le but est de renforcer – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.sichel.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’hôtel vous propose également différentes activités de Team Building (Consolidation d’équipe) dont le but est de renforcer l’esprit d’équipe et de coopération entres les employés de l’entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelbernatcalella.com as primary domain	Offre anche tutti i tipi di attività di Team Building orientate a potenziare lo spirito di squadra e la cooperazione tra i lavoratori dell’impresa.

  www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.strom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Conseil fédéral propose d’instaurer entre la Confédération et les cantons un dialogue régulier sur les questions européennes, qui permettrait en particulier d’accompagner le processus de négociation avec l’UE. Le but est de renforcer la collaboration et l’échange d’informations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strom.ch as primary domain

Il Consiglio federale propone ai Cantoni di creare un dialogo regolare tra di essi e la Confederazione in materia di questioni europee, che potrebbe in particolare accompagnare anche il processo di negoziazione con l'UE e avere lo scopo di rafforzare l'informazione e la cooperazione reciproche. La cooperazione tra Confederazione e Cantoni è fondamentale per le relazioni bilaterali tra la Svizzera e l'UE ed è nell'interesse di tutte le parti interessate. (dfae/dfe)

  www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La présentation de l’avis de la Suisse devant le Conseil des droits de l’homme ne marque pas la fin du processus, lequel se poursuit par la tâche exigeante de mettre en œuvre  les recommandations qui ont été acceptées. Le but est de renforcer et d’améliorer encore la protection des droits de l’homme en Suisse, qui a déjà atteint un très haut niveau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain

La Svizzera è convinta della validità dell’Esame periodico universale, tanto che ne ha sostenuto la creazione. Il processo non si conclude con la presentazione del parere della Svizzera al Consiglio dei diritti dell’uomo, visto che poi ha inizio il compito impegnativo di attuare le raccomandazioni accolte. L’obiettivo è di rafforzare e migliorare il grado di tutela, peraltro già molto elevato, dei diritti dell’uomo in Svizzera.

  www.ebg.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le but est de renforcer la coordination, les échanges entre spécialistes et le suivi de la mise en œuvre des mesures inscrites dans le rapport du Conseil fédéral du 13 mai 2009 sur la violence dans les relations de couple.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebg.admin.ch as primary domain

All'interno dell'Amministrazione federale diversi Uffici e Dipartimenti si occupano di vari aspetti della lotta alla violenza domestica. Il gruppo di lavoro interdipartimentale istituito nel 2009 permette, a livello federale, una collaborazione istituzionalizzata. Il suo obiettivo è migliorare la coordinazione, lo scambio d'idee tra esperte/i e l'accompagnamento delle misure pianificate sulla base del rapporto concernente la violenza nelle relazioni di coppia, presentato dal Consiglio federale il 13.5.2009.

  www.astra.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cinquièmement, une modification est prévue dans l’ordonnance concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers : les banquettes longitudinales ne seront plus admises dans les véhicules qui, équipés de sièges, seront nouvellement mis en circulation. Le but est de renforcer la sécurité des passagers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain	Nel quadro di una revisione dell’ordinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali verrà introdotta una nuova norma per l’equipaggiamento dei veicoli con posti a sedere. Nei nuovi veicoli messi in circolazione non saranno più ammessi sedili posti trasversalmente rispetto all’asse longitudinale. In tal modo si intende aumentare la sicurezza dei passeggeri.

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La présentation de l’avis de la Suisse devant le Conseil des droits de l’homme ne marque pas la fin du processus, lequel se poursuit par la tâche exigeante de mettre en œuvre  les recommandations qui ont été acceptées. Le but est de renforcer et d’améliorer encore la protection des droits de l’homme en Suisse, qui a déjà atteint un très haut niveau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain

La Svizzera è convinta della validità dell’Esame periodico universale, tanto che ne ha sostenuto la creazione. Il processo non si conclude con la presentazione del parere della Svizzera al Consiglio dei diritti dell’uomo, visto che poi ha inizio il compito impegnativo di attuare le raccomandazioni accolte. L’obiettivo è di rafforzare e migliorare il grado di tutela, peraltro già molto elevato, dei diritti dell’uomo in Svizzera.

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La présentation de l’avis de la Suisse devant le Conseil des droits de l’homme ne marque pas la fin du processus, lequel se poursuit par la tâche exigeante de mettre en œuvre  les recommandations qui ont été acceptées. Le but est de renforcer et d’améliorer encore la protection des droits de l’homme en Suisse, qui a déjà atteint un très haut niveau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain

La Svizzera è convinta della validità dell’Esame periodico universale, tanto che ne ha sostenuto la creazione. Il processo non si conclude con la presentazione del parere della Svizzera al Consiglio dei diritti dell’uomo, visto che poi ha inizio il compito impegnativo di attuare le raccomandazioni accolte. L’obiettivo è di rafforzare e migliorare il grado di tutela, peraltro già molto elevato, dei diritti dell’uomo in Svizzera.

  www.seco.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cinquièmement, une modification est prévue dans l’ordonnance concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers : les banquettes longitudinales ne seront plus admises dans les véhicules qui, équipés de sièges, seront nouvellement mis en circulation. Le but est de renforcer la sécurité des passagers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain	Nel quadro di una revisione dell’ordinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali verrà introdotta una nuova norma per l’equipaggiamento dei veicoli con posti a sedere. Nei nuovi veicoli messi in circolazione non saranno più ammessi sedili posti trasversalmente rispetto all’asse longitudinale. In tal modo si intende aumentare la sicurezza dei passeggeri.

  www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.co.cr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Insieme a Yahoo e MySpace, annunciamo la OpenSocial Foundation, un gruppo non profit indipendente istituito per fornire linee guida operative e trasparenti in merito agli strumenti software aperti per il social computing.