le divisionnaire – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   12 Domains
  9 Hits www.lw.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’état-major d’engagement des Forces aériennes est une unité d’organisation opérationnelle depuis le 1er janvier 2004. Le chef de l’engagement des Forces aériennes, le Divisionnaire Bernhard Müller
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lw.admin.ch as primary domain
Nell’ambito delle nuove strutture FA 2006, l’ex Stato maggiore d’impiego delle Forze aeree è stato ribattezzato, dal 1° gennaio 2006, Impiego Forze aeree (Impg FA).
  15 Hits www.lba.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le divisionnaire Daniel Baumgartner a souligné l’importance des places d’apprentissage pour la BLA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lba.admin.ch as primary domain
Il divisionario Daniel Baumgartner sottolinea l'importanza dei posti di tirocinio per la BLEs.
  12 Hits www.vtg.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le divisionnaire Jean-Marc Halter rend visite à la troupe en tant que commandant de l'engagement de sûreté subsidiaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vtg.admin.ch as primary domain
Il Divisionario Jean-Marc Halter rende visita alla truppa in qualità di «comandante dell'impiego sussidiario di sicurezza».
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De retour en Suisse, le 13e contingent sera officiellement licencié vendredi par le chef de la Base d’aide au commandement de l’Armée, le Divisionnaire Kurt Nydegger. La remise des médailles marquant l’engagement se déroulera à 14h00, par beau temps sur la place historique du village de Stans, sinon dans la halle à usage multiple du Centre d’instruction SWISSINT à Wil/Oberdorf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
Venerdì, a Stans il divisionario Kurt Nydegger, capo della Base d'aiuto alla condotta, congederà ufficialmente i membri del 13° contingente, appena rientrati dal Kosovo. La consegna delle medaglie per l'impiego è prevista per le ore 14, in caso di bel tempo sulla storica piazza di Stans, in caso di brutto tempo nella sala polivalente del Centro d'istruzione SWISSINT a Wil/Oberdorf.
  www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De retour en Suisse, le 13e contingent sera officiellement licencié vendredi par le chef de la Base d’aide au commandement de l’Armée, le Divisionnaire Kurt Nydegger. La remise des médailles marquant l’engagement se déroulera à 14h00, par beau temps sur la place historique du village de Stans, sinon dans la halle à usage multiple du Centre d’instruction SWISSINT à Wil/Oberdorf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
Venerdì, a Stans il divisionario Kurt Nydegger, capo della Base d'aiuto alla condotta, congederà ufficialmente i membri del 13° contingente, appena rientrati dal Kosovo. La consegna delle medaglie per l'impiego è prevista per le ore 14, in caso di bel tempo sulla storica piazza di Stans, in caso di brutto tempo nella sala polivalente del Centro d'istruzione SWISSINT a Wil/Oberdorf.
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De retour en Suisse, le 13e contingent sera officiellement licencié vendredi par le chef de la Base d’aide au commandement de l’Armée, le Divisionnaire Kurt Nydegger. La remise des médailles marquant l’engagement se déroulera à 14h00, par beau temps sur la place historique du village de Stans, sinon dans la halle à usage multiple du Centre d’instruction SWISSINT à Wil/Oberdorf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Venerdì, a Stans il divisionario Kurt Nydegger, capo della Base d'aiuto alla condotta, congederà ufficialmente i membri del 13° contingente, appena rientrati dal Kosovo. La consegna delle medaglie per l'impiego è prevista per le ore 14, in caso di bel tempo sulla storica piazza di Stans, in caso di brutto tempo nella sala polivalente del Centro d'istruzione SWISSINT a Wil/Oberdorf.
  www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De retour en Suisse, le 13e contingent sera officiellement licencié vendredi par le chef de la Base d’aide au commandement de l’Armée, le Divisionnaire Kurt Nydegger. La remise des médailles marquant l’engagement se déroulera à 14h00, par beau temps sur la place historique du village de Stans, sinon dans la halle à usage multiple du Centre d’instruction SWISSINT à Wil/Oberdorf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
Venerdì, a Stans il divisionario Kurt Nydegger, capo della Base d'aiuto alla condotta, congederà ufficialmente i membri del 13° contingente, appena rientrati dal Kosovo. La consegna delle medaglie per l'impiego è prevista per le ore 14, in caso di bel tempo sulla storica piazza di Stans, in caso di brutto tempo nella sala polivalente del Centro d'istruzione SWISSINT a Wil/Oberdorf.
  www.blw.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De retour en Suisse, le 13e contingent sera officiellement licencié vendredi par le chef de la Base d’aide au commandement de l’Armée, le Divisionnaire Kurt Nydegger. La remise des médailles marquant l’engagement se déroulera à 14h00, par beau temps sur la place historique du village de Stans, sinon dans la halle à usage multiple du Centre d’instruction SWISSINT à Wil/Oberdorf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain
Venerdì, a Stans il divisionario Kurt Nydegger, capo della Base d'aiuto alla condotta, congederà ufficialmente i membri del 13° contingente, appena rientrati dal Kosovo. La consegna delle medaglie per l'impiego è prevista per le ore 14, in caso di bel tempo sulla storica piazza di Stans, in caso di brutto tempo nella sala polivalente del Centro d'istruzione SWISSINT a Wil/Oberdorf.
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De retour en Suisse, le 13e contingent sera officiellement licencié vendredi par le chef de la Base d’aide au commandement de l’Armée, le Divisionnaire Kurt Nydegger. La remise des médailles marquant l’engagement se déroulera à 14h00, par beau temps sur la place historique du village de Stans, sinon dans la halle à usage multiple du Centre d’instruction SWISSINT à Wil/Oberdorf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
Venerdì, a Stans il divisionario Kurt Nydegger, capo della Base d'aiuto alla condotta, congederà ufficialmente i membri del 13° contingente, appena rientrati dal Kosovo. La consegna delle medaglie per l'impiego è prevista per le ore 14, in caso di bel tempo sulla storica piazza di Stans, in caso di brutto tempo nella sala polivalente del Centro d'istruzione SWISSINT a Wil/Oberdorf.
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De retour en Suisse, le 13e contingent sera officiellement licencié vendredi par le chef de la Base d’aide au commandement de l’Armée, le Divisionnaire Kurt Nydegger. La remise des médailles marquant l’engagement se déroulera à 14h00, par beau temps sur la place historique du village de Stans, sinon dans la halle à usage multiple du Centre d’instruction SWISSINT à Wil/Oberdorf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Venerdì, a Stans il divisionario Kurt Nydegger, capo della Base d'aiuto alla condotta, congederà ufficialmente i membri del 13° contingente, appena rientrati dal Kosovo. La consegna delle medaglie per l'impiego è prevista per le ore 14, in caso di bel tempo sulla storica piazza di Stans, in caso di brutto tempo nella sala polivalente del Centro d'istruzione SWISSINT a Wil/Oberdorf.
  www.are.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De retour en Suisse, le 13e contingent sera officiellement licencié vendredi par le chef de la Base d’aide au commandement de l’Armée, le Divisionnaire Kurt Nydegger. La remise des médailles marquant l’engagement se déroulera à 14h00, par beau temps sur la place historique du village de Stans, sinon dans la halle à usage multiple du Centre d’instruction SWISSINT à Wil/Oberdorf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine are.admin.ch as primary domain
Venerdì, a Stans il divisionario Kurt Nydegger, capo della Base d'aiuto alla condotta, congederà ufficialmente i membri del 13° contingente, appena rientrati dal Kosovo. La consegna delle medaglie per l'impiego è prevista per le ore 14, in caso di bel tempo sulla storica piazza di Stans, in caso di brutto tempo nella sala polivalente del Centro d'istruzione SWISSINT a Wil/Oberdorf.
  6 Hits www.vbs.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le conseiller fédéral Ueli Maurer, chef du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports DDPS, a informé les gouvernements cantonaux au sujet de la procédure envisagée pour la mise à disposition de logements pour les requérants d’asile. Il a également présenté le chef de projet au sein du DDPS : la Task Force « Logements du DDPS destinés à accueillir des requérants d’asile » sera dirigée par le divisionnaire hors S Peter Stutz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vbs.admin.ch as primary domain
Il Consigliere federale Ueli Maurer, capo del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS), ha informato i Governi cantonali in merito al previsto modo di procedere per la preparazione di alloggi per i richiedenti l'asilo, presentando nel contempo il capoprogetto in seno al DDPS. La task force «Alloggi del DDPS per richiedenti l'asilo» sarà diretta dal divisionario a riposo Peter Stutz.