Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 13 Ergebnisse 12 Domänen

2 Treffer laibach.diplo.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le jambon est le joyau de la couronne de la gastronomie de la Péninsule Ibérique. A Terrassa il existe une famille et une entreprise qui ont dédié leur vie et leur carrière à ce produit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jamonescerezo.com als Prioritätsdomäne definieren	Prosciutto è il fiore all’occhiello della cucina della penisola iberica. In Terrassa è una famiglia e di una società che ha dedicato la sua vita e la carriera di questo prodotto.

ruthlessraja.endurancekainuu.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cette chambre est pour ainsi dire le joyau de la couronne des Carmes avec son haut toit de cathédrale avec poutres apparentes, sa magnifique vue sur le jardin et la piscine. Très spacieuse, elle dispose d'une climatisation réversible pour permettre aux invités de se protéger de la chaleur estivale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lescarmes.com als Prioritätsdomäne definieren	Questa stanza, modestamente, è la vera gemma nella corona di Les Carmes, con il suo letto a cattedrale ornato da travi a vista e la sua magnifica vista sul giardino e sulla piscina. Molto spaziosa, essa dispone di una climatizzazione reversibile che permette agli invitati di proteggersi dal calore estivo.

www.fyrstadsflyget.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le rang de perles classique? Trop classique! Le collier de barbe? Trop poilu! Les pierres précieuses? Trop précieuses! Ce qu’il vous faut, c’est le joyau de la couronne en matière d’ornement, un collier unique et coloré.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pylones.com als Prioritätsdomäne definieren	Una collana di perle? Troppo classica! Una collana di romanzi? Troppo pesante! Le pietre preziose? Troppo preziose! Quella che fa per voi sono io, il gioiello della corona in tema di accessori, una collana unica e colorata.

www.dinafem.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les graines de cannabis féminisées DNA Genetics sont le joyau de la couronne de cette banque de graines de cannabis, qui a remportée un grand nombre de prix en peu de temps. L’équipe de DNA Genetics a démontrée une certaine fidélité, en cohérence à leur philosophie, et grâce à cela, leurs efforts se sont vus récompensés.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dinafem.org als Prioritätsdomäne definieren	I semi di canapa femminizzati DNA Genetics sono il gioiello della corona di questa banca di semi di marijuana che detiene il record per il maggior numero di primi vinti in un tempo così breve. La squadra di DNA Genetics si è rivelata molto fedele alla filosofia che caratterizza il suo lavoro e, in cambio, ha visto il suo sforzo premiato. Vuoi saperne di più?

www.coveredca.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ils sont l’objectif de presque toutes les campagnes de communication numérique. Les followers, ou abonnés, sont le joyau de la couronne que toutes les marques et entreprises convoitent lorsqu’elles se lancent dans le marketing des médias sociaux.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen launchmetrics.com als Prioritätsdomäne definieren

È chiaro che non possiamo prescindere di un certo numero minimo di fan su Facebook, di follower su Twitter, Instagram, Pinterest, Google + o di iscritti a canali di video e blog, ma se quello che vogliamo ottenere è il vero e proprio engagement, allora sarà meglio cercare di stabilire una relazione di alta qualità con i vari attori che esercitano davvero influenza sulla forma di pensare e di agire dei propri seguaci, come indicato anche in questo grafico di Attentive.

www.daifuku.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Des places réservées dans les bus et les trains pour les landaus et les poussettes, des menus enfants dans les restaurants,des musées d’art à dimension des enfants et bien entendu des réductions dans toutes les attractions. Le joyau de la couronne de Copenhague, les jardins de Tivoli, sont un véritable conte de fée pour les enfants ainsi que leur papa et maman.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auxvillesdumonde.com als Prioritätsdomäne definieren

Posti riservati sugli autobus per le donne incinte, fasciatoi, menù per bimbi nei ristoranti, musei a misura di ragazzo e ingressi ridotti. Il fiore all’occhiello di Copenhagen, il parco Tivoli, è poi una vera favola per i più piccoli, tanto quanto per mamme e papà. Ma c’è anche un meraviglioso Zoo e un nuovo acquario di design, Den Blå Planet. Per mangiare sano, la cucina contemporanea del Nord è perfetta e nei negozi si può fare shopping di vestiti e giocattoli disegnati da artisti locali — il miglior souvenir con cui tornare a casa più danesi di prima!

www.vecora.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Une salle de bain splendide et singulière est le joyau de la couronne de la suite : marbre artisanal et mosaïque de verre au sol, buses de massage, baignoire profonde et douche à effet pluie illumineront votre journée pour vous offrir une expérience délassante.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unicohotelmadrid.com als Prioritätsdomäne definieren

Una suite da 56 m2 con vista per chi vuole sentirsi a casa anche in viaggio, un “pied-à-terre” privato in città in uno spazio lussuoso e moderno con tutto il fascino di un palazzo tradizionale ristrutturato. Grazie all’ampia camera da letto, all’area living completamente attrezzata, all’angolo cottura e a un’area lounge separata dotata di morbidi sofà e balcone, la Grand Suite offre il comfort e le comodità di un appartamento con un servizio di classe superiore. Potrai godere di una totale privacy e di ampi spazi in un contesto esclusivo e unico. La splendida ed eccezionale stanza da bagno è il fiore all’occhiello della suite: il marmo lavorato a mano e i mosaici da pavimento in cristallo, l’ampia vasca da bagno con idromassaggio e la doccia a pioggia ti offriranno il massimo relax possibile per una giornata da vivere al meglio.

le joyau de la couronne – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch