le 19 octobre – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.seatra.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le 19 octobre 2015, le Land Rover Experience Tour était à nouveau sur la ligne de départ, cette fois accompagné de l'ARGUS PRO LifeCare 2 de SCHILLER.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	On 19 October 2015, the Land Rover Experience Tour was once more ready to set off, this time taking SCHILLER's ARGUS PRO LifeCare 2 along.

  www.janpalach.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Début octobre 1968, Jan Palach a pu pour la première fois voyager à l’Ouest : grâce à l'aide apportée dans l’organisation du groupe de travail en URSS, il a pu partir en France où il a participé aux vendanges. Il est rentré en Tchécoslovaquie le 19 octobre 1968, c’est-à-dire, un jour après que l’Assemblée nationale a ratifié le contrat sur la présence temporaire de l'armée soviétique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janpalach.cz as primary domain

A inizio ottobre 1968 Palach andò per la prima volta all’Ovest. Per il contributo dato all’organizzazione del lavoro stagionale in Unione Sovietica, aveva infatti ricevuto in premio un viaggio in Francia, dove collaborò alla vendemmia. Tornò in Cecoslovacchia il 19 ottobre 1968, esattamente il giorno successivo a quello in cui l’Assemblea Nazionale aveva approvato il trattato sullo stanziamento temporaneo delle truppe sovietiche.

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quatorze étudiants inscrits en Master EURAMA (European Animal Management) à l’École d’ingénieurs de Purpan dans le sud de la France et leur coordonnateur de programme ont visité le CP REDR le 19 octobre 2011 dans le cadre d’un voyage d’études à Bruxelles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain

Il 19 ottobre 2011, quattordici studenti del Master EURAMA in European Animal Management attivato dall’Ecole d’Ingénieurs de PURPAN (Politecnico di Purpan, Francia meridionale) e il relativo coordinatore di programma hanno visitato il Punto di contatto della RESR nell’ambito di un viaggio di studi a Bruxelles. Gli studenti hanno mostrato particolare interesse nei confronti dell’attuale periodo di programmazione del FEASR e della futura PAC post-2013.

  janpalach.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Début octobre 1968, Jan Palach a pu pour la première fois voyager à l’Ouest : grâce à l'aide apportée dans l’organisation du groupe de travail en URSS, il a pu partir en France où il a participé aux vendanges. Il est rentré en Tchécoslovaquie le 19 octobre 1968, c’est-à-dire, un jour après que l’Assemblée nationale a ratifié le contrat sur la présence temporaire de l'armée soviétique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janpalach.cz as primary domain

A inizio ottobre 1968 Palach andò per la prima volta all’Ovest. Per il contributo dato all’organizzazione del lavoro stagionale in Unione Sovietica, aveva infatti ricevuto in premio un viaggio in Francia, dove collaborò alla vendemmia. Tornò in Cecoslovacchia il 19 ottobre 1968, esattamente il giorno successivo a quello in cui l’Assemblea Nazionale aveva approvato il trattato sullo stanziamento temporaneo delle truppe sovietiche.

  2 Hits www.brazza.culture.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jusqu'à ce qu'il apprenne que Brazza lui a menti en dissimulant le traité Makoko, Stanley ne semble pas avoir d'animosité particulière vis à vis de son concurrent. Au Stanley Club, le 19 octobre 1882, le paroxysme est atteint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brazza.culture.fr as primary domain	Sino a quando apprenderà che Brazzà gli ha mentito celandogli il trattato Makoko, Stanley non pare mosso da una particolare animosità nei confronti del proprio concorrente. Presso lo Stanley Club, il 19 ottobre 1882, si giunge addirittura al paradosso. Stanley si fa beffe di Brazzà.

  www.povezanostvalpah.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le 19 octobre, la commission "Economie et travail" des onze pays de l'ARGE-Alp a présenté une étude comparative sur l'approvisionnement de proximité. La situation dans ce domaine, le cadre juridique et les conditions promotionnelles ont été examinés dans un grand nombre de communes comptant moins de 2500 habitants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine povezanostvalpah.org as primary domain	Il 19 ottobre la Commissione "Economia e lavoro" delle undici regioni ARGE-Alp d'Austria, Italia, Svizzera e Germania ha presentato uno studio comparato sul commercio d'approvvigionamento locale. Nei comuni con meno di 2.500 abitanti è stata presa in esame la situazione del commercio d'approvvigionamento locale, il quadro normativo e le misure di sostegno.

  3 Hits www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Protocole facultatif concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants compte 158 Etats parties. Il est entré en vigueur en Suisse le 19 octobre 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Il Protocollo facoltativo riguardante la vendita di bambini, la prostituzione infantile e la pedopornografia è stato adottato da 158 Paesi. Per la Svizzera è entrato in vigore il 19 ottobre 2006. Tale Protocollo rafforza la tutela dei bambini di fronte allo sfruttamento sessuale.

  2 Hits www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vanessa, bachelière en Allemagne, souhaite devenir jeune fille au pair à Londres après ses examens pour une durée de trois mois. Elle souhaite que son séjour commence précisement le 19 octobre. Est-ce que cela est possible ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	vorrei partire per un'esperienza alla pari, ma potrei farlo solo per tre mesi. Il paese in cui mi piacerebbe andare è l'Inghilterra, magari a Londra o comunque nelle vicinanze. L'importante è che riesca a raggiungere la scuola di lingue. Potrei iniziare intorno al 19 ottobre prossimo. Chiedo troppo? Oppure la cosa è fattibile?

  4 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Direction du droit international public (DDIP) du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) a tenu sa traditionnelle journée annuelle le 19 octobre à Berne. Cette édition 2012, consacrée au droit international humanitaire, a été ouverte par le conseiller fédéral Didier Burkhalter, chef du DFAE, qui a mis en exergue à cette occasion les défis auxquels le droit international humanitaire est confronté afin d’améliorer la protection des victimes de conflits armés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

La Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP) del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) ha tenuto la sua tradizionale giornata annuale il 19 ottobre a Berna. L'edizione 2012, consacrata al diritto internazionale umanitario, è stata aperta dal consigliere federale Didier Burkhalter, capo del DFAE, che ha messo in evidenza le sfide con cui il diritto internazionale umanitario è confrontato per migliorare la protezione delle vittime dei conflitti armati.

  www.alpenallianz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le 19 octobre, la commission "Economie et travail" des onze pays de l'ARGE-Alp a présenté une étude comparative sur l'approvisionnement de proximité. La situation dans ce domaine, le cadre juridique et les conditions promotionnelles ont été examinés dans un grand nombre de communes comptant moins de 2500 habitants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpenallianz.org as primary domain	Il 19 ottobre la Commissione "Economia e lavoro" delle undici regioni ARGE-Alp d'Austria, Italia, Svizzera e Germania ha presentato uno studio comparato sul commercio d'approvvigionamento locale. Nei comuni con meno di 2.500 abitanti è stata presa in esame la situazione del commercio d'approvvigionamento locale, il quadro normativo e le misure di sostegno.

  www.bar.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce n’est que pendant l’interrogatoire que le juge d’instruction apprit que l’attentat avait eu des conséquences mortelles. Le 12 novembre 1898 la justice genevoise condamna Lucheni à la prison à vie. Il se suicida dans la prison genevoise de l’Evêché le 19 octobre 1910.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bar.admin.ch as primary domain

Nel frattempo Luigi Lucheni fu fermato da alcuni passanti infuriati e consegnato alla polizia, che l’arrestò unicamente con l’accusa di aver aggredito l’imperatrice. Soltanto durante l’interrogatorio il giudice istruttore fu informato che l’attentato aveva avuto conseguenze mortali. Il 12 novembre 1898 la giustizia ginevrina condannò Lucheni all’ergastolo. Il 19 ottobre 1910 questi si tolse la vita nel carcere dell’Évêché di Ginevra.

  2 Hits www.astra.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Comité de pilotage a siégé à Rome, pour la troisième fois, le 19 octobre 2005. La délégation suisse était dirigée par M. Max Friedli, directeur de l’Office fédéral des transports (OFT), la délégation italienne par M. Emilio Maraini, ingénieur, du Ministère italien des transports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain	Il comitato direttivo si è riunito per la terza volta il 19 ottobre 2005 a Roma, sotto la guida, per la Svizzera, del dottor Max Friedli, direttore dell'Ufficio federale dei trasporti (UFT), e dell'ing. Emilio Maraini, del Ministero dei trasporti, presidente della delegazione italiana.

  3 Hits www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Protocole facultatif concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants compte 158 Etats parties. Il est entré en vigueur en Suisse le 19 octobre 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Il Protocollo facoltativo riguardante la vendita di bambini, la prostituzione infantile e la pedopornografia è stato adottato da 158 Paesi. Per la Svizzera è entrato in vigore il 19 ottobre 2006. Tale Protocollo rafforza la tutela dei bambini di fronte allo sfruttamento sessuale.

  www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sur la base des décisions d'harmonisation des fréquences prises au niveau international et après consultation des utilisateurs nationaux du spectre, le Conseil fédéral a approuvé le 19 octobre le plan national d'attribution des fréquences (PNAF) remis à jour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain	A seguito delle decisioni di armonizzazione delle frequenze prese a livello internazionale e dopo consultazione degli utilizzatori nazionali dello spettro, il 19 ottobre il Consiglio federale ha approvato l'aggiornamento del piano nazionale di attribuzione delle frequenze (PNAF) aggiornato.

  2 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Berne, 18.10.2012 - Le 19 octobre, se tiendra à Locarno l'édition 2012 de la "Journée de l'énergie de la Suisse italienne". Le riche programme propose des idées intéressantes sur la nouvelle Stratégie énergétique de la Confédération et met en relief le rôle exemplaire joué par les communes et les villes dans ce contexte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	Berna, 18.10.2012 - Il 19 ottobre si terrà a Locarno l'edizione 2012 della "Giornata dell'energia della Svizzera italiana". Il ricco programma offre interessanti spunti sulla nuova Strategia energetica della Confederazione e pone l'accento sul ruolo esemplare che i Comuni e le Città assumono in questo contesto.

  www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sur la base des décisions d'harmonisation des fréquences prises au niveau international et après consultation des utilisateurs nationaux du spectre, le Conseil fédéral a approuvé le 19 octobre le plan national d'attribution des fréquences (PNAF) remis à jour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain	A seguito delle decisioni di armonizzazione delle frequenze prese a livello internazionale e dopo consultazione degli utilizzatori nazionali dello spettro, il 19 ottobre il Consiglio federale ha approvato l'aggiornamento del piano nazionale di attribuzione delle frequenze (PNAF) aggiornato.

  www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Protocole facultatif concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants compte 158 Etats parties. Il est entré en vigueur en Suisse le 19 octobre 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain	Il Protocollo facoltativo riguardante la vendita di bambini, la prostituzione infantile e la pedopornografia è stato adottato da 158 Paesi. Per la Svizzera è entrato in vigore il 19 ottobre 2006. Tale Protocollo rafforza la tutela dei bambini di fronte allo sfruttamento sessuale.

  www.ekas.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un état des lieux avait été dressé lors d'une table ronde qui s'était tenue le 19 octobre 2007 en présence d'experts. Il était apparu que différentes mesures s'imposaient en vue de réduire le nombre d'accidents dans le domaine du prêt de personnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekas.admin.ch as primary domain	Una discussione nel corso della tavola rotonda del 19 ottobre 2007, a cui hanno preso parte vari esperti, aveva evidenziato la necessità di attuare varie misure per ridurre il numero degli infortuni nel personale a prestito. Già due interventi parlamentari si erano occupati all'epoca della problematica specifica nel prestito di personale.

  2 Hits oami.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dernière mise à jour de cette page le 19 octobre, 2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain	Ultimo aggiornamento della pagina 19 ottobre, 2011

  2 Hits www.fatima.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paul VI béatifié le 19 octobre: Sanctuaire de Fatima exprime une « grande joie » pour la béatification
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fatima.pt as primary domain	Giornata di Apertura dell`Anno Pastorale 2014-2015 Santificati in Cristo

  5 Hits www.seco.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Berne, le 19 octobre 2005
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain	Berna, 19. ottobre 2005

  4 Hits yellow.local.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	img4 Images descrAncien théâtre du début du siècle passé reconverti en cinéma puis en club, le D! Club à vu le jour le 19 octobre 1996. Avec un dancefloor spacieux ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yellow.local.ch as primary domain	img4 Immagini descrAncien théâtre du début du siècle passé reconverti en cinéma puis en club, le D! Club à vu le jour le 19 octobre 1996. Avec un dancefloor spacieux ...

  2 Hits www.lebendigetraditionen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Repas officiel de la Bénichon à Châtel-Saint-Denis, le 19 octobre 1953 © Glasson/Musée gruérien, Bulle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebendigetraditionen.ch as primary domain	Pranzo ufficiale della «Bénichon» a Châtel-Saint-Denis, 19 ottobre 1953 © Glasson/Musée gruérien, Bulle

  www.ige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Séminaire: "Faire breveter les innovations: ce qu’une PME doit savoir!", le 19 octobre 2010 à Lausanne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain	Seminario: "Protezione brevettuale delle innovazioni: informazioni per le PMI", 19 ottobre 2010, Losanna

  2 Hits www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nord du Liban: La région est toujours confrontée à de graves tensions. Après l’attentat perpétré le 19 octobre 2012 contre le chef des renseignements de la police libanaise, des affrontements armés ont eu lieu entre différentes factions politiques et religieuses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Libano settentrionale: Vi sono ancora grandi tensioni nella regione. In seguito all'attentato al capo del Servizio delle attività informative della polizia libanese il 19 ottobre 2012, si sono verificati scontri armati tra vari gruppi politico-religiosi. Il pericolo di attentati e di un inasprimento della situazione è alto. Si sconsiglia di recarsi a Tripoli e dintorni.

  2 Hits www.partnersforyouth.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	le 19 octobre 2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uacrisis.org as primary domain	l'08 settembre 2017

  8 Hits allprn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Actualisé le 19 octobre 2016 Informez nous de nos erreurs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weekdaymasses.org.uk as primary domain	Ultimo aggiornamento Mercoledì, 19th Ottobre 2016 Indica le correzioni

  4 Hits www.schein-exclusive.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://blog.ggstof.ch/rappel-soemg-visite-de-geneve-aeroport-et-de-lexercice-gva-16-le-19-octobre-prochain-a-1700/?lang=fr#respond
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.ggstof.ch as primary domain	http://blog.ggstof.ch/22-nuovi-ufficiali-smg-per-lesercito-svizzero/?lang=it#respond

  2 Hits www.lebendige-traditionen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Repas officiel de la Bénichon à Châtel-Saint-Denis, le 19 octobre 1953 © Glasson/Musée gruérien, Bulle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebendige-traditionen.ch as primary domain	Pranzo ufficiale della «Bénichon» a Châtel-Saint-Denis, 19 ottobre 1953 © Glasson/Musée gruérien, Bulle

  abesakata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La présente Politique a été actualisée pour la dernière fois le 19 Octobre 2018.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delvaux.com as primary domain	L’ultimo aggiornamento alla presente Politica risale al 19 ottobre 2018.