le développement du pays – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   11 Domains
  4 Hits mianews.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les gouvernements doivent agir de manière fiable et transparente pour assurer le développement du pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain
Per garantire lo sviluppo i Governi devono agire con affidabilità e trasparenza
  2 Hits www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les relations politiques et économiques entre les deux pays sont limitées. La Suisse se concentre principalement sur l’amélioration des conditions de vie au Tchad et sur le développement du pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
I rapporti politici ed economici tra i due Paesi sono di scarsa intensità. L’impegno della Svizzera nel Ciad si concentra sul miglioramento delle condizioni di vita della popolazione e sullo sviluppo del Paese.
  www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fuyant les troubles provoqués par la guerre, des dizaines de milliers de réfugiés sont arrivés dans les années 90. Depuis, la Suisse s’implique activement dans la reconstruction et le développement du pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
A partire dal 1960 la Svizzera ha iniziato a reclutare manodopera proveniente dal Kosovo. In seguito al caos generato dalla guerra, negli anni '90 a tale manodopera si sono aggiunte decine di migliaia di rifugiati. Da allora la Svizzera si impegna intensamente a favore della ricostruzione e dello sviluppo del Kosovo. Il Paese è sotto l'amministrazione transitoria delle Nazioni Unite dal 1999 e ha dichiarato la propria indipendenza il 17 febbraio 2008. La Svizzera ha riconosciuto la nuova repubblica il 27 febbraio 2008, avviando relazioni diplomatiche e consolari con il Kosovo.
  www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fuyant les troubles provoqués par la guerre, des dizaines de milliers de réfugiés sont arrivés dans les années 90. Depuis, la Suisse s’implique activement dans la reconstruction et le développement du pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
A partire dal 1960 la Svizzera ha iniziato a reclutare manodopera proveniente dal Kosovo. In seguito al caos generato dalla guerra, negli anni '90 a tale manodopera si sono aggiunte decine di migliaia di rifugiati. Da allora la Svizzera si impegna intensamente a favore della ricostruzione e dello sviluppo del Kosovo. Il Paese è sotto l'amministrazione transitoria delle Nazioni Unite dal 1999 e ha dichiarato la propria indipendenza il 17 febbraio 2008. La Svizzera ha riconosciuto la nuova repubblica il 27 febbraio 2008, avviando relazioni diplomatiche e consolari con il Kosovo.
  2 Hits www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fuyant les troubles provoqués par la guerre, des dizaines de milliers de réfugiés sont arrivés dans les années 90. Depuis, la Suisse s’implique activement dans la reconstruction et le développement du pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
A partire dal 1960 la Svizzera ha iniziato a reclutare manodopera proveniente dal Kosovo. In seguito al caos generato dalla guerra, negli anni '90 a tale manodopera si sono aggiunte decine di migliaia di rifugiati. Da allora la Svizzera si impegna intensamente a favore della ricostruzione e dello sviluppo del Kosovo. Il Paese è sotto l'amministrazione transitoria delle Nazioni Unite dal 1999 e ha dichiarato la propria indipendenza il 17 febbraio 2008. La Svizzera ha riconosciuto la nuova repubblica il 27 febbraio 2008, avviando relazioni diplomatiche e consolari con il Kosovo.
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À partir de 1976, la Suisse a aidé le Mozambique à gérer les conséquences de la guerre dans le cadre de sa politique de la paix. Elle a fourni une aide humanitaire et encourage encore aujourd’hui le développement du pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
Nel 1975 la Svizzera ha riconosciuto il Mozambico come Stato indipendente e da allora intrattiene relazioni diplomatiche testimoniate da regolari visite ufficiali ad alto livello. Dopo la dichiarazione d'indipendenza, nel quadro della propria politica di pace la Svizzera ha sostenuto il Mozambico a partire dal 1976 nella fase di ricostruzione successiva alla guerra, prestando aiuto umanitario e promuovendo lo sviluppo del Paese.
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fuyant les troubles provoqués par la guerre, des dizaines de milliers de réfugiés sont arrivés dans les années 90. Depuis, la Suisse s’implique activement dans la reconstruction et le développement du pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
A partire dal 1960 la Svizzera ha iniziato a reclutare manodopera proveniente dal Kosovo. In seguito al caos generato dalla guerra, negli anni '90 a tale manodopera si sono aggiunte decine di migliaia di rifugiati. Da allora la Svizzera si impegna intensamente a favore della ricostruzione e dello sviluppo del Kosovo. Il Paese è sotto l'amministrazione transitoria delle Nazioni Unite dal 1999 e ha dichiarato la propria indipendenza il 17 febbraio 2008. La Svizzera ha riconosciuto la nuova repubblica il 27 febbraio 2008, avviando relazioni diplomatiche e consolari con il Kosovo.