le chemin des crêtes – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   8 Domains
  5 Hits www.postauto.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sur le Chemin des Crêtes du Jura:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
sul sentiero in cresta del Giura:
  siimi.medialab.ufg.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La randonnée sur le chemin des crêtes du Klingestock jusqu'au Fronalpstock est une expérience hors du commun. Une vue panoramique imprenable sur de nombreux lacs et sommets vous y attend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-stoos.ch as primary domain
L'escursione in cresta dea Klingestock al Fronalpstock è un'esperienza indimenticabile. Vi attende un panorama mozzafiato su numerosi laghi e montagne.
  www.randonner.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La région située entre Zurich et Olten n’est pas connue comme un paradis de la randonnée. Raison de plus pour RANDONNER.CH d’aller y chercher des randonnées intéressantes. Et le résultat est convaincant, comme le montre par exemple le chemin des crêtes du Jura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine randonner.ch as primary domain
Un article sur les vestes isolantes, un récit sur les astuces pour profiter des moments après la randonnée et une reportage sur la signalisation des chemins de randonnée hivernale vient clôturer cette agréable lecture.
  www.hanonsystems.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Situé à une altitude de 809 m au versant sud du Jura avec vue sur les Alpes et le Mittelland, notre BnB est accessible à pied du côté est comme du côté ouest par le Chemin des Crêtes. Venant du sud, vous passez par Oberbuchsiten, venant du nord par Holderbank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain
Situati a 809 m.s.m. sul versante meridionale del Giura con vista sulle Alpi e sul Mittelland, siamo raggiungibili a piedi sia da est che da ovest sul sentiero in cresta. L’accesso da sud è possibile via Oberbuchsiten e da nord via Holderbank. Dopo un’escursione a piedi o in bicicletta, le accoglienti camere per gli ospiti vi offriranno riposo e relax assoluto. Al ristorante dall’atmosfera invitante potrete gustare piatti regionali e stagionali. Chiuso lunedì e martedì.
  www.neuchateltourisme.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"En partant pour cette randonnée mythique, j’avais quelques attentes bien précises au niveau du paysage, de la variété des chemins et des rencontres que je pourrais faire. Pour être honnête, mes attentes ont été plus que dépassées. Le paysage qu’offre le chemin des crêtes est à couper le souffle. Autant du point de vue des lieux (forêt, pâturages) traversés, que de la vue sur les Alpes et les lacs du plateau. Le décor est digne des plus grands films d’Hollywood ! Le chemin est très bien balisé, varié et très agréable à suivre. Quant à l’accueil rencontré au gré des métairies et des lieux d’hébergement, il restera comme un des points forts de cette randonnée, tant il a été chaleureux et authentique !"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neuchateltourisme.ch as primary domain
"Partendo da questa mitica escursione, avevo delle aspettative ben precise per quel che riguarda il paesaggio, sulla varietà dei percorsi e sugli incontri che avrei potuto fare. Onestamente, tutto va oltre le mie aspettative. Il paesaggio in cima al sentiero è mozzafiato. Tanto il panorama dei luoghi (foresta, pascoli) attraversati, quanto la vista sulle Alpi, i laghi dell’altopiano ed il paesaggio sono degni dei film più grandi di Hollywood! Il percorso è segnalato molto bene, è vario e molto piacevole da percorrere. L’accoglienza incontrata nelle fattorie e negli alloggi, rimarranno uno dei punti forti di questa escursione, così calorosa ed autentica! "
  www.mcexpocomfort.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À destination, visitez l'exploitation et dégustez les fromages produits sur place. Pour prendre plus de hauteur, partez sur le chemin des crêtes qui serpente jusqu'au sommet du Pied Moutet, à 2100 m d'altitude, et vous offre un beau panorama sur la vallée de la Romanche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine le-souleil-or.fr as primary domain
Gli amanti della natura e delle attività all'aria aperta potranno anche godersi le numerose passeggiate che attraversano la valle delle 2 Alpes. Con oltre 200 km di sentieri battuti, è possibile esplorare l'infinita bellezza della località e dei suoi dintorni. In famiglia, imboccate, ad esempio, il sentiero che porta, tra alpeggi e sottobosco, alla fattoria della Molière. Una volta arrivati, visitate la produzione e degustate i formaggi realizzati sul posto artigianalmente. Per salire ancora più in alto, inoltratevi lungo il sentiero delle creste che serpeggia fino alla cima del Pied Moutet, a 2100 metri d'altezza, da cui si gode un panorama mozzafiato sulla valle della Romanche.