le magazine est – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   9 Domaines
  www.regiosuisse.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le magazine est publié par l’Office fédéral de l’environnement (OFEV) et paraît quatre fois par année en allemand et en français.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir regiosuisse.ch comme domaine prioritaire
La rivista viene pubblicata dall’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) e appare quattro volte all’anno in lingua francese e tedesca.
  www.reus-tourist-guide.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il s'agit d'un magazine papier rempli de publicités d'agents immobiliers, avec une section petites annonces. En Catalan, `petites annonces' se dit `classificats'. Le magazine est en Catalan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir reus-tourist-guide.com comme domaine prioritaire
È una rivista piena di annunci pubblicitari fatti da agenti immobiliari, inclusa una sezione di annunci economici. In Catalano 'economici' si dice `classificats'. La rivista è in Catalano.
  www.groupemutuel.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le magazine est sanctionné pour infiltration, une méthode jugée déloyale et disproportionnée
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir groupemutuel.ch comme domaine prioritaire
Il giornale è condannato per infiltrazione, un metodo giudicato sleale e disproporzionato
  www.motogp.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le magazine est disponible gratuitement sur motogp.com pour les utilisateurs bénéficiant d’un accès premium. Cliquez ici pour acheter un VidéoPass motogp.com ou ici pour découvrir gratuitement le magazine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir motogp.com comme domaine prioritaire
Ride Through, la rivista online con tutti gli ultimi aggiornamenti e news, fa ora parte del pacchetto VideoPass di motogp.com
  www.bfe.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Elle traite notamment des divers scénarios d'approvisionnement énergétique pour l'avenir, des avantages et des inconvénients des énergies renouvelables ou de la protection de l'environnement lors de la production d'énergie. Le magazine est le fruit d'une collaboration entre l'Office fédéral de l'environnement et l'Office fédéral de l'énergie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire
Berna, 26.05.2009 - Il nuovo numero della rivista «umwelt»/«environnement» dell'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) è dedicato all'energia. La rivista illustra, ad esempio, i futuri scenari dell'approvvigionamento energetico, i vantaggi e gli svantaggi delle energie rinnovabili o la protezione ambientale nell'ambito della produzione energetica. Questo numero è frutto della collaborazione degli Uffici federali dell'ambiente e dell'energia.
  www.seikado.or.jp  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le magazine paraît 7x par an avec de gros tirages en été et en hiver. Le magazine est envoyé, diffusé ou déposé à la pharmacie. Conformément au souhait du client, à la page de titre, chaque pharmacie peut intégrer les photos de collaborateurs voire rédiger son propre éditorial.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir galenicare.com comme domaine prioritaire
La Feelgood’s news è la rivista della farmacia e rappresenta l’elemento centrale delle misure di marketing Feelgood’s. La rivista esce 7 volte l’anno, con edizioni ampliate in estate e in inverno, e viene spedita, distribuita o esposta in farmacia. Su richiesta ogni farmacia può inserire le fotografie di collaboratori nella pagina di copertina o anche redigere un proprio editoriale. I contenuti riguardano tematiche attuali in ambito di medicina e salute. Quali strumenti per un ritorno di informazioni vengono impiegati concorsi e buoni.
  2 Résultats enrd.ec.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il contient les dernières nouvelles du RDR, un tour d’horizon des récits des Réseaux Ruraux Nationaux et des Groupes d’Action Local, des articles spéciaux, une couverture élargie des évènements ainsi que des illustrations du développement rural en action source d’inspiration. Le magazine est disponible en six langues (DE, EN, ES, FR, IT, PL) et aux formats papier et PDF.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir enrd.ec.europa.eu comme domaine prioritaire
La Rivista della RESR è una pubblicazione pensata per tutti coloro che si interessano di sviluppo rurale nell’Unione europea. La rivista presenta tutte le ultime notizie della RESR, una rassegna delle iniziative promosse dalle Reti rurali nazionali e dai Gruppi di azione locale, speciali di attualità, un’ampia copertura degli eventi svoltisi e interessanti immagini volte a illustrare lo sviluppo rurale in azione. La rivista è disponibile in sei lingue (DE, EN, ES, FR, IT, PL), in formato cartaceo e in PDF.