le gouvernement roumain – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
22
Results
10
Domains
www.kalvioverslas.lt
Show text
Show cached source
Open source URL
Basé à l'aéroport international Henri Coanda à Bucarest, TAROM (Transporturile Aeriene Romane) est le porte-drapeau roumain et détenue majoritairement par
le gouvernement roumain
. Le transporteur exploite un réseau de services nationaux et régionaux à travers la Roumanie et l'Europe et des services internationaux vers le Moyen-Orient et l'Afrique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
populetic.com
as primary domain
Con sede all'aeroporto internazionale Henri Coanda di Bucarest, TAROM (Transporrile Aeriene Romane) è la compagnia aerea di bandiera della Romania e di proprietà maggioritaria del governo rumeno. Il vettore gestisce una rete di servizi nazionali e regionali attraverso la Romania e l'Europa e servizi internazionali in Medio Oriente e Africa. TAROM è un membro associato di SkyTeam.
2 Hits
fr.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le gouvernement roumain
obtient la confiance du Parlement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fr.euronews.com
as primary domain
Romania: critiche ma stazionarie le condizioni di Nastase
5 Hits
arabic.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le gouvernement roumain
veut améliorer l’intégration des Roms, a déclaré le Premier ministre roumain devant le Conseil de l’Europe. Des progrès ont déjà été… 25/04/2013
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fr.euronews.com
as primary domain
La più grande bandiera del mondo è stata distesa in Rmania vicino all’aeroporto di Clinceni a circa 35 chilometri dalla capitale Bucarest. A confermarlo il… 28/05/2013
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Étant employé par
le gouvernement roumain
, il est imposable en Roumanie, mais l'Italie lui demande également de verser des impôts.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Essendo diventato un dipendente pubblico del governo rumeno, il suo reddito veniva tassato in Romania. Tuttavia, anche l'Italia gli ha chiesto di pagare le tasse.
www.rachi.go.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Gouvernement Roumain
a aussi été informé que Doina Bumbea a été enlevée à Rome, Italie, par la Corée du Nord en 1978.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rachi.go.jp
as primary domain
Le autorità romene sono in possesso di informazioni dalle quali risulta che la signorina Doina Bumbea è stata rapita dai nordcoreani in Italia, a Roma, nel 1978.
2 Hits
arc.eppgroup.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Le gouvernement roumain
doit revenir aux valeurs européennes, non à d'obscurs programmes parallèles. Wilfried Martens, Président du PPE, et Joseph Daul, MdPE, Président du groupe PPE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arc.eppgroup.eu
as primary domain
Egitto: la nuova Costituzione un passo fondamentale per il paese. On. Joseph Daul, Presidente del Gruppo PPE, e On. Vito Bonsignore
mianews.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Le projet pilote permet de peaufiner et de tester les centres médico-sociaux dans sept communes. Sur la base de ce modèle,
le gouvernement roumain
souhaite à l’avenir proposer une offre de soins de proximité dans d’autres régions du pays également.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bundesreisezentrale.admin.ch
as primary domain
A circa un’ora di barca da Maliuc si trova Beştepe. Qui vive e lavora, nel nuovo centro sanitario e sociale, la dottoressa Daniela-Ana. Ogni giorno riceve per due ore al centro, poi effettua visite a domicilio, verifica lo stato fisico e psichico delle persone che assiste e prescrive trattamenti o la visita regolare di un’operatrice sociosanitaria. Ogni mese sono circa 500 le pazienti e i pazienti assistiti da Daniela-Ana e dal suo team. E la gente ormai comincia a conoscerli: anche i comuni vicini hanno espresso il loro interesse per questo sistema, raccontano le infermiere. Attraverso il progetto pilota in sette comuni rumeni il concetto di centro sanitario e sociale integrato è stato elaborato e testato. Sulla base di questo modello il Governo romeno potrà poi introdurre lo stesso sistema di assistenza sanitaria locale anche in altre parti del Paese.