Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 13 Ergebnisse 7 Domänen

www.innovacc.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nous respecterons le droit de toute personne quant à son information nominative, conformément à la loi applicable et à la législation relative à la protection des données.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neteller.com als Prioritätsdomäne definieren	Rispetteremo il diritto di tutti gli individui relativamente alle proprie informazioni personali identificabili in accordo con le Leggi e le Normative di protezione dei dati applicabili.

3 Treffer www.margaknaven.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les Etats parties au présent Pacte reconnaissent le droit de toute personne à la sécurité sociale, y compris les assurances sociales.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aix-scientifics.de als Prioritätsdomäne definieren	Gli Stati parti del presente Patto riconoscono il diritto di ogni individuo alla sicurezza sociale, ivi comprese le assicurazioni sociali.

picum.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Créée pour distinguer les exemples d’engagement démocratique, le courage de défendre ses convictions et la volonté de renforcer et développer la démocratie, la Fondation a choisi PICUM pour son engagement pour le droit de toute personne à recevoir un traitement humain quel que soit son statut.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen picum.org als Prioritätsdomäne definieren

Nel 2004, PICUM è stata premiata dalla Fondazione Theodor Heuss con la Medaglia “Theodor Heuss”. La Fondazione – nata con l’intento di onorare esempi di democrazia, di coraggio, di difesa dei valori, e di impegno a rafforzare e sviluppare la democrazia – ha selezionato PICUM per il suo impegno nella difesa a promuovere il diritto di ciascun individuo a ricevere un trattamento equo a prescindere dal suo status.

2 Treffer www.conventions.coe.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les Parties s'engagent à garantir le droit de toute personne appartenant à une minorité nationale d'être informée, dans le plus court délai, et dans une langue qu'elle comprend, des raisons de son arrestation, de la nature et de la cause de l'accusation portée contre elle, ainsi que de se défendre dans cette langue, si nécessaire avec l'assistance gratuite d'un interprète.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conventions.coe.int als Prioritätsdomäne definieren	3 Le Parti si impegnano a garantire il diritto di ogni persona appartenente ad una minoranza nazionale di essere informata, nel più breve termine, e in una lingua che ella comprende, delle ragioni del suo arresto, della natura e della causa dell’accusa portata contro di lei, nonché di difendersi in quest’ultima lingua, se necessario con l’assistenza gratuita di un interprete.

le droit de toute personne – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch