lasse pas – Italian Translation – Keybot Dictionary

  9 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	s’en lasse pas. Son cri d’Amour pour nous,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	proseguire sulla buona strada, quella di

  www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Plus pour gagner un prix de l'un de ces festivals (en particulier top 20) signifie en fait quelque chose - qui dans l'industrie se soucierait si vous avez gagné le meilleur film à un petit festival dans une petite ville de l'Alabama? C'est bon pour l'ego mais rien d'autre et je ne me lasse pas de voir des couronnes de festivals dont je n'ai jamais entendu parler.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain

Grazie per la ricerca, è bello saperlo ma sembra piuttosto cupo. Chiunque in questi giorni può iniziare un festival e con il mercato saturo si riduce ancora al top 30-50 che conta davvero. Questi sono i festival che attraggono le persone più importanti o hanno il più alto numero di presenze. Inoltre, vincere un premio in uno di questi festival (in particolare il top 20) significa davvero qualcosa - a chi sarebbe interessato nel settore se avessi vinto il miglior film in un piccolo festival in una piccola città dell'Alabama? È buono per l'ego, ma nient'altro e mi stanco di vedere le ghirlande dei festival di cui non ho mai sentito parlare. Anche se dici che non sai mai chi potrebbe partecipare a uno di questi piccoli festival e tu o la tua gemma di un film ..

  www.balzan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s’efforce d’adopter le point de vue d’un observateur scrutant les choses de très près et gardant en même temps une distance convenable. Il ne se lasse pas de souligner le caractère “étranger” du Moyen Age et en même temps il insiste sur ce qui est commun aux hommes d’autrefois et aux hommes d’aujourd’hui, la condicio humana.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balzan.org as primary domain

Borst non ha mai redatto una storiografia. Tutti i metodi e tutte le teorie sono profondamente collegate per lui con ciò che di volta in volta è oggetto del suo studio. Il singolo individuo, il singolo caso sono al centro del suo interesse; da ogni singolo particolare egli cerca di inoltrarsi nell’universale. Segue tutti i fenomeni con una riflessione attenta, anche se mai invadente. Egli si sforza di assumere il punto di vista di un osservatore in grado di guardare le cose sia da vicino che dalla dovuta distanza. Non si stanca mai di evidenziare l’estraneità del Medioevo; allo stesso tempo però lo interessa tutto ciò che gli uomini di un tempo e gli uomini di oggi hanno in comune: la condizione umana.

  www.bvet.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Caméléons, aras, iguanes, boas constrictors… Les animaux exotiques nous fascinent, tant par la diversité de leurs formes et de leurs couleurs que par leur comportement, qu’on ne se lasse pas d’observer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain

Camaleonte, ara, iguana, boa constrictor. Gli animali esotici sono affascinanti, la varietà delle loro forme e colori ci meraviglia e osservarne il comportamento è molto interessante: non stupisce che siano molto richiesti come animali da compagnia. Ci sono però molte ragioni che possono rendere problematica la detenzione privata di questi animali selvatici esotici. Anche se può essere forte il desiderio di possedere un animale da compagnia che sia più speciale del comune gatto, l’acquisto deve essere ben ponderato per garantire la protezione dell’animale.

  www.bvet.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Caméléons, aras, iguanes, boas constrictors… Les animaux exotiques nous fascinent, tant par la diversité de leurs formes et de leurs couleurs que par leur comportement, qu’on ne se lasse pas d’observer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.ch as primary domain

Camaleonte, ara, iguana, boa constrictor. Gli animali esotici sono affascinanti, la varietà delle loro forme e colori ci meraviglia e osservarne il comportamento è molto interessante: non stupisce che siano molto richiesti come animali da compagnia. Ci sono però molte ragioni che possono rendere problematica la detenzione privata di questi animali selvatici esotici. Anche se può essere forte il desiderio di possedere un animale da compagnia che sia più speciale del comune gatto, l’acquisto deve essere ben ponderato per garantire la protezione dell’animale.

  www.nb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kissling s’est inspiré de la représentation des héros antiques. Il n’y a rien d’étonnant à ce que l’affiche ne se lasse pas de montrer cette statue. Dans les années 1970, Levi’s l’a habillée de jeans moulants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb.admin.ch as primary domain

L’aspetto di Guglielmo Tell, plasmato soprattutto da Richard Kissling, che istituì un monumento in suo onore ad Altdorf nel 1895, è noto a ogni cittadino svizzero. L’eroe fiducioso, con una balestra sulla spalla, abbraccia teneramente suo figlio e avanza a passo sereno e deciso. Per la sua raffigurazione Kissling si è basato sugli eroi dell’antichità. Pertanto non è sorprendente che l’imponente statua di bronzo di Altdorf sia stata utilizzata frequentemente nella creazione dei manifesti. Negli anni Settanta, per esempio, il Guglielmo Tell di Levi’s indossava dei jeans aderenti.

  www.lw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce doit être exact; l'armée n'échappe pas à la règle. A l'intérieur de la tente des Forces aériennes, on ne se lasse pas de dire que cette partie est tout simplement «CE QU'ON A VU DE MIEUX A L'EXPO».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lw.admin.ch as primary domain

Oggi si sono registrati 3'730 visitatori. La presentazione del drone viene in un primo momento annullata a causa della pioggia. Più tardi si effettua comunque un breve impiego a partire da Payerne. L'obiettivo che consiste nell'offrire una buona presentazione anche agli Svizzeri romandi è sempre più raggiungibile. La consigliera agli Stati Christiane Langenberger (VD) e suo marito (brigadiere fuori S) visitano il padiglione lodando l'esposizione. La signora Langenberger afferma di voler comunicare la propria impressione positiva anche al capo del dipartimento.

  www.helvetia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«À l’époque, je n’avais aucune idée de la manière dont je pourrais tenir ce type de course», avoue-t-il. Maintenant qu’il est tombé dedans, il ne s’en lasse pas. Il a déjà effectué de très nombreuses courses de ce type, du double au déca ultra-triathlon.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helvetia.com as primary domain

Uno di questi ultra triatleti è Daniel Meier di Winterthur. Quest’anno, dopo 42 ore ha raggiunto il traguardo, al settimo posto fra circa 40 atleti. «Un piazzamento nei Top Ten era già il traguardo», dice il quarantenne. Il «triplo» di Lensahn di quattro anni fa è stato il suo ingresso sulla scena dell’ultra triathlon. «Al tempo non avevo idea di come avrei potuto superare una tale gara», ammette. Nel frattempo ha sempre continuato, partecipando a innumerevoli ultra triathlon, dai doppi ai decupli.

  www.renditsikkel.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je suis Athéna, celle qui chasse et celle qui sait, et qui guide secrètement les pas des anciens guerriers sur les sentiers invisibles de mes machinations silencieuses. Ne dit-on pas que la technologie et la violence sont les meilleures amies d'une femme ? Le pouvoir, un délice dont elle ne se lasse pas ?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hylobatidae.org as primary domain

Io sono Hypatia, ucciso per le miei convinzioni, le mie scoperte ignorate dagli sciocchi, il mio nome depennato dai registri. Io sono Joyeuse, una lama infinitamente tagliente brandita da un tiranno ignorante, per una rinascita culturale incentrata sul potere militare. Io sono Athena, cacciatrice e donna di scienza, e guido segretamente gli antichi guerrieri per i miei occulti scopi. Si dice che la tecnologia e la violenza siano i migliori amici di una donna; e il potere è l'eterno diletto.

  2 Hits www.saison.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des nombreux restaurants et bars de la Piazza, on ne se lasse pas de regarder le bleu de la mer et le vol des mouettes, tandis qu’au fond, les imposantes murailles du Castello se dressent dans le ciel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saison.ch as primary domain

È domenica mattina. Il porticciolo, da quando i traghetti, nella maggiore delle isole Lipari o Eolie, attraccano nella Marina Lunga e non più nella Marina Corta, è molto più tranquillo. Dai numerosi ristoranti e bar con splendida vista sul mare azzurro, si possono ammirare i gabbiani. Alle spalle s’ergono verso il cielo le imponenti mura del castello. Qui isolani e turisti gustano in tutta tranquillità la tipica colazione locale, che prevede una rinfrescante granita alle more e delle brioche appena sfornate.

  3 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La place Tahrir ne se lasse pas de faire la fête, après la destitution du président Mohamed Morsi. L’armée égyptienne a appelé à l’unité. Son coup de force… 05/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	La deposizione di Morsi alimenta nuove proteste. Le principali organizzazioni islamiste, guidate dai Fratelli Musulmani, hanno proclamato un “venerdi’ del… 05/07/2013

  2 Hits www.italist.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De mon côté, j’ai complètement craqué pour le livre d’Agnès Abecassis, « Soirée Sushi » aux éditions Calmann-Levy. Je ne me lasse pas de ce roman qui me remémore parfois mes propres « soirées Sushi » entre amies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sushidaily.com as primary domain	E, essendo una grande appassionata di cibo, accompagnerò la lettura del mio romanzo con un Vassoio Sushi Daily, comprato freschissimo in uno stand nella città in cui mi trovo in vacanza; soddisferò così la mia voglia di Roll Verde Gamberetti. Avvolto in un foglio di riso e insalata, leggero e delicato come un roll primaverile, è giunto il momento di fare una scorpacciata di Verde.

  www.kumhotire.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Idéal pour un élégant séjour à proximité du quartier dédié aux salons et de la Forteresse da Basso, l'Hôtel Loggiato dei Serviti ne se lasse pas d'offrir une hospitalité exceptionnelle à ses clients dans le centre historique à Florence : les salles du Palais Grifoni – Budini Gattai, demeure d'époque contigües à l'hôtel, sont à votre disposition pour organiser des événements dans un ancien décor florentin fascinant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loggiatodeiservitihotel.it as primary domain

Ideale per un elegante soggiorno vicino alla zona fiera e alla Fortezza da Basso, l' Hotel Loggiato dei Serviti non si esaurisce nell’offrire una squisita ospitalità in centro storico a Firenze: le sale del Palazzo Grifoni – Budini Gattai, dimora d’epoca adiacente all’albergo, è a vostra disposizione come location per eventi in un affascinante decoro antico fiorentino.

  6 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Chers enfants, moi, qui suis votre Mère, je vous aime. Je désire vous inciter à la prière. Chers enfants, je ne me lasse pas, et je vous appelle même si vous êtes loin de mon cœur. Je suis Mère et ressens une vive douleur pour chacun de ceux qui se sont égarés. Je pardonne facilement et je me réjouis pour chaque enfant qui revient à moi. Merci d'avoir répondu à mon appel. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain	"Cari figli, io, vostra Madre, vi amo e desidero spronarvi alla preghiera. Io, cari figli, sono instancabile e vi chiamo anche quando siete lontani dal mio cuore. Sono madre, e pur provando dolore per chiunque si allontana dalla strada giusta, perdono volentieri e sono contenta per ogni figlio che ritorna a me. Grazie per aver risposto alla mia chiamata! "

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mes plans ont toujours semblé un moyen rapide de se rapprocher des routes inconnues, le gravier Patagonie, Tibet routes tranquilles ou des routes bruyantes de l'Amérique, modes de vie après tout. Je ne me lasse pas de regarder le bord de la route.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Sensazionale Dani. Iscriviti a queste emozioni dall'inizio alla fine. La strada è sempre la vita. I miei piani sono sempre sembrati un modo rapido per avvicinarsi strade sconosciute, la ghiaia della Patagonia, Tibet strade tranquille o autostrade rumorosi dell'America, modi di vita, dopo tutto. Non mi stancherò mai di guardare il ciglio della strada. Ah, e non mi piace guidare.

  domaine-eugenie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette fois, je pouvais "seulement" rester trois mois. Encore une fois j'ai passé de merveilleux moments. Je ne me lasse pas de cette vue. Le bureau à l'étage est le meilleur endroit où je peux penser à n'importe quoi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	This is my second time in Villa Ria. This time I could "only" stay three months. Again I had such a wonderful time. I never get tired of that view. The office upstairs is the best place I could imagine thinking about anything.

  www.campingurrobi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un nez de fruit rouge (griottes, mûres), senteur "balsamiques" avec des petites notes toastées. En bouche, on sent tout de suite la puissance des tanins qui se répercutent avec élégance c’est long en bouche et on ne se lasse pas du fruit!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Sàgana di Cusumano è un vino rosso siciliano dalle posizioni migliori di Nero d’Avola. Il nome deriva dalla zona in cui i rossi venivano conservati in celle sotterranee per lunghi periodi di affinamento.

  www.teqcycle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette nouvelle gamme de 5 couleurs - « Ice Queen », « Shadow Queen » et « Star Queen » créées par Marcel Wanders auxquelles s’ajoutent « Lentil » et « Red Quinoa » -  laisse aux designers et architectes la liberté de créer des projets toujours plus voluptueux, charnels qu’on ne se lasse pas d’admirer et de toucher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain	Presentata in anteprima alla fiera internazionale BATIMAT a Parigi, la collezione LUCIA è un’attenta combinazione della profondità del materiale con una gioiosa gamma di colori tono su tono, per un effetto organico, affascinante e materico.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8 Toutes choses sont en travail au delà de ce qu'on peut dire; l'oeil ne se rassasie pas de voir, et l'oreille ne se lasse pas d'entendre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	8 Ogni cosa è in travaglio, più di quel che l’uomo possa dire; l’occhio non si sazia mai di vedere, e l’orecchio non è mai stanco d’udire.

  www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le réseautage est comme partir à la pêche avec un filet géant: les bonnes prises atterrissent dans notre bateau, alors que les mauvaises sont rejetées à la mer. Cet équilibre donne satisfaction et ne lasse pas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Stöhlker: Il networking deve far parte integrante della nostra quotidianità, come il fatto che respiriamo (di cui nemmeno ci accorgiamo). Networking significa muoversi in una folla di persone, creare contatti, e rifiutarne talvolta alcuni, ristabilire i contatti ed essere rifiutati. Networking è un po' come pescare in mare aperto con una grande rete a strascico: le prede interessanti finiscono nell'imbarcazione, quelle meno interessanti ritornano in acqua. Questo equilibrio dà soddisfazione e non stanca mai.

  nravokids.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Malgré sa large circulation, l’anecdote étonne toujours. Elle « se répète, mais elle ne lasse pas » (Ribaupierre, 2007, p. 7). C’est qu’elle porte en elle une contrainte tacite : pour exister en tant que telle, elle doit être racontée de sorte qu’elle puisse faire mouche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viatourismreview.com as primary domain

Quando ci interpelliamo su cosa succeda dopo il viaggio, ci si concentra spesso sulla questione del racconto. Rachid Amirou dimostra infatti che la terza fase del viaggio (quella del ritorno, che succede a quella della partenza e a quella del soggiorno) riposa su una socializzazione specifica che si gioca in particolare nella narrazione del viaggio (1995). Anche Jean-Didier Urbain condivide questa concezione del viaggio che dura dopo che il turista abbia abbandonato il suolo straniero per ritrovare il suo ambiente socioculturale di appartenenza e la cui forma sia quella del racconto (Urbain, 2008).

  www.cantalamessa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Eglise apostolique ne se lasse pas de proclamer l’accomplissement en Jésus Christ de toutes les promesses de paix de Dieu. En parlant du Messie qui serait né à Bethléem (en Judée), le prophète Michée avait prédit: « Lui-même, il sera la paix! » (Mi 5,4); exactement ce qu’il est dit du Christ dans la Lettre aux Ephésiens: « C’est lui, le Christ, qui est notre paix » (Eph. 2, 14).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cantalamessa.org as primary domain	La Chiesa apostolica non si stanca di proclamare l’avvenuto compimento in Cristo di tutte le promesse di pace di Dio. Parlando del Messia che sarebbe nato a Betlemme di Giudea, il profeta Michea aveva preannunciato: “Egli sarà la nostra pace!” (Mi 5,4); esattamente quello che la Lettera agli Efesini afferma di Cristo: “Egli è la nostra pace” (Ef 2, 14).