nous serons de retour – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   9 Domains
  www.hostelbookers.com  
"Vous avez fait le monde du Finnmark - une fois un avant-poste de la mystérieuse loin au nord - viennent vibrante vie pour nous, avec la beauté de la campagne, le charme de ses habitants et surtout votre propre leadership et de l'hospitalité, j'espère que nous serons de retour à nouveau bientôt. "Richard & Barbara Novic, New York, Etats-Unis
"Hai fatto il mondo del Finnmark - una volta un avamposto della misteriosa nord - si vibrante di vita per noi, con la bellezza della campagna, il fascino della sua gente e soprattutto la vostra leadership e l'ospitalità, spero saremo di nuovo al più presto. "Richard & Barbara Novic, New York, USA
  10 Hits domaine-eugenie.com  
Rahmat a répondu à tous nos besoins et s'est assuré que tout se passe bien. Choisir notre menu pour le lendemain avec votre chef était un plaisir - nous n'avons rien à reddire sur la nourriture, l'hébergement ou le service. Nous serons de retour !
My family and I have had a wonderful stay - all too short! The staff were incredibly attentive, the villa and its facilities first class. Rahmat saw to every need and ensured everything went smoothly. Choosing our menu for the next day with your chef was a pleasure - we can't fault the food, accommodation or service. We will be back!
  www.masseriaspadone.it  
Enfin plus d’école et profiter toute la journée des amis, de la famille et du beau temps. Nous aussi nous allons prendre un peu de repos. Dès le 12 août 2013, nous serons de retour, en pleine forme, et le prochain conseil de la semaine vous retrouvera bientôt.
Sicuramente vi starete già godendo le vacanze estive. Finalmente niente più scuola e tutto il tempo per stare con gli amici o la famiglia a godersi il bel tempo. Tempo anche per i redattori di trucchi e consigli di prendersi qualche giorno di riposo. Torneremo in piena forma il 12 agosto con i nuovi consigli della settimana.
  www.netla.ch  
Enfin plus d’école et profiter toute la journée des amis, de la famille et du beau temps. Nous aussi nous allons prendre un peu de repos. Dès le 12 août 2013, nous serons de retour, en pleine forme, et le prochain conseil de la semaine vous retrouvera bientôt.
Sicuramente vi starete già godendo le vacanze estive. Finalmente niente più scuola e tutto il tempo per stare con gli amici o la famiglia a godersi il bel tempo. Tempo anche per i redattori di trucchi e consigli di prendersi qualche giorno di riposo. Torneremo in piena forma il 12 agosto con i nuovi consigli della settimana.
  9 Hits www.motogp.com  
« Pour les prochains essais, nous serons de retour en Europe, à Catalunya, sur un circuit où il fera moins chaud - les conditions seront alors plus proches de celles de la première course du Championnat, » explique Rossi dans une interview accordée à motogp.com.
Il pilota del team Camel Yamaha si dimostra soddisfatto delle prove affrontate dal suo team: "Adesso andiamo a Barcellona, lì il clima sarà un po' più freddo e vedremo come la moto si comporterà. Ma saranno delle condizioni simili a quelle che affronteremo all'inizio della stagione, per questo sarà interessante vedere cosa succede."