le contrôle de gestion – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   15 Domains
  files.idpc.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fonctions ERP pour les finances et le contrôle de gestion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csb.com as primary domain
Funzioni ERP Finanze e Controlling
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour pouvoir surmonter efficacement une crise, un concept ingénieux, qui ne finira pas sa vie dans la corbeille mais qui peut être appliqué étape par étape, est nécessaire. Et surtout, n'oubliez pas que le contrôle de gestion est obligatoire et qu'il est recommandé de tirer les enseignements d'une crise: cela se révèlera sûrement très utile à l'avenir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Per gestire una crisi in modo efficace è necessario anche un concetto sofisticato che non deve diventare lettera morta, ma che deve trovare gradualmente la sua applicazione pratica. E ricordate: il controlling è un aspetto inderogabile. Inoltre, è consigliabile trarre degli insegnamenti dai casi vissuti, che potranno rivelarsi certamente molto utili nell’affrontare le crisi future.
  www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes au total 35, répartis en cinq domaines de prestations: la définition des normes concernant la sécurité, les standards et les technologies, le e-Government, le contrôle de gestion et le management des portefeuilles de projets, ainsi qu'un domaine s'occupant de la communication.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
In totale siamo 35, ripartiti in cinque campi di prestazioni: la definizione delle norme riguardanti la sicurezza, gli standard e le tecnologie, l’e-Government, il controllo di gestione e il management dei portafogli di progetto, ad anche un settore che si occupa di comunicazione.
  www.astra.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remanié pour répondre aux exigences de la GMEB et du NMC (nouveau modèle comptable), le contrôle de gestion interne de l’OFROU sera fortement développé. Il se traduira notamment par la tenue d’une comptabilité analytique qui permettra une grande transparence des processus financiers qui se déroulent au sein de l’office.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain
Il controlling interno dell’USTRA viene riorganizzato secondo le disposizioni GEMAP e NMC (Nuovo modello contabile della Confederazione). Ciò implica un forte ampliamento rispetto alla situazione attuale. L’USTRA dovrà, per esempio, tenere una contabilità analitica più dettagliata, che consenta una maggiore trasparenza in relazione ai processi finanziari in seno all’Ufficio.
  www.zas.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Contrôle de gestion procède à des évaluations à l’aide d’indicateurs de prestation (généralement délais de traitement) et d’efficacité (effets sur l’ensemble de la société ou sur un public cible, par exemple : degré de satisfaction).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zas.admin.ch as primary domain
Il Controllo di gestione procede a valutazioni periodiche servendosi d’indicatori di prestazione (generalmente termini di sbrigo) e d’efficienza (incidenze sull’insieme della società oppure su un pubblico mirato, per es. grado di soddisfazione). Gli indicatori sono definiti al momento dell’elaborazione del mandato di prestazioni quadriennale e precisati annualmente nella convenzione di prestazioni, nei bilanci e rapporti di gestione.
  www.kantonalbank.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec leurs institutions communes Swisscanto Fondations collectives et Swisscanto Fondations placements, les Banques Cantonales sont en mesure de proposer des solutions de prévoyance ciblées dans le domaine de la prévoyance professionnelle. L'offre comprend aussi bien la gestion que la comptabilité et le contrôle de gestion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kantonalbank.ch as primary domain
Le Banche Cantonali, in collaborazione con gli istituti collettivi Swisscanto Fondazione collettiva e Swisscanto Fondazione di investimento, offrono soluzioni ineccepibili nell'ambito della previdenza professionale. L'offerta spazia (in ambiti), dall'amministrazione alla contabilità fino al Controlling. Le aziende che impiegano persone soggette alla LPP sono tenute ad assicurarle contro i rischi di invalidità e decesso e a garantire loro la previdenza per la vecchiaia, ai sensi della Legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità (LPP).
  5 Hits www.isb.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A cet effet, il arrêtera la stratégie de la Confédération en matière de TIC, renforcera le contrôle de gestion stratégique et centralisera la gestion des besoins ainsi que la fourniture de services standard en matière de TIC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isb.admin.ch as primary domain
Berna, 09.12.2011 - In futuro il Consiglio federale assumerà la responsabilità strategica globale dell’impiego delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione (TIC) in seno all’Amministrazione federale. A tal fine deciderà in merito alla strategia TIC della Confederazione, rafforzerà il controlling strategico e centralizzerà la gestione dei requisiti e l’approntamento dei servizi standard TIC. In futuro queste prestazioni TIC che non hanno alcuna incidenza sui compiti saranno gestite in modo centralizzato. Questo è quanto prevede l’ordinanza totalmente riveduta sull’informatica nell’Amministrazione federale, che il Consiglio federale ha approvato nella sua seduta odierna.
  5 Hits internet.isb.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A cet effet, il arrêtera la stratégie de la Confédération en matière de TIC, renforcera le contrôle de gestion stratégique et centralisera la gestion des besoins ainsi que la fourniture de services standard en matière de TIC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internet.isb.admin.ch as primary domain
Berna, 09.12.2011 - In futuro il Consiglio federale assumerà la responsabilità strategica globale dell’impiego delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione (TIC) in seno all’Amministrazione federale. A tal fine deciderà in merito alla strategia TIC della Confederazione, rafforzerà il controlling strategico e centralizzerà la gestione dei requisiti e l’approntamento dei servizi standard TIC. In futuro queste prestazioni TIC che non hanno alcuna incidenza sui compiti saranno gestite in modo centralizzato. Questo è quanto prevede l’ordinanza totalmente riveduta sull’informatica nell’Amministrazione federale, che il Consiglio federale ha approvato nella sua seduta odierna.
  www.stelle.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Secrétariat général du Département fédéral des finances (SG DFF) est l'organe d'état-major central de la conduite du département. Ses principaux domaines d'activité sont la planification, le contrôle de gestion, la communication, les ressources ainsi que le service juridique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stelle.admin.ch as primary domain
La Segreteria generale Dipartimento federale delle finanze (SG-DFF) è l'organo di Stato maggiore centrale del capodipartimento e comprende i settori chiave Pianificazione/Controlling, Comunicazione, Risorse e Servizio giuridico. Lo Stato maggiore Pianificazione e Controlling ha il compito di acquisire, elaborare e valutare informazioni rilevanti nell'ottica della conduzione. La SG-DFF assiste inoltre il processo di pianificazione, accompagna e analizza il disbrigo degli affari nei vari Uffici (Controlling/Reporting). La Comunicazione del DFF segue tra l'altro il principio secondo cui l'informazione è obbligatoria, veritiera, oggettiva e autentica. Il settore delle Risorse si occupa del coordinamento e della gestione riguardante le finanze, il personale, gli spazi e l'informatica del DFF. Esso comprende anche i Servizi centrali di traduzione del Dipartimento. Oltre all'attività di consulenza, il Servizio giuridico è competente per il trattamento delle domande di risarcimento presentate nell'ambito della responsabilità dello Stato. Inoltre, persegue e giudica determinate violazioni di disposizioni penali della legislazione sui mercati finanziari.