le long du côté – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      17 Résultats   12 Domaines   Page 10
  2 Résultats www.wimo.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Vu du dessus, le long du côté droit, vous pouvez voir que l'antenne est bien maintenue en place par une poche, et deux attaches Velcro le long du corps du sac. Le côté gauche peut recevoir d'autres antennes avec une poche identique en bas et un manchon en nylon ajustable courant sur la hauteur du sac.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wimo.com comme domaine prioritaire
Guardando dall'alto verso il basso, lungo il lato destro ,puoi vedere che l'antenna e' sistemata in modo sicuro in una tasca in fondo. Il lato sinistro puo' contenere altre antenne .
  www.regione.vda.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
portant fixation de l’indemnité provisoire d’expropriation des terrains nécessaires aux travaux de construction d’un trottoir le long du côté sud-ouest de la rue Risorgimento – tronçon vers le croisement pour Plantayes, dans la commune de NUS.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir regione.vda.it comme domaine prioritaire
Espropriazione di terreni necessari ai lavori per la costruzione marciapiede lato sud-est Via Risorgimento – tronco per bivio Plantayes, in Comune di NUS. Decreto di fissazione indennità provvisoria.
  3 Résultats www.bosore.dk  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
"Il Gelso" (le Mûrier) est un appartement indépendant au premier étage de la maison, orientée le long du côté sud. De ses fenêtres, vous pourrez profiter de la plus belle vue de toute la ferme, avec une vue qui s'étend à travers la vallée du Valdarno ci-dessous.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir poderecasarotta.com comme domaine prioritaire
"Il Gelso" è un appartamento indipendente situato al primo piano della casa, orientato lungo il lato meridionale. Dalle sue finestre si gode il più bel panorama di tutto il Podere, con una vista che spazia su tutto il Valdarno sottostante.
  www.zumsteinbock.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Vu du dessus, le long du côté droit, vous pouvez voir que l'antenne est bien maintenue en place par une poche, et deux attaches Velcro le long du corps du sac. Le côté gauche peut recevoir d'autres antennes avec une poche identique en bas et un manchon en nylon ajustable courant sur la hauteur du sac.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wimo.de comme domaine prioritaire
Guardando dall'alto verso il basso, lungo il lato destro, puoi vedere che l'antenna è sistemata in modo sicuro in una tasca nella parte bassa con due cinturini di Velcro sul fianco dello zaino. Il lato sinistro puo' contenere altre antenne.
  www.adrenalinbrothers.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le long du côté ouest de l’entreprise, sur 170 mètres, se déroule un parcours qui signale par de grands tableaux explicatifs l’histoire de l’humanité, du Big Bang (il y a 13.700.000.000 d’années) à la naissance d’OTLAV (1956).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir otlav.it comme domaine prioritaire
Lungo il lato ovest dell’azienda, per 170 metri, si snoda un percorso che segnala con grandi tabelle esplicative la storia dell’umanità, dal Big Bang (13.700.000.000 di anni fa) alla nascita dell’Otlav (1956 d.c.). E’ la storia dell’uomo, la nostra storia, calata però nella realtà di quest’area. Molte sorprese possono colpire il visitatore, ma tutto è documentato, tratto da testi originali, talvolta cancellati dalla storiografia ufficiale, poiché, è noto, la storia è riscritta dai vincitori.
  tascam.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Si votre but est de voyager le long du côté ouest du Panama uniquement, il serait logique de prendre l'avion ou un bus pour vous rendre à David sans aller à Panama City. Les billets pour aller à San José, Costa Rica sont souvent moins chers dans la plupart des régions du monde que les billets pour aller au Panama.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hablayapanama.com comme domaine prioritaire
Ci sono voli diretti per David da San José, Costa Rica, operati da AirPanama (www.flyairpanama.com). I voli AirPanama partono il lunedì, il mercoledì e il venerdì, alle ore 11:00, quindi se atterrate a San José, Costa Rica, prima delle 9:00, ora locale, riuscirete ad arrivare a Boquete lo stesso giorno. In caso contrario, organizzatevi per trascorrere una notte a San José oppure prendete un autobus per David. Visitate il loro sito web per maggiori informazioni sui prezzi dei biglietti e la disponibilità.
  aeromag2000.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le chirurgien peut réaliser l'incision le long de la colonne vertébrale ou le long du côté de la colonne vertébrale, et dans certains cas, de la gorge ou de l'abdomen, si les vertèbres doivent être accessibles par devant.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir medigo.com comme domaine prioritaire
Patients with complex conditions may benefit from seeking a second opinion before beginning a treatment plan. A second opinion means that another doctor, usually an expert with a lot of experience, will review the patient’s medical history, symptoms, scans, test results, and other important information, in order to provide a diagnosis and treatment plan. When asked, 45% of US residents who received a second opinion said that they had a different diagnosis, prognosis, or treatment plan. Click here to learn more about how to get a second opinion.
  www.lenazaidel.co.il  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Par les transports en commun à moins de 10 minutes dans le centre de La Haye. Parking couvert à 3 minutes à... pied. Des places de parking le long du côté de la route, qui j'indique à l'arrivée. Les chambres non-fumeurs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.nl comme domaine prioritaire
Bella camera spaziosa con uso privato di doccia ha porte scorrevoli al balcone. Serviamo una ricca colazione con una tazza di caffè o tè in camera. La casa è a 3 minuti a piedi dalla spiaggia, il Kurhaus, Circo Teatro, Holland Casino e il cinema Pathé. Buona posizione per appendere fuori sulla spiaggia, passeggiare tra le dune, o uscire una piacevole serata. Con i mezzi pubblici in 10 minuti nel centro di L'Aia. Garage a 3 minuti a piedi. posti auto gratuiti lungo il lato della strada, che io in...dico all'arrivo. Le camere per non fumatori. Dentro e intorno alla casa non può essere fumata, per evitare disagi. Vi diamo il benvenuto nella nostra bella casa.
  www.hotelverso.ba  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L’élégance détendue du projet Powell s’exprime dans la simplicité de ses lignes et s’exalte dans sa confection méticuleuse, utilisant des rembourrages en plume d’oie tant pour le coussin unique de l’assise que pour ceux du dossier, avec un résultat de grand confort. La précision du profil qui court le long du côté supérieur de la base du canapé et le cadre rigoureux en aluminium en définissent le dessin et en soulignent la légèreté.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minotti.com comme domaine prioritaire
La maestria della confezione si manifesta nella perfezione di dettagli come il profilo che definisce la linea del divano e disegna un taglio a goccia nell’angolo con congiunzione a 45°. L’eleganza rilassata del progetto Powell si esprime nella semplicità delle linee e si esalta nella confezione meticolosa che vede l’impiego di imbottiture in piuma d’oca sia per il cuscino unico di seduta che per quelli dello schienale, con un risultato di grande comodità. La precisione del profilo che corre lungo il lato superiore della base del divano e la rigorosa cornice in alluminio, ne definiscono il disegno e ne sottolineano la leggerezza.
  avalo.zemos98.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le terminus oriental de la route en soie était un Chang-an, ville du capital de l'empire de Han et de la plus grande, la plus riche et la plus importante au monde à ce moment-là. À partir de Chang-an l'itinéraire a mené au nord-ouest le long du côté méridional de la Grande Muraille à Tonne-huang dans le désert de Gobi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir applet-magic.com comme domaine prioritaire
L'estremità orientale della strada di seta era un Chang-an, città più ricca e più importante del capitale dell'impero del Han e di più grande, nel mondo a quel tempo. Da Chang-an l'itinerario ha condotto a nord-ovest lungo il lato del sud della Grande Muraglia aBotte-huang nel deserto di Gobi. L'impero del Han e più successivamente l'impero di linguetta è andato a gran sforzo per mantenere questa sezione della strada di seta sotto controllo cinese. È stato conosciuto come Lui-Xi corridoio o estensione. Da Botte-huang l'itinerario ha attraversato gli Yu-uomini kuan (il cancello della giada). L'ostacolo da questo punto era il deserto di Takla Makan (turco per “il posto che se andate dentro e non uscirete„). La strada di seta ha fiancheggiato il deserto di Takla Makan. Un itinerario ha girato intorno al perimetro nordico al bordo della gamma di Tien Shan (montagne celestiali). L'altro ha seguito il perimetro del sud lungo il bordo della gamma di Kun Lun che forma il bordo nordico del Tibet.
  3 Résultats www.via-alpina.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ici, rester à droite dans la direction de Laufbacher Eck, en quittant l’itinéraire rouge de la Via Alpina et arrivant à l’alpe Ochsen (base de secours en montagne), continuer en montée par des virages en épingle vers le Laufbacher Eck (2 105m). De l’autre côté, descendre au col avant le pic Lachenkopf et le long du côté sud du Schochen en direction du col avant le Kleiner Seekopf.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir via-alpina.org comme domaine prioritaire
Dal rifugio Prinz-Luitpold-Haus si attraversa il ghiaione sotto il Wiedemer Kopf fino all’erboso versante nord-ovest del Wiedemer. Si segue poi il sentiero segnato tra macchie di ontani e ripidi pendii erbosi fino al punto più basso del sentiero (1.597m). Si trascura la diramazione a destra per il rifugio Giebelhaus e si prosegue fino all’alpe Schöneberg Alpe. Da lì ci si tiene sulla destra in direzione Laufbacher Eck, si lascia il Sentiero Rosso della Via Alpina e, attraverso terreni ondulati si arriva all’alpe Ochsenalpe (base del soccorso alpino) e si continua a salire per stretti tornanti fino al Laufbacher Eck, 2.105m. Dall’altra parte si scende alla bocchetta davanti al Lachenkopf e, attraversato il versante sud del Schochen, si scende alla sella davanti al Kleiner Seekopf. Tenendosi sempre sul lato ovest del crinale, si cammina su pendii erbosi dello Zeiger, interessanti dal punto di vista botanico, e quindi verso nord fino al rifugio Edmund-Probst-Haus, 1.920m. Il rifugio offre possibilità di pernottamento, tramonti spettacolari inclusi! La funivia Nebelhornbahn costituisce un’alternativa comoda per scendere a valle. Altrimenti si scende inizialmente per la ripida strada forestale fino all’alpe Seealpe da cui si segue la strada asfaltata. Il sentiero lungo l’incantevole ruscello Faltenbach fino a Oberstdorf costituisce una valida alternativa.