le maire de la ville – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   20 Domains
  insight.eun.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour clore cette excellente journée, les enseignantes Aneta Pop et Franciska Szilagyi, qui avaient déposé un dossier de candidature pour une visite des Ambassadeurs, ont organisé une visite au musée local ainsi qu'un dîner roumain traditionnel pour les Ambassadeurs, quelques enseignants et le maire de la ville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain
La comunità scolastica ha dimostrato quanto importante è stato essere tra i pochi scelti per prendere parte ai workshop offrendo agli ambasciatori della scienza un soggiorno molto piacevole a Maramureş. Per chiudere l’eccellente giornata gli insegnanti Aneta Pop e Franciska Szilagyi che hanno richiesto con successo la visita degli ambasciatori hanno organizzato una visita a un museo locale e una cena romena tradizionale per gli ambasciatori, alcuni insegnanti e il sindaco della città.
  ocho-escalada.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Plascore Inc. est une entreprise citoyenne de Zeeland depuis de nombreuses années. Nous les avons vus devenir une société connue dans le monde entier « , a déclaré le maire de la ville de Zeeland, Kevin Klystra. « Ils ont bénéficié d’une réduction d’impôt pour cet ajout en raison de leur engagement pour plus d’emplois et pour être des supporters de nombreux événements sociaux et communautaires dans et autour de la Zélande. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plascore.com as primary domain
“Plascore Inc. è stata una cittadina aziendale della Zelanda per molti anni. Li abbiamo visti crescere in una società conosciuta in tutto il mondo “, ha detto il sindaco della City of Zeeland, Kevin Klystra. “Hanno ottenuto un abbattimento delle tasse per questa aggiunta a causa del loro impegno per più posti di lavoro e per essere sostenitori di molti eventi sociali e comunitari in ed intorno a Zelanda”.
  www.awt.org.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 1988, après l’Exposition Universelle, le maire de la ville Francesc Rius i Taulet ordonna l’urbanisation du parc à l’architecte Josep Fontserè, sur les terrains de démolition de la Citadelle, en pleine ouverture de Barcelone sur le monde international.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain
Nel 1888, in occasione dell’Esposizione Universale, il sindaco della città Francesc Rius i Taulet commissionò all’architetto Josep Fontserè l’urbanizzazione del parco sui terreni dell’antica cittadella a dimostrare l’apertura di Barcellona al mondo internazionale.
  www.saison.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tél. 202-667-0909, lu-je 6 h-2 h, ve 6 h-4 h, sa 7 h-4 h, di 11 h-23 h. Un diner qui attire moins par son offre culinaire que par son caractère historique. Surtout depuis que Barack Obama s’y est fait photographier avec le maire de la ville. Prix: très bon marché
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saison.ch as primary domain
Tel. 202-667-0909, lu-gio 6-2, ve 6-4, sa 7-4, do 11-23. Un diner che attira meno per la sua offerta culinaria che per il suo carattere storico, soprattutto dopo che Barack Obama s’è fermato con il sindaco della città per mangiare hot dog e patatine. Prezzi: molto bassi
  3 Hits www.orderofmalta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le dernier événement de la visite officielle sera la rencontre du Grand Maître avec le maire de la ville de Pitesti où les services hospitaliers roumains mènent des actions de soutien en faveur des enfants les plus démunis et où ils dirigent un projet d’aide aux handicapés et aux personnes âgées en collaboration avec les Peace Corps des Nations Unies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain
L’ultimo appuntamento del viaggio sarà l’incontro del Gran Maestro con il Sindaco della città di Pitesti, dove il Servizio Ospedaliero rumeno realizza attività per sostenere i bambini poveri delle scuole e gestisce un progetto di assistenza agli handicappati e agli anziani in collaborazione con l’US Peace Corps.
  www.daifuku.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le maire de la ville inaugurera officiellement la fête à 16h30 le jeudi, en faisant sonner l’ancienne cloche du voilier préféré de tous les temps, le Rickmer Rickmers. Et c’est là que tous les invités d’anniversaire feront leur grande entrée dans le port.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain
Il sindaco della città dà ufficialmente il via alla festa alle 16.30 di giovedì, suonando la vecchia campana del veliero di Amburgo più amato di sempre, il Rickmer Rickmers. In quel momento tutti gli invitati al compleanno fanno il loro glorioso ingresso nel Porto. Quest’anno si attendono più di 300 navi, e i piatti forti sono gli splendidi tradizionali velieri di Russia, Scandinavia e Olanda. Entreranno in scena anche le nuovissime navi da crociera provenienti da tutti gli oceani.
  www.kettenwulf.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans son discours le Vicaire Patriarcal pour Israël récemment nommé, le Père Hanna Kaldani, membre de l’Ordre du Saint-Sépulcre, rappela l’importance de cette école pour les familles de la région, en particulier pour la communauté chrétienne. Une centaine de dignitaires locaux, parmi lesquels le maire de la ville, étaient présents, profondément honorés que le Gouverneur de l’Ordre vienne à leur rencontre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oessh.va as primary domain
Nel suo discorso, Padre Hanna Kaldani, recentemente nominato Vicario patriarcale per Israele e membro del Santo Sepolcro, ha ricordato l’importanza di questa scuola per le famiglie della regione, in particolare per la comunità cristiana. Erano presenti un centinaio di autorità locali, fra le quali il sindaco della città, e tutti erano profondamente onorati del fatto che il Governatore dell’Ordine fosse venuto ad incontrarli.
  www.xplora.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour clore cette excellente journée, les enseignantes Aneta Pop et Franciska Szilagyi, qui avaient déposé un dossier de candidature pour une visite des Ambassadeurs, ont organisé une visite au musée local ainsi qu'un dîner roumain traditionnel pour les Ambassadeurs, quelques enseignants et le maire de la ville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
La comunità scolastica ha dimostrato quanto importante è stato essere tra i pochi scelti per prendere parte ai workshop offrendo agli ambasciatori della scienza un soggiorno molto piacevole a Maramureş. Per chiudere l’eccellente giornata gli insegnanti Aneta Pop e Franciska Szilagyi che hanno richiesto con successo la visita degli ambasciatori hanno organizzato una visita a un museo locale e una cena romena tradizionale per gli ambasciatori, alcuni insegnanti e il sindaco della città.
  2 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Australien et son équipier, Loris Capirossi, ont été rejoints par près de 100 ‘Ducatistes', et ont défilé dans les rues de la capitale de l'Etat de Victoria, pour le plus grand plaisir de spectateurs captivés, dont le maire de la ville, John So.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Rivolgendo poi la sua attenzione alla gara di domenica prossima Rossi ha continuato: "Questa pista è una favola, diversa da tutte le altre. Ha delle curve lunghe ed incredibilmente veloci, specialmente la prima e l'ultima. Mi ricordo che quando ho provato qui la V5 per la prima volta, nella discesa alla fine del rettilineo i piedi mi si sono staccati delle pedane, mi sembrava quasi di volare! Abbiamo avuto delle gare fantastiche qui in passato e, sperando che il tempo resti bello, protremo offrire un altro bello spettacolo domenica prossima".
  4 Hits moonfishcat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Septembre 2015; Gaber a été invité une fois de plus pour être le directeur artistique / curateur pour l’évènement commandité par le maire de la ville de Toronto, L’Hon. John Tory, avec le soutien du Premier Ministre de la province de l’Ontario, L’Hon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antoinegaber.com as primary domain
Settembre 2015; Antoine Gaber è stato il Direttore Artistico / Curatore della 10a edizione di COMMFFEST Global Community Film Festival – Esposizione Internazionale d’Arte con il patrocinio dal sindaco John Tory della Città di Toronto e con il sostegno del Premier della provincia dell’Ontario, la Sig.ra Kathleen Wynne, e del ex Primo Ministro del Canada, l’Onorevole Stephen Harper. Gaber ha esposto le sue opere come parte del Programma benèfico PASSIONE PER LA VITA per reperire fondi a beneficio della Breast Cancer Society of Canada per la ricerca contro il cancro del seno.
  www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour clore cette excellente journée, les enseignantes Aneta Pop et Franciska Szilagyi, qui avaient déposé un dossier de candidature pour une visite des Ambassadeurs, ont organisé une visite au musée local ainsi qu'un dîner roumain traditionnel pour les Ambassadeurs, quelques enseignants et le maire de la ville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
La comunità scolastica ha dimostrato quanto importante è stato essere tra i pochi scelti per prendere parte ai workshop offrendo agli ambasciatori della scienza un soggiorno molto piacevole a Maramureş. Per chiudere l’eccellente giornata gli insegnanti Aneta Pop e Franciska Szilagyi che hanno richiesto con successo la visita degli ambasciatori hanno organizzato una visita a un museo locale e una cena romena tradizionale per gli ambasciatori, alcuni insegnanti e il sindaco della città.