nous sommes attachés – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   17 Domains
  chateau-escot.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes attachés à des relations de travail basées sur l'ouverture d'esprit, l'honnêteté et l'échange.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aptar.com as primary domain
Ci adoperiamo per coltivare rapporti basati sulla franchezza, l’onestà ed il feed-back.
  www.fyrstadsflyget.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes attachés à Paris comme à la prunelle de nos cheveux. La mode, les jolies filles, tout nous inspire. Ici, il y a de la coquetterie dans l’hair. Nous aurions un pincement au cœur s’il nous fallait quitter Paris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pylones.com as primary domain
Siamo molto attaccate a Parigi: la moda, le belle ragazze, tutto ci ispira. Ma voi non perderete la testa, ci saremo noi e nessuno vi torcerà un capello.
  dominio.gal  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes attachés à un mode de rémunération équitable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zingerlemetal.com as primary domain
Mercato, clienti, partner di distribuzione
  www.imabenelux.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous vous proposons également un grand choix de produits à emporter. Parce que manger à l'extérieur peut parfois s'avérer compliqué, nous nous sommes attachés à mettre au point des produits pratiques et faciles à utiliser, quel que soit l'endroit où vous vous trouvez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elements.coop.ch as primary domain
Tante fresche soluzioni per una pausa pranzo sia in casa che fuori... dove anche la praticità ha la sua parte! È per questo che i nostri prodotti non sono solo buoni, ma anche funzionali.
  www.momentum.nu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par ces quelques lignes, je souhaite partager avec vous les valeurs auxquelles nous sommes attachés et qui ont tissé au fil des années la trame de l’histoire de notre maison. Aujourd’hui comme hier, la qualité, le savoir-faire et les matières naturelles sont au coeur de notre philosophie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elitebeds.ch as primary domain
In queste poche righe desidero condividere con voi i valori ai quali ci siamo ispirati e con cui abbiamo tessuto sul filo degli anni la trama della storia della nostra azienda. Oggi come ieri, la qualità, la competenza e la preferenza per i materiali naturali si collocano al centro della nostra filosofia.
  www.pedrojosepradillo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au travers de nos 7 engagements pour l’écotourisme, reconnus par la Charte Européenne du Tourisme Durable, nous sommes attachés à donner du sens à nos prestations pour que votre séjour soit une vraie expérience de voyage :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercantourecotourisme.eu as primary domain
Attraverso le nostre 7 responsabilità nei confronti  dell'ecoturismo, riconosciuto dalla Carta Europea per il Turismo Sostenibile, ci siamo impegnati a dare un senso ai nostri servizi per assicurarci che il vostro soggiorno sia una reale esperienza di viaggio:
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis plus de 20 ans L'Institut américain de théologie holistique a fourni une éducation de qualité à un coût raisonnable à ceux qui cherchent un chemin éducatif spirituel. Nous sommes attachés à l'excellence académique et croyons que la qualité de notre programme est évidente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
Per oltre 20 anni L'American Institute of Holistic Theology ha fornito un'educazione di qualità a un costo ragionevole per coloro che cercano un percorso educativo spirituale. Siamo impegnati nell'eccellenza accademica e crediamo che la qualità del nostro curriculum sia evidente.
  www.chdn.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes attachés aux valeurs fondamentales des fondateurs de notre entreprise. C'est pourquoi HOMAG est connu pour une philosophie d'entreprise saine, des valeurs sincères et une stratégie d'avenir ambitieuse au développement desquelles chacun de nos collaborateurs apporte sa contribution
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homag.com as primary domain
Siamo uniti dall’idea guida sviluppata dai nostri fondatori. Pertanto HOMAG significa una sana filosofia aziendale, valori onesti ed una strategia ambiziosa rivolta al futuro e ogni singola persona del nostro Team lavora per la realizzazione di tali principi.
  svuom.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes attachés au succès de nos clients et nous l'avons prouvé maintes fois dans la mise en œuvre rentable d'applications primées, révolutionnaires et génératrices de revenus dans toutes les industries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain
Il team di servizi professionali di Information Builders aiuta a massimizzare il ROI dalle soluzioni di business intelligence, analisi e gestione dei dati. Ci impegniamo per il successo dei nostri clienti e l'abbiamo dimostrato molte volte nell'implementazione economica di applicazioni pluripremiate e rivoluzionarie in tutti i settori.
  www.teqcycle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Nous travaillons sur l’idée d’un paysage fluide. Il y a déjà quelques années, nous nous sommes attachés à estomper les formes. Ainsi la lumière peut pénétrer l’espace en profondeur. Cela nous a conduit à nous intéresser d’avantage à la géologie, à l'archéologie ainsi qu’à la topographie. Par conséquent, nos projets sont fortement influencés par les paysages et par la façon dont l'érosion les redessine. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain
“La progettazione è come un gioco”, dice il grande architetto. “Stiamo lavorando all'idea di un paesaggio sinuoso: già alcuni anni fa ci siamo impegnati ad alterare le forme, in modo che la luce possa penetrare in profondità all'interno dello spazio. Questo ha portato a un maggior coinvolgimento della geologia, dell'archeologia e della topografia. I nostri progetti sono pertanto altamente influenzati dai paesaggi e dal modo in cui gli effetti climatici li modificano”.
  www.smgv.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La qualification et l’engagement de notre personnel sont décisifs pour le succès de l’ASEPP et de ses membres. C’est pourquoi nous soutenons sa formation et son perfectionnement. Nous sommes attachés à des modèles de travail modernes et des conditions de travail à la hauteur du marché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smgv.ch as primary domain
Dall’ASIPG vi aspettano compiti esigenti e interessanti nei vari campi, con tante opportunità di evolvere voi stessi e noi. Noi vi coinvolgiamo in compiti creativi ascoltando le vostre idee. Potete collaborare con soci, associazioni regionali e autorità, assumendovi delle responsabilità. Collaboratrici e collaboratori qualificati e impegnati sono indispensabili al successo dell’ASIPG e dei suoi soci. Per questo sosteniamo formazione e perfezionamento e ci teniamo a offrire metodi di lavoro aggiornati e condizioni d’impiego conformi al mercato.
  www.refugee-trauma.help  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces termes définissent ce que nous sommes et notre manière d’agir. Nous sommes attachés à nos valeurs en tant qu’individus et que société, où que nous opérions dans le monde. Agir avec intégrité et selon les normes éthiques les plus élevées dans tout ce que nous entreprenons demande de l’investissement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahco.com as primary domain
Noi, in SNA Europe, abbiamo un forte rispetto per gli elevati standard etici, fondamentalmente guidati da integrità e principi. Queste sono le parole che definiscono noi e le nostre scelte. Siamo devoti ai nostri valori sia come persone che come azienda, ovunque nel mondo. Per operare con integrità è necessaria una grande forza di volontà. Facciamo scelte ogni giorno e la maggior parte di esse sono semplici. Ma nelle situazioni più complesse abbiamo delle linee guida da rispettare. In quanto membri di Snap-on Inc., seguiamo il Codice di condotta disponibile in Cinese, Olandese, Inglese, Francese, Tedesco, Italiano, Giapponese, Portoghese, Spagnolo, Svedese e Russo.