nous vous accompagnons – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      137 Results   98 Domains
  encuestas.ugr.es  
Nous vous accompagnons et conseillons de l’idée initiale au produit fini.
Forniamo ai nostri clienti supporto e consulenza dall’idea preliminare alla base dell’imballaggio al prodotto finito.
  whoresx.com  
Nouvelle Société Gerbois SAS conçoit et fabrique tous types d’emballages industriels à dominante bois. Avec plus de 40 ans d’expérience dans ce secteur, nous vous accompagnons sur vos projets et répondons à vos demandes rapidement.
La società Nouvelle Société Gerbois SAS progetta e fabbrica tutti i tipi di imballaggi industriali prevalentemente in legno. Con oltre 40 anni di esperienza in questo settore, vi accompagniamo nei vostri progetti e rispondiamo rapidamente alle vostre richieste. I nostri prodotti si adattano a tutti i tipi di trasporto e sono progettati e studiati su misura. Grandi serie o progetti unitari, la nostra azienda è flessibile e reattiva. Seguiamo quotidianamente i nostri clienti per una partnership duratura. La nostra struttura combina agilità e serietà per offrire servizi e prodotti di qualità, rispettando il vostro budget.
  www.polarwind-expeditions.com  
Ils comparent également leurs besoins individuels avec la gamme de formations continues et les cours disponibles. Si vous avez un talent exceptionnel, nous vous accompagnons dans votre développement et vous préparons au mieux pour des postes de haut de niveau.
Dirigenti e dipendenti da noi siedono periodicamente insieme per discutere delle loro prestazioni e dei loro comportamenti. Tutti quanti, inoltre, compensano le proprie necessità individuali con potenziali aggiornamenti e training. Se siete dotati di un talento eccezionale vi accompagniamo nel vostro sviluppo e vi prepariamo al meglio per ricoprire in futuro le posizioni più alte. E per consentire a ciascun dipendente una formazione continua individuale, presso il RONAL GROUP vi attende un’ampia offerta interna ed anche corsi di aggiornamento specifici esterni, paralleli agli impegni di lavoro.
  www.ekoakua.com  
Nous vous accompagnons sur la voie de textes optimisés SEO dans toutes les langues souhaitées et veillons à ce que vous jouissiez d’une plus grande et meilleure visibilité de vos prestations de services et offres dans le monde entier.
Non appena avrete fatto tesoro di queste nozioni basilari nella pianificazione del vostro sito internet – non importa se si tratta di crearlo da zero o di un refreshing – noi di Apostroph Group saremo lieti di intervenire. Possiamo accompagnarvi sulla via verso testi ottimizzati SEO in tutte le lingue desiderate e provvedere affinché i vostri servizi e le vostre offerte godano di una maggiore e migliore visibilità in tutto il mondo.
  technopoleangus.altusinsite.com  
Cela inclut les baisses de performance inattendues, ainsi que différentes crises prononcées. En plus, nous vous accompagnons dans vos problèmes relationnels et avec des symptômes d’épuisement professionnel (burnout).
Con il coach mentale proposto dai centri Lanserhof ci occupiamo dei vari problemi che possono appesantire la vostra anima. Questi disturbi includono un abbassamento delle vostre prestazioni e crisi di diversa natura. Inoltre, cerchiamo di supportarvi nei problemi legati alle vostre relazioni. Cosa aspettate? Diventate il vostro allenatore personale e iniziate il cammino verso il successo!
  www.alpiq.ch  
Nous vous accompagnons avec un service complet dans toutes les phases, du conseil à la réception et à la mise en service en passant par la livraison et le montage. Nous menons toutes les opérations à bien, qu’il s’agisse de nouvelles installations, de rénovations ou de transformations.
Potete affidarvi a noi in ogni fase del progetto – dalla consulenza alla fornitura, dal montaggio alla consegna e messa in esercizio. Ci occupiamo di tutto, che si tratti di impianti nuovi, risanamenti o ristrutturazioni. E siamo sempre a vostra disposizione, naturalmente con il nostro servizio di assistenza 24 ore su 24. La certificazione ISO 9001 rappresenta solo il puntino sulla i dei nostri servizi di qualità.
  www.knowtex.com  
Nous vous offrons une solution globale adaptée à vos besoins pour la maintenance et l'entretien de votre installation, et nous vous accompagnons avec toute une gamme de prestations d'ensemble tout au long du cycle de vie : depuis l'installation et la mise en service jusqu'à la modernisation et la rénovation, en passant par les formations.
Offriamo soluzioni realizzate su misura per le Vostre esigenze di manutenzione e di cura dell'impianto e Vi accompagnamo lungo tutto il ciclo di vita dell'impianto con una serie di prestazioni che coprono ogni fabbisogno: dall'installazione e messa in esercizio, ai corsi di formazione, fino agli ammodernamenti e alle revisioni. Un intelligente insieme di interventi di manutenzione preventiva, conservativa e correttiva garantisce risultati ottimali quanto a
  www.generali.ch  
La loi impose à l’employeur de conclure une assurance-accidents obligatoire pour tous ses employés de maison. Nous vous accompagnons dans cette démarche de manière simple et avantageuse. Avec Generali, l’assurance-accidents pour votre femme de ménage, votre garde d’enfant ou votre jardinier ne vous coûte que CHF 100.– par an.
La legge impone un’assicurazione infortuni obbligatoria per tutti i collaboratori domestici che deve essere stipulata dal datore di lavoro. Con noi ottemperate ai vostri obblighi in modo semplice e conveniente. Per soli CHF 100.- l’anno potete stipulare presso Generali un’assicurazione contro gli infortuni per personale delle pulizie, babysitter o aiuto giardinieri. Con questa copertura, il vostro personale domestico è protetto contro gli infortuni sul luogo di lavoro e sul tragitto lavorativo. E il meglio deve ancora venire: l’assicurazione può essere stipulata comodamente online.
  petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  
Les dessiccateurs, les mélangeurs et les doseurs, les transporteurs, les concepts de stockage et les commandes sont une chose, mais ce n'est qu'avec l'installation et la mise en service qu'ils deviennent une solution prête à l'emploi : votre installation. Nous ne vous abandonnons pas avec les composants mais nous vous accompagnons tout au long du processus jusqu'à la mise en service et à la formation de vos collaborateurs.
Essiccatoi, miscelatori e dosatori, convogliatori, soluzioni per lo stoccaggio e unità di controllo sono una cosa. Ma solo con l’installazione e la messa in servizio si ottiene da questi una soluzione chiavi in mano: il vostro impianto. Non vi abbandoniamo una volta forniti i componenti, ma vi accompagniamo lungo l’intero processo fino alla messa in servizio e alla formazione del vostro personale. Partenariato per noi significa questo.
  docs.mbsecurities.ca  
, nous vous accompagnons dans toutes les phases du projet. Nous proposons des systèmes modulaires qui permettent, pour chaque couche de la pile , de choisir la solution qui convient le mieux à vos besoins.
, vi supportiamo in ogni fase del progetto. Offriamo sistemi modulari che consentono, per ogni layer dello stack, di scegliere la soluzione che meglio si adatta alle vostre esigenze. Dipenderà da quale framework nello specifico consente di implementare al meglio la vostra soluzione, dal vostro grado di familiarità con le varie tecnologie e dalla facilità con cui il vostro team di
  www.viscom-messe.com  
Enfin, nous couvrons l’ensemble de vos besoins à travers une vision globale de votre patrimoine. Nous vous accompagnons pour faire les bons choix: qu’il s’agisse de questions successorales ou de stratégie d’entreprise.
Siamo infatti in grado di fornire una risposta a ogni vostra esigenza tramite una visione globale del vostro patrimonio. Vi assistiamo per aiutarvi a fare la scelta giusta: che si tratti di problematiche riguardanti una successione o di strategie aziendali. I nostri esperti sono a vostra disposizione per consigliarvi.
  2 Hits www.alpiq.com  
Nous vous accompagnons avec un service complet dans toutes les phases, du conseil à la réception et à la mise en service en passant par la livraison et le montage. Nous menons toutes les opérations à bien, qu’il s’agisse de nouvelles installations, de rénovations ou de transformations.
Potete affidarvi a noi in ogni fase del progetto – dalla consulenza alla fornitura, dal montaggio alla consegna e messa in esercizio. Ci occupiamo di tutto, che si tratti di impianti nuovi, risanamenti o ristrutturazioni. E siamo sempre a vostra disposizione, naturalmente con il nostro servizio di assistenza 24 ore su 24. La certificazione ISO 9001 rappresenta solo il puntino sulla i dei nostri servizi di qualità.
  www.concorsoargento.it  
Nous vous accompagnons pendant tout le cycle de vie du logiciel de gestion de la maintenance et des ­données HYDROPORT , de l'installation en passant par la maintenance jusqu'à l'amélioration commune des fonctions individuelles.
Siamo al vostro fianco per l’intero ciclo di vita di ­HYDROPORT, il software di gestione e manutenzione dati : dall’installazione alla manutenzione, fino allo sviluppo di funzioni personalizzate, in collaborazione con voi.
  www.outbound.eu  
Indépendamment de la taille de votre entreprise, nous vous accompagnons et vous aidons à optimiser vos processus de paiement afin de les rendre plus rapides, plus simples et plus sécurisés, à réduire la charge de travail administratif au sein de votre entreprise et à gagner davantage de liberté et de flexibilité financières.
Indipendentemente dalle dimensioni della vostra azienda, vi accompagniamo e vi sosteniamo per ottimizzare i vostri processi di pagamento in modo rapido, comodo e sicuro, ridurre le vostre spese amministrative e conseguire più libertà e flessibilità finanziarie. Grazie alla gestione delle spese semplificata, la vostra azienda risparmia tempo e denaro.
  2 Hits www.bar.admin.ch  
Le Service de l'évaluation et de la gestion de l'information (SEG) des Archives fédérales suisses (AFS) soutient l'Administration fédérale dans la mise en œuvre de la gestion électronique des affaires GEVER. Nous vous accompagnons dans votre projet GEVER et vous soutenons en conséquence dans l'organisation d'une gestion des documents.
Il Servizio Valutazione e gestione dell'informazione (SVG) dell'Archivio federale svizzero (AFS) assiste l'amministrazione federale nell'introduzione della gestione elettronica degli affari (GEVER). Vi offriamo una consulenza nel corso di progetti per l'introduzione di GEVER, aiutandovi inoltre ad organizzare la gestione documentale in modo adeguato.
  7 Hits www.credit-suisse.com  
En tant que banque des entrepreneurs, nous vous accompagnons dans toutes les phases de la vie de votre entreprise: de la création à la succession, en passant par l’expansion. Souples et adaptés à vos besoins, les paquets Startup Easy et Business Easy peuvent très facilement être complétés avec d'autres options Business Easy.
In quanto banca per gli imprenditori siamo al vostro fianco in tutte le fasi della vita: dalla fondazione alla fase di espansione fino alla successione. Flessibili e calibrati sulle vostre esigenze, i pacchetti Startup Easy e Business Easy possono essere integrati con ulteriori opzioni Business Easy.
  by-boo.com  
Nous vous accompagnons là où nos concurrents vous abandonnent! C’est pourquoi nos services continuent même après votre achat. Nous souhaitons que vous soyez satisfaits de notre entreprise et par nos produits sur le long terme.
Laddove gli altri smettono, è proprio lì che inizia il nostro impegno. Questo è il motivo per il quale la nostra assistenza non termina con la vendita di una delle nostre unità. Vogliamo che siate soddisfatti a lungo termine dei nostri prodotti. A tal fine, disponiamo di un ampio team di assistenza sempre pronto a offrire consulenza tecnica e supporto.
  clients.vaccoda.com  
Pour des raisons juridiques, vous devez transférer vous-même votre domaine. Nous vous accompagnons étape par étape dans le processus de transfert sur https://www.hostpoint.ch/fr/domaines/domaines.html.
Per motivi legali dovete occuparvi personalmente del trasferimento del vostro dominio. Su https://www.hostpoint.ch/it/domini/domini.html vi assistiamo passo passo durante il processo di trasferimento.
  www.istrakayak.com  
En tant que prestataire de services financiers, GRENKE facilite les choses autant que possible à ses clients: nous sommes là pour vous en personne, là où vous avez besoin de nous. Nous pensons en produits qui peuvent convenir à la situation de votre entreprise. Nous vous accompagnons avec le service adéquat.
In qualità di fornitore di servizi finanziari, GRENKE mira a essere vicina ai clienti: siamo lì proprio dove avete bisogno di noi. Le nostre idee si concretizzano in prodotti che tengano conto della vostra situazione aziendale. Siamo al vostro fianco offrendovi i servizi fatti su misura per voi.
  4 Hits www.swisscom.com  
Nous analysons la situation effective, définissons la forme souhaitable et en déduisons une stratégie TIC sur mesure. De plus, nous vous accompagnons durant tout le processus et vous soutenons par notre savoir-faire et par nos solutions adaptées.
I nostri Consulting Services uniscono il business e la tecnologia. Noi analizziamo la situazione esistente, definiamo la situazione teorica e ne deriviamo una strategia ICT tagliata su misura. Inoltre vi assistiamo durante l'intero processo, supportandovi con il nostro know-how e le soluzioni giuste.
  karianet.org  
Notre process de travail vous permet de nous confier vos données en toute sécurité. Nous vous accompagnons dans leur nettoyage et leur industrialisation pour créer les nouveaux services de demain. Notre équipe intervient :
Il nostro processo di lavoro permetterà di confidarci i vostri data set in tutta sicurezza. Vi accompagneremo nella loro pulizia e industrializzazione, in modo tale da sviluppare nuovi servizi per il domani. Il nostro team interviene :
  www.alpiq-intec.ch  
En tant que conseiller fiduciaire, nous vous accompagnons avant, pendant et après la construction de vos bâtiments et installations et vous aidons à accomplir toutes les tâches liées à la réalisation d’utilisations énergétiques efficaces et écologiques.
Vi assistiamo come fiduciari prima, durante e dopo la costruzione di edifici e impianti e vi aiutiamo a compiere tutte le operazioni che riguardano la realizzazione di impieghi efficienti ed ecologici dell’energia.
  www.reinhausen.com  
Les projets internationaux déjà réalisés vous permettront de vous faire votre propre idée sur nos bungalows Nous vous accompagnons depuis la phase de conception jusqu´à celle de la réalisation de vos projets.
Fatevi un'idea dei progetti già realizzati su scala internazionale. Vi forniamo supporto dall'ideazione alla realizzazione di ciò che desiderate.
  2 Hits www.marie-hot.com  
Biral vous propose une aide efficace à la mise en service : Nous vous accompagnons lors de la mise en service de votre pompe...
Biral vi aiuta a partire nel modo migliore: vi affianchiamo durante la messa in esercizio della vostra pompa Biral.
  www.waa.ca  
Nous vous accompagnons dans la mise en œuvre des processus en lien avec le traitement des cas de Case Management.
Vi accompagniamo nell’introduzione dei processi per l’elaborazione dei casi di Case Management.
  www.matureexpert.com  
Nous vous accompagnons à la Piazzetta
Ti accompagniamo in Piazzetta
  4 Hits www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  
support technique (Europe): nous vous accompagnons en termes de conseils et d'études personnalisées
supporto tecnico (in Europa): vi affianchiamo offrendovi consulenza e studi personalizzati, direttamente dalle nostre filiali
  www.liverpool-hotel.com  
Nous vous accompagnons pendant la période de stage et intervenons selon les besoins (prolongation de stage, fin anticipée, contact avec les écoles).
Vi accompagniamo durante il periodo di tirocinio e interveniamo secondo necessità (estensione del tirocinio, fine anticipata, contatto con le scuole).
  www.designavenue.ge  
Avec nous, tout est plus simple. Nous vous accompagnons dans tous les aspects de la vente de tickets d'événement, dont
Con noi, non è necessario. Aiutiamo per ogni aspetto della vendita di biglietti per eventi, tra cui:
  www.iik-duesseldorf.de  
Pendant toute la durée de votre cours, nous vous accompagnons au cours d'entretiens individuels. C'est précisément grâce à ce contact direct avec les enseignants et les employés de l'IIK que nous vous garantissons des cours efficaces et réussis.
Per tutto il periodo di stuidio che trascorrerete presso di noi saremo a vostra disposizione, saremo pronti a darvi consulenze, negli orari di colloquio.
1 2 3 Arrow