mi chiede il nome, barzelletta sulla lingua swahili, Spagnolo o inglese e chiedere i soldi indietro. "Ho un hard. Oltre, Mi devi pagare io sono qui per divertire il pubblico ". “Qué mala suerte, trovare un Mzungu e ottengo poveri ", rispose il nano. Poi,, Uganda dice alcune cose che provocano risate dal numeroso pubblico dello spettacolo (in queste situazioni è sempre una questione di sapere se si sta dicendo "Guarda il malaticcio questo quadro deve avere il suo piccolo", ma non hai scelta, ma a sorridere). Il fatto è che l'uomo stava chiedendo soldi e ha deciso di mettere Ricardo nel gioco: "Non ho nulla, ma il mio partner non guidare ". Subito, il ragazzo si gira e grida "Mzungu, up!". Ricardo, birra in mano, fa una scossa di sinistra che contraddicono le loro gambe: si alza e viene verso il pubblico rispettabile per la gioia. Salta su e si trova accanto a un ragazzo che pendeva intorno alla vita. Ho insistito su pasta, per evidenziare l'allampanato Richi, il Chiquitilla e poi "Peaky cazzo sciolto" Io sono la figura che dovrebbe essere il mio ruolo sul palco. Continua con i soldi, seguito da una risata, Ricardo di più quando sono offerti da ricercare, e appena giù dalle tabelle con la sensazione di aver fatto uno di quei meravigliosi ridicolo si deve portare in giro che i viaggi dei prezzi. “Qué mala suerte, dovrebbe essere"Che sfortunaveri in Africa ", in sottofondo è la nana doloso.