le cerveau humain – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   23 Domains
  audiofictionbook.com  
Le cerveau humain pas câblé pour moderne de la sécurité des TI
Il cervello umano non è cablata per le moderne tecnologie di sicurezza
  www.worldsport.ge  
Il rend ainsi un vibrant hommage au fondateur de notre Méthode et voit en lui un précurseur des théories nouvelles sur le cerveau humain.
Norman Doidge rende così un appassionato omaggio al fondatore del nostro Metodo, e vede in lui un precursore delle nuove teorie sul cervello umano.
  3 Hits arabic.euronews.com  
Comment le cerveau humain parvient-il à se représenter l’autre ? Cette quête menée par une jeune doctorante se conclut par la salutaire prise de conscience de… 29/11/2011
Lill-Karin Skaret, un’insegnante in pensione, si considera fortunata dopo essere sfuggita per un soffio a un’infezione da batterio resistente a molti… 15/11/2011
  www.genesys.com  
Le cerveau humain nous fascine par sa capacité à traiter toutes sortes d’informations, mais aussi à relier grands moments et épisodes courants pour se forger une image que l’on appelle « expérience ».
Siamo affascinati dal modo in cui le persone pensano, raccogliamo dati in modo omogeneo da ciascun tipo di fonte, e li mettiamo agevolmente insieme per dare forma a un’esperienza.
  3 Hits www.hotel-irma.com  
. Petroff OA (décembre 2002). « GABA et du glutamate dans le cerveau humain.
. Petroff OA (dicembre 2002). "GABA e glutammato nel cervello umano.
  www.jozemiek.com  
Ce sont là deux domaines qui font d’ores et déjà l’objet de recherches intensives. Aujourd’hui déjà, le cerveau humain peut être stimulé par des capteurs numériques: si le cerveau reçoit la bonne impulsion au bon moment, l’homme peut devenir proportionnellement plus performant.
Un altro passo avanti è l’apprendimento profondo (deep learning) e l’intelligenza artificiale (AI), due settori che sono già stati oggetto di ricerche approfondite. Già oggi il cervello umano può essere stimolato con sensori digitali: se il cervello riceve l’impulso giusto al momento giusto, l’uomo può diventare proporzionalmente più efficiente.
  fujifilm-x.com  
Comme vous pouvez le voir, le viseur optique Advanced OVF utilisé dans le FUJIFIL X20 constitue le sommet de l'union entre la technologie et le cerveau humain. Nous sommes certains d'avoir accru l'utilité du viseur et ainsi de l'avoir doté d'un plus grand agrément d'utilisation.
Come puoi vedere, il mirino ottico avanzato utilizzato per la X20 FUJIFILM è il risultato finale della collaborazione tra tecnologia e genio umano. Siamo certi di aver incrementato l'utilità del mirino e, di conseguenza, la sua godibilità. Ti auguriamo di provare le nuove sensazioni e la facilità di utilizzo offerte dal bellissimo mirino della X20.
  www.sonymobile.com  
Le cerveau humain est incroyable.
Il cervello umano è davvero affascinante.
  3 Hits www.eurospapoolnews.com  
Ce qui est principalement évoqué, ce sont les effets du THC sur le cerveau humain, et comment ils altèrent l’état d’esprit d’une personne. Et ce malgré d’autres constatations à travers le monde démontrant qu’il n’est pas si enivrant.
Ciò che viene principalmente preso in considerazione è l'effetto del THC sul cervello umano, ed il modo in cui in definitiva altera lo stato mentale della persona. E malgrado tutte le altre possibili scoperte, provenienti da tutto il mondo, sul fatto che la cannabis non è proprio una sostanza intossicante, il credo islamico resta fedele a quelle scoperte scientifiche concernenti il modo in cui la sostanza chimica ha un impatto sulla maniera in cui l'individuo pensa e giudica.
  www.pmz.ru  
Le cerveau humain pense avec des images. Essayez de penser à un frigo- alors ? Certainement que vous n'avez pas pensé au mot frigo mais vous aviez l'image en tête. Cette fabuleuse proprieté du cerveau permet aussi de se faire une image des chiffres.
Il cervello umano pensa al meglio mediante le immagini. Prova una volta, a ricordare il tuo frigorifero. Sicuramente non hai pensato alla parola "frigorifero", bensì all'immagine. Da questa strabiliante proprietà del cervello si trae vantaggio per la memorizzazione dei numeri, dando a ogni cifra un'immagine.
  elcon.com.tr  
Il utilise des volumes importants de données collectées pendant ses transactions, ce qui lui permet d’analyser des modèles économiques et certains mouvements répétitifs sur le marché, que le cerveau humain n’a pas le temps ou la capacité d’exploiter.
Il robot è in grado di ottenere un profitto in situazioni dove una persona non riesce a reagire in maniera tanto rapida da avvantaggiarsene. Utilizza una mole di dati raccolti nel trading che gli consente di analizzare schemi ed alcuni movimenti ripetitivi sui mercatiche la mente umana non è in grado di fare o non ha il tempo sufficiente per avvantaggiarsene.
  www.jiscoeyewear.com  
Pour trouver la réponse, Rolf Pfeifer et d’autres spécialistes prennent le chemin inverse. Pour trouver comment transférer le cerveau humain vers un ordinateur, ils veulent d'abord comprendre comment fonctionne vraiment le cerveau.
È per questo motivo che Rolf Pfeifer ed altri scienziati seguono il percorso inverso. Per riuscire a scoprire come fare a trasferire il cervello umano su un computer, vogliono dapprima capire come funziona effettivamente il cervello. A tale scopo, nel corso del mese di maggio 2018, le cento menti eccelse in questo campo si incontreranno per due settimane ad Arosa, e questo per riuscire a conoscere un po’ di più il cervello.
  4 Hits www.l-lingo.com  
L-Lingo s'appuie sur les recherches qui ont démontré que l'apprentissage de groupes de mots connexes est plus efficace que l'apprentisssage de mots aléatoires et que le cerveau humain se souviendra plus facilement de groupes de mots et de phrases constitués de cinq à sept éléments.
Preparati a imparare gruppi di parole arabe e di frasi arabe focalizzandoti su determinati argomenti. L-Lingo mette in pratica le ricerche che dimostrano che imparare clusters (gruppi) di parole relazionate fra di loro è più efficace rispetto all'apprendimento di parole isolate e che il cervello umano è maggiormente predisposto a ricordare parole e frasi che includano un numero compreso fra i cinque e i sette elementi linguistici.
  www.cross-plus-a.com  
Spritz positionne les mots dans un endroit sur un écran où vous pouvez reconnaître le mot, sans bouger les yeux. Il reste la question de rapidité avec laquelle le cerveau humain traite les mots lus et les relie ensemble.
Spritz è una nuova tecnologia per incrementare la velocità di lettura. Consente di velocizzare una qualsiasi lettura, permettendo di leggere da 100 a 1000 parole al minuto. La parte che sottrae tempo nella comune lettura, consta principalmente negli effettivi movimenti oculari per seguire il testo parola per parola e frase per frase. Spritz posiziona le parole in una determinata posizione sul display, in cui è possibile riconoscere le parole, senza movimenti oculari.
  2 Hits www.lakecomoboattour.it  
Les modèles visuels soutiennent une ressemblance mystérieuse aux modèles observés sur la surface du cerveau d'un singe quand elle traite une expérience sensorielle. Le cerveau humain a plus de neurones un trillion qui peuvent chacun se relier à mille autres neurones.
L'obiettivo di alcuni progettisti del calcolatore è di generare una macchina che pensa come un umano. Si avvicinano a questa sfida simulando i processi creduti per avvenire all'interno del cervello durante il pensiero. Alcuni psicologi ritengono che quello che passa i segnali fra due neuroni rinforzi il collegamento sinaptico fra quei neuroni. I pensieri sono realmente modelli di resistenza fra i collegamenti particolari. Gli ingegneri in informatica hanno scritto le procedure per simulare imparare secondo questo processo. I calcolatori hanno tracciato le posizioni neurali su un programma che corrispondono ai collegamenti sinaptici del cervello. I modelli visivi sopportano una rassomiglianza eerie ai modelli osservati sulla superficie del cervello della scimmia quando procede l'esperienza sensitiva. Il cervello umano ha oltre i neuroni un trilione che possono ciascuno collegare con altri mille neuroni. È, quindi, operazione facile simulare l'attività del cervello tenendosi al corrente di questi collegamenti e maneggiandoli in vari sensi.